珈琲豆、仕分け後のブレンド名決まる？ Cofee Beans, Has the Blend Name Been Decided After Sorting?

珈琲豆、仕分け後のブレンド名決まる？

今日は、先日より行っている焙煎後に行う、豆のピッキング作業後に出来たブレンドコーヒーの名前が、もうすぐ決まるところです。

仁木田（株）職員全員と、太陽工房の利用者さん全員に公募し、集計したもので投票を行っています。

投票のやり方は、集計をまとめた名前より、2つずつ選んでもらい、只今 約8割りのアンケートが回収され、この後上位4候補の中からブレンド名が決まるところです。

楽しみにしていてください。

The name of our blend coffee is about to be decided after we have been doing the picking process. We took applications for the name of our blend coffee from all the staff of Nikita Co., Ltd., and all the members of Taiyo-Kobou, and now we are considering it. The way we decide the name is having all the concerned people choose up to 2 names from the list of the collected ideas of the names given by everyone, and then we are going to choose one from the top 4 chosen candidates.