太陽弁当 9/20日〜9/24日

今週 9/20日〜9/24日迄のお弁当です。

(月) 親子丼

(火) 白身魚の餡掛け弁当

(水) 鶏肉の照り焼き弁当

(木) 豚焼肉丼

(金) 豚肉ピカタ弁当

球根のテープ巻き Wrap Around Bulbs with Tape

球根のテープ巻き

今年もこの時期がやってきました。

チューリップの花の色が分かるように、球根に色テープをクルッと巻いていきます。

年に一回の作業です。

もう、3〜4年続いているので手慣れてきています。

Wrap Around Bulbs with Tape.

Even in this year, this season has come.

Wrapping the bulbs with colored tape to be easily recognized the color of tulip.

This is a job once in a year.

We’ve already done 3 ~ 4 times, so it’s not difficult anymore.

ゴーヤ報告 The Report of Goya

ゴーヤの報告です。

勉強不足の為、ここまでしか成長しませんでした。

来年は頑張って、食べれる様にしたいと思います。

The Report of Goya

The lack of study, we could only grow this much.

We would like to make it to be eaten in the next year.

食べる工夫 Eat Well Thoughtfully

食べる工夫

脳性麻痺のある利用者さんの中にはお弁当箱から直接自分で食べることが難しい方もいます。

その場合は、安定した器に移し、食べやすい形状にしています。

特に魚料理の場合は骨があるので、自分で上手に出せない方もおられるので、あらかじめ職員が骨を取り、食べやすくして昼食を提供。

ご自分でゆっくり食べていただいています。

Eat Well Thoughtfully

For some of our members who have cerebral palsy problems it’s not easy to eat meals from Bento Box by themselves.

In that case, move meal to well fixed tray and make their shape to be easily eaten.

Especially, fish have many bones, the staff take them all from the first, and to serve to them.

So, they can eat their own pace.

太陽弁当 9/13日〜9/17日

今週 9/13日〜9/17日迄のお弁当です。

(月) 盛り込み弁当

(火) ハマチの照り焼き弁当

(水) メッケの煮付け弁当

(木) チキンカツカレー

(金) 台風接近で臨時休業