今朝は庭に出てビックリしました。
なんと!洗濯機の外蓋が落ちていたのです。
昨夜は台風並みに風が強かったので、どこかのおうちから吹っ飛んできたんでしょう。
風のパワーってすごいなーと驚いたのですが、持ち主を探さなきゃ!!
外蓋がなかったら洗濯機使えないもんねー。
さっそく、ご近所に聞いてみたんですけど、どこのお宅も
「ウチのとちゃうわー」
ぇえ~・・・。
持ってても仕方ないんだけど・・・捨てちゃっていいのだろーか???
どーしよー!コレ!!(By,オダジョー@ライフカ○ド(笑))困ったな~。
困ったといえば!
華仔の『再説一次我愛イ尓』が、8月から公開されるらしいのですけど
邦題は『愛と死の間(はざま)で』・・・。
なんだか「昭和の香り」がするんですけどーっ
しかもこの邦題、他の作品とかぶってるよね・・・(-。-;)
原題を直訳した『愛しているともう一度』のほうが絶対イイのに。
なんで、こんなセンスの無い邦題つけるかな~
&ぜんぜん関係の無い作品といっしょくたにされて
「純愛三部作」みたいな扱いになってますやん。
こーゆー宣伝すると、絶対後から非難ゴウゴウになるんだよねー。
華仔の作品がバッシングされるなんてヤだーっ><
ったく・・・もうちっと考えてくれよ!配給会社!!
なんと!洗濯機の外蓋が落ちていたのです。
昨夜は台風並みに風が強かったので、どこかのおうちから吹っ飛んできたんでしょう。
風のパワーってすごいなーと驚いたのですが、持ち主を探さなきゃ!!
外蓋がなかったら洗濯機使えないもんねー。
さっそく、ご近所に聞いてみたんですけど、どこのお宅も
「ウチのとちゃうわー」
ぇえ~・・・。
持ってても仕方ないんだけど・・・捨てちゃっていいのだろーか???
どーしよー!コレ!!(By,オダジョー@ライフカ○ド(笑))困ったな~。
困ったといえば!
華仔の『再説一次我愛イ尓』が、8月から公開されるらしいのですけど
邦題は『愛と死の間(はざま)で』・・・。
なんだか「昭和の香り」がするんですけどーっ

しかもこの邦題、他の作品とかぶってるよね・・・(-。-;)
原題を直訳した『愛しているともう一度』のほうが絶対イイのに。
なんで、こんなセンスの無い邦題つけるかな~

&ぜんぜん関係の無い作品といっしょくたにされて
「純愛三部作」みたいな扱いになってますやん。
こーゆー宣伝すると、絶対後から非難ゴウゴウになるんだよねー。
華仔の作品がバッシングされるなんてヤだーっ><
ったく・・・もうちっと考えてくれよ!配給会社!!
