Følgende er fra Hideo Tamuras vanlige spalte i gårsdagens Sankei Shimbun med tittelen China and Russia Sneer at G7 Leaders' Statement.
Denne artikkelen beviser også at han er en av de ledende økonomiske kommentatorene i etterkrigsverdenen.
Det er et must-lese, ikke bare for det japanske folket, men for folk over hele verden.
Vektleggingen i teksten bortsett fra overskriften er min.
Det som var tydelig på det nylige G7-toppmøtet var blindveien i Vestens økonomiske og finansielle sanksjoner mot Russland.
Det er ikke bare Russlands president Vladimir Putin som smiler svakt gjennom prosessen.
Det kinesiske kommunistpartiets generalsekretær Xi Jinping smiler nok også svakt.
Hovedtrekket ved de ekstra økonomiske sanksjonene mot Russland, som ble inkludert i kommunikéet 28. juni utstedt av G7-lederne mot Russlands gjentatte brutale angrep på Ukraina, er kun vurderingen av å sette et tak på importprisen på russisk olje transportert til sjøs. . Det eneste trekk ved kommunikéet er vurderingen av å sette et tak på importprisen på russisk olje til sjøs.
Selv om den britiske statsministeren Johnson kunngjorde før toppmøtet at den også hadde gått med på å forby import av russisk gull, er det ikke et fnugg av gull i kommunikéet.
De tre angelsaksiske nasjonene Storbritannia, USA, Canada og Japan vil snart forby import av nyutvunnet eller raffinert russisk gull, men Tyskland, Frankrike og EU (EU) har ikke fulgt det.
EU uttalte også svakt at de «vurderte» å sette et tak på oljeimportprisene.
Anta at internasjonale oljepriser stiger i takt med den gradvise reduksjonen av russisk oljeimport foreslått av Japan, USA og EU før toppmøtet. I så fall kan Russlands oljeinntekter øke ytterligere, noe som direkte vil påvirke husholdningsbudsjettene i Vesten og lav- og mellominntektsland som helhet.
Målet er å forby import til priser over importpristaket, men andre land enn G7 vil neppe delta.
Et forslag om å forby eiendomsforsikringsdekning for tankskip som frakter russisk olje over taket er under arbeid, men det er en bitter pille å svelge.
Lloyd's, med hovedkontor i London, er det ledende forsikringsselskapet innen internasjonal frakt. Likevel er Lloyd's en frimarkedsorganisasjon som fastsetter reassuransepremier basert på risikoen for tilfeldige skipsulykker og tjener enorme fortjenester.
Det er ikke et system designet for å bestemme egnetheten til å tilby forsikring basert på prisen på oljeimport.
Den er nøytral i internasjonale politiske konflikter og vil neppe uten videre etterkomme G7s forespørsel, enten det er satt et tak eller ikke. I stedet utnytter den G7s gradvise reduksjon av russisk oljeimport. Den ledende importøren er Kina.
Kinas import av russisk råolje har økt raskt siden de vestlige sanksjonene mot Russland etter Russlands invasjon av Ukraina.
I følge kinesisk tollstatistikk oversteg volumet 2 millioner fat per dag i mai, opp mer enn 40 % fra februar.
Enhetsprisen per fat var $92 i mai, ned $6,5 fra forrige måned.
Det er mer enn 20 dollar billigere enn den internasjonale råoljeprisen på over 114 dollar per fat, ifølge statistikken fra Organisasjonen for oljeeksporterende land (OPEC), som har holdt seg høy.
Når det gjelder gull, er trangen til velstående kinesere enorm, og People's Bank of China prøver å øke sin gullbeholdning som valutareserve.
Når russisk gull stenges ute fra London-markedet, er det åpenbart at Kina vil bestemme at det er et utmerket tidspunkt å kjøpe og kjøpe store mengder til lave priser.
Med andre ord, jo mer Vesten sanksjonerer Russland for olje og gull, jo mer gunstig vil det være for Kina.
Som svar på økningen i oljeeksporten til Kina, samler russisk side eiendeler pålydende yuan.
I følge russisk regjeringsstatistikk hadde det statligeide nasjonale velferdsfondet, finansiert av oljeeksportinntekter, eiendeler pålydende RMB på 45,8 milliarder dollar i mai, en økning på 16,8 milliarder dollar siden mars.
Selv om dette er de eneste offentlig tilgjengelige dataene som indikerer tettere økonomiske bånd mellom Kina og Russland, kanskje på grunn av informasjonskontroll på begge sider, blir det kinesisk-russiske samarbeidet stadig dypere.
Denne artikkelen beviser også at han er en av de ledende økonomiske kommentatorene i etterkrigsverdenen.
Det er et must-lese, ikke bare for det japanske folket, men for folk over hele verden.
Vektleggingen i teksten bortsett fra overskriften er min.
Det som var tydelig på det nylige G7-toppmøtet var blindveien i Vestens økonomiske og finansielle sanksjoner mot Russland.
Det er ikke bare Russlands president Vladimir Putin som smiler svakt gjennom prosessen.
Det kinesiske kommunistpartiets generalsekretær Xi Jinping smiler nok også svakt.
Hovedtrekket ved de ekstra økonomiske sanksjonene mot Russland, som ble inkludert i kommunikéet 28. juni utstedt av G7-lederne mot Russlands gjentatte brutale angrep på Ukraina, er kun vurderingen av å sette et tak på importprisen på russisk olje transportert til sjøs. . Det eneste trekk ved kommunikéet er vurderingen av å sette et tak på importprisen på russisk olje til sjøs.
Selv om den britiske statsministeren Johnson kunngjorde før toppmøtet at den også hadde gått med på å forby import av russisk gull, er det ikke et fnugg av gull i kommunikéet.
De tre angelsaksiske nasjonene Storbritannia, USA, Canada og Japan vil snart forby import av nyutvunnet eller raffinert russisk gull, men Tyskland, Frankrike og EU (EU) har ikke fulgt det.
EU uttalte også svakt at de «vurderte» å sette et tak på oljeimportprisene.
Anta at internasjonale oljepriser stiger i takt med den gradvise reduksjonen av russisk oljeimport foreslått av Japan, USA og EU før toppmøtet. I så fall kan Russlands oljeinntekter øke ytterligere, noe som direkte vil påvirke husholdningsbudsjettene i Vesten og lav- og mellominntektsland som helhet.
Målet er å forby import til priser over importpristaket, men andre land enn G7 vil neppe delta.
Et forslag om å forby eiendomsforsikringsdekning for tankskip som frakter russisk olje over taket er under arbeid, men det er en bitter pille å svelge.
Lloyd's, med hovedkontor i London, er det ledende forsikringsselskapet innen internasjonal frakt. Likevel er Lloyd's en frimarkedsorganisasjon som fastsetter reassuransepremier basert på risikoen for tilfeldige skipsulykker og tjener enorme fortjenester.
Det er ikke et system designet for å bestemme egnetheten til å tilby forsikring basert på prisen på oljeimport.
Den er nøytral i internasjonale politiske konflikter og vil neppe uten videre etterkomme G7s forespørsel, enten det er satt et tak eller ikke. I stedet utnytter den G7s gradvise reduksjon av russisk oljeimport. Den ledende importøren er Kina.
Kinas import av russisk råolje har økt raskt siden de vestlige sanksjonene mot Russland etter Russlands invasjon av Ukraina.
I følge kinesisk tollstatistikk oversteg volumet 2 millioner fat per dag i mai, opp mer enn 40 % fra februar.
Enhetsprisen per fat var $92 i mai, ned $6,5 fra forrige måned.
Det er mer enn 20 dollar billigere enn den internasjonale råoljeprisen på over 114 dollar per fat, ifølge statistikken fra Organisasjonen for oljeeksporterende land (OPEC), som har holdt seg høy.
Når det gjelder gull, er trangen til velstående kinesere enorm, og People's Bank of China prøver å øke sin gullbeholdning som valutareserve.
Når russisk gull stenges ute fra London-markedet, er det åpenbart at Kina vil bestemme at det er et utmerket tidspunkt å kjøpe og kjøpe store mengder til lave priser.
Med andre ord, jo mer Vesten sanksjonerer Russland for olje og gull, jo mer gunstig vil det være for Kina.
Som svar på økningen i oljeeksporten til Kina, samler russisk side eiendeler pålydende yuan.
I følge russisk regjeringsstatistikk hadde det statligeide nasjonale velferdsfondet, finansiert av oljeeksportinntekter, eiendeler pålydende RMB på 45,8 milliarder dollar i mai, en økning på 16,8 milliarder dollar siden mars.
Selv om dette er de eneste offentlig tilgjengelige dataene som indikerer tettere økonomiske bånd mellom Kina og Russland, kanskje på grunn av informasjonskontroll på begge sider, blir det kinesisk-russiske samarbeidet stadig dypere.
Etter 24. februar, da russiske tropper krysset den ukrainske grensen, gikk USA, Europa og Japan inn med økonomiske sanksjoner, noe som fikk den russiske valutarubelen til å stupe og russiske renter til å stige kraftig.
Rubelen har imidlertid styrket oppgangen siden april, og i slutten av juni var rubelens kurs mot dollar og euro høyere enn før invasjonen av Ukraina.
Rentene har også gått tilbake til nivåene før invasjonen. Prisene er høye, men ser ut til å ha passert toppen.
Russlands eksterne reserver, som var på rundt 640 milliarder dollar i slutten av februar, har sluttet å falle etter å ha falt med rundt 60 milliarder dollar i slutten av juni.
Reduksjonen i eksterne reserver ble ledsaget av markedsintervensjon for å kjøpe rubler, men intervensjonen er ikke lenger minimal.
Kina samarbeider med den stabile forvaltningen av Russlands valutafordeler.
Kinas import av russisk olje og korn øker og bidrar til å støtte opp rubelmarkedet ved å sette inn russiske utenlandskvoter verdt 100 milliarder dollar.
Uttalelsen fra toppmøtet oppfordrer Kina til å be Russland trekke seg fra Ukraina umiddelbart, men det ser ut til å bare si hva det betyr.
Med mindre det kommer en advarsel til Kina om at de vil vurdere sekundære sanksjoner dersom de ikke stopper samarbeidet med Russland umiddelbart, vil det være like godt som å be for døve ører til Xi-administrasjonen.
(redaksjonsmedlem)
Rubelen har imidlertid styrket oppgangen siden april, og i slutten av juni var rubelens kurs mot dollar og euro høyere enn før invasjonen av Ukraina.
Rentene har også gått tilbake til nivåene før invasjonen. Prisene er høye, men ser ut til å ha passert toppen.
Russlands eksterne reserver, som var på rundt 640 milliarder dollar i slutten av februar, har sluttet å falle etter å ha falt med rundt 60 milliarder dollar i slutten av juni.
Reduksjonen i eksterne reserver ble ledsaget av markedsintervensjon for å kjøpe rubler, men intervensjonen er ikke lenger minimal.
Kina samarbeider med den stabile forvaltningen av Russlands valutafordeler.
Kinas import av russisk olje og korn øker og bidrar til å støtte opp rubelmarkedet ved å sette inn russiske utenlandskvoter verdt 100 milliarder dollar.
Uttalelsen fra toppmøtet oppfordrer Kina til å be Russland trekke seg fra Ukraina umiddelbart, men det ser ut til å bare si hva det betyr.
Med mindre det kommer en advarsel til Kina om at de vil vurdere sekundære sanksjoner dersom de ikke stopper samarbeidet med Russland umiddelbart, vil det være like godt som å be for døve ører til Xi-administrasjonen.
(redaksjonsmedlem)
