I'll be right here

ポケットにパク・ヒョシン 🥨

ニュース記事: 'ベートーヴェン'オク・ジュヒョン「激しく作詞悩み…パク・ヒョシンの助けも」

2023-01-22 23:55:00 | ベートーヴェン
この数ヶ月で歌詞を完成させたことに驚きです。コロナで延期してたしオンラインも含めて7年間練ってたのかと思ってたんだけど...



エックススポーツ 2023.1.19 화수연



オク・ジュヒョンがミュージカル'ベートーヴェン'の'Magic Moon'ナンバーの作詞に参加したと明らかにした。19日、ソウル瑞草区芸術の殿堂オペラ劇場でミュージカル'ベートーヴェン;Beethoven Secret'(以下'ベートーヴェン')のプレスコールが開かれた。この席にはパク・ウンテ、カイ、チョ・ジョンウン、オク・ジュヒョン、ユン・コンジュ、イ・ヘジュン、キム・ジヌク、パク・シウォン、キム・ソンミン、チョンミンジ、チェ・ジヘ、イ・ジョンスが出席した。

'ベートーヴェン'は世界中を音楽で救済したが、自身には、たった一瞬の平凡な幸せも許されなかったベートーヴェンの人間的な姿を描いたミュージカルだ。

華やかな人生を楽しむ世紀の音楽家ではなく、コンプレックスと絶望に綴られた起伏に富んだ人生を送った寂しく傷ついた魂の所有者ベートーヴェンが、彼の人生の唯一の救いだった運命の愛、アントニー・(トニー)ブレンターノに会った後の叙事詩を重点的に盛り込んでいる。

作品は、真の愛を悟るようになった一人の人物が今まで生きてきた生のあらゆるものが変化するとともに危機と苦悩の瞬間を克服する瞬間をきめ細かく表現したことで、時代を超越する神聖な義務と救いのメッセージを伝えている。



ベートーヴェン役にはパク・ヒョシン、パク・ウンテ、カイが、彼と恋に落ちた優雅で魅力溢れる女性アントニー・ブレンターノ役には、チョ・ジョンウン、オク・ジュヒョン、ユン・コンジュがキャスティングされた。

同日、オク・ジュヒョンは、劇中のアントニー役について「有名な絵の展示会を見に行けば、作品が時期別に誰かにインスピレーションを受けて、特定の時期を過ぎると、他の影響を受ける姿を見て関心が高まった。偉大な芸術家にインスピレーションを与え、そのインスピレーションにより最も偉大な傑作を残すという点がとても面白かった。そのような点で、アントニーにベートーヴェンはどうして心を開くようになったのかと悩みながら演技した」と明らかにした。

ベートーヴェンの代表曲の一つである'月光'のメロディーが入ったナンバー'Magic Moon'の作詞に参加したというビハインドも伝えた。

オク・チュヒョンは「スタッフらが歌詞の翻訳を助けてくれるが、創作劇で初演なので製作会社が私たち(俳優)に参加できる機会を与えてくれた。個人的に(チョ)ジョンウンさんはリスペクする先輩だ。緻密に演技する俳優なので、ジョンウンさんの言葉に耳を傾けるようになったが、ジョンウンさんがこの歌は詩のように始めなければならないだろうと話してくれた。数日考えてみたが、それが当たっているようだという気がした。なんだかんだで、私にその歌詞の宿題が与えられた」と話した。



さらに、「一週間'エリザベート'釜山公演の時だった。ホテルで月光を歌いながら歌詞を書いた。ソウルに入ってからは皆と一緒に歌詞を見てくれて、(パク)ヒョシン氏は'魔法に染まった月'という表現を使ったらいいというアイデアをくれた。ルートヴィヒが言う歌詞と接点があった。結局、詩のように穏やかな湖だと思っていた自分の気持ちに気づくと、おびただしい波に覆われている感情ということを悟る内容になった。歌いながらも緊張するナンバーだ」と打ち明けた。

'ベートーヴェン'は欧州ミュージカルの伝説の劇作家ミヒャエル・クンツェ(Michael Kunze)と作曲家のシルベスター・リーヴァイ(Sylvester Levay)をはじめとするワールドクラスの創作陣が製作会社EMKとともに7年に及ぶ長い期間にわたり発展を重ねて完成度を高めた。来る3月26日までに芸術の殿堂オペラ劇場で公演される。


1/21 退勤

2023-01-22 00:35:00 | パク・ヒョシン
韓国は旧正月真っ只中ですね




<svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg>
View this post on Instagram

A post shared by 박효신 (@min_treee)



1/21 ソワレカテコ写真　キョトーベン

2023-01-22 00:15:00 | ベートーヴェン
綺麗なお写真
今日もビジュアル最高！美しいです