中国旅行記: スーの「あら!中国」

中国・蘇州を拠点に定年後を楽しむ男が、中国での日常生活や旅行で「あら」「おや」「へー」と感じたことを文章と写真で綴る。

ル直(2) 興隆橋

2009-09-14 08:22:20 | 蘇州の街
  何処の古鎮も同じですが、運河と橋が江南の古鎮らしさをかもしています。写真の橋は明の成化年間(1465-1487)に創建されたと説明がありました。随分古いのにしっかりした感じで残っています。

ル直(1) 地名のいわれになった神獣

2009-09-14 08:21:32 | 蘇州の街

  先月下旬に帰国している間、古鎮シリーズを書いたばかりですが、蘇州に戻ってからル直という古鎮に行く機会がありました。上海と蘇州の中間に位置し、日本からのツアーによく組み入れられる古鎮です。2日に分けて写真を紹介します。

  まずは地名のいわれとなった神獣の像(写真)で、この地に伝わる神話伝説に出てくるそうです。像の下に書いてある「角」のような字が「ル」と発音される字です。

 一日一回クリックして投票をお願いします→http://blog.diary-ranking.com/cgi-bin/in/ueno/