私書箱23号

１９１８年７月１７日（旧暦７月４日）

　今の私にとって最も関心のある場所は、私あての手紙が届くホテル事務所の私書箱23号。オボリスキーからの電報、あるいはベール男爵によれば私に作曲を注文したがっているという徳川氏からの手紙を待っているのだ（作曲の注文は即ち日本円を意味する。まったくもっていまいましい）。