メランコリア

メランコリアの国にようこそ。
ここにあるのはわたしの心象スケッチです。

福音館文庫 S-69 犬のバルボッシュ パスカレ少年の物語 アンリ・ボスコ/作 福音館書店

2024-08-10 18:16:24 | 
2013年初版 天沢退二郎/訳 ジャン・パレイエ/画

「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します


昔は自然豊かだった村も、樹は斬られ、道はならされ
家もそこに住む人々も移り変わるのは世の常

50年も前の景色がそのまま残っているはずないのに
甥を連れて、自分の若い頃の面影を頼りに旅を決行する叔母

老女と少年の旅は冗長な文章で語られて、飽きてしまいそうになるが
犬のバルボッシュ、謎のロバの存在が気になって、先を読み進めると
後半からラストにかけてはスピーディな展開で引き込まれた

時にオカルトともとれるような怖さを感じて
旅の終わりには切なさが残る

同じ家族を描いた別の物語があるらしく
そちらを先に読んでいたらもっとキャラクターに奥行きを感じただろうか?



【内容抜粋メモ】

●旅のしたく
一人息子パスカレを心配する両親をうまく丸め込んで
マルチーヌ叔母はピエルーレ村に住む
パスカレのいとこであるグロリオ家までの旅の許可を得る

マルチーヌ叔母:私は子どもの頃、あそこで暮らしていたのだよ


●乗合馬車で
マルチーヌ叔母は『夢の鍵』という本を持ち歩き
その日の夜に見た夢診断をするのが常

両親のすすめに従って乗った乗合馬車で
パスカレはバランスを失って他の客に迷惑をかけて
2人は気まずい状況で過ごす

飼い犬のバルボッシュが馬車を追いかけて来てしまったのが見えて
馬車を停めて呼ぶが姿を消してしまう

バルボッシュは羊飼い用に訓練された優秀な牧羊犬で
パスカレもマルチーヌ叔母もとても愛しているため心配になる







●ソーゼットの駅
馬車を降りて、1時の汽車を待つ間、ランチを食べて
納屋のワラで昼寝をする2人

マルチーヌ叔母:汽車ってのは遅れるものなんだよ

寝つきの悪いパスカレは、いろんな馬車が通るのを夢のように見る

1頭のロバが「あの山まで行こう」と誘い、その背に乗りかけるが
バルボッシュが注意喚起の吠え声をあげると姿を消す

マルチーヌ叔母は彼らは「カラク」で
ほうぼうを旅しながら人をさらうことがあると話す

マルチーヌ叔母:
私が娘時代に見たもの、今はもう見えないものをお前は全部見るんですよ
だって、私の目は年をとってくたびれちまったものね


農夫が来て、もう20年も前にここは廃線になったと教える
彼は薬草を集めていたが、カラクの谷がある森の中には絶対入らないと忠告したにも関わらず
マルチーヌ叔母は洞窟で野宿することに決める








●森
ロウソクを灯してマルチーヌ叔母は夜の間は見張ると言いながら先に寝てしまい
パスカレは夜中に獣の気配を感じ、バルボッシュが守ってくれているのが分かる

空にはたくさんの星々が輝く

“生きるということは、たぶん、夢なのだ”

イノシシが扉をぶち抜いて、その先に進めるようになる2人


●朝から夕方まで
夕方に大きな街道に出るが、ならした道などにはなんの楽しみもないため
わざわざ旧道を歩く


●マルコンバの宿
柄の悪い宿屋しかなく、2人は納屋のワラに隠れて泊まることにする

マルチーヌ叔母:
これはきっと密輸のタバコだよ
眠るのは食事の代わりって諺にあるじゃないか

パスカレはまたカラクのキャラバンを中庭で見る
ロバが哀願の目で見て、扉から消えたため
パスカレはマルチーヌ叔母に早く出たほうがいいと教える







谷に逃げると、犬たちが追いかけてきて
バルボッシュが襲いかかり、パスカレは石を投げ
マルチーヌ叔母はハサミで刺して、なんとか追い払う


●ふるさと
食べ物が底を尽き、目指すピエルーレまではあと4km

マルチーヌ叔母:
近道を行けば時間がもうかることもある
でも時間をもうけて何になる?

叔母は村の入り口にたつ樹齢千年のニレの木について語り
パスカレはうっとりと聴き入る

2人とバルボッシュははまたワラ塚で眠る







村に入ると、ニレの木が根こそぎ引き抜かれてしまったのが分かり
マルチーヌ叔母は悲しみのあまり額に3本の深いシワができ二度と消えなかった

マルチーヌ叔母:見さかいなく木を切るものは、最後の審判の時に思い知るぞ

1軒の小さな別荘を見つけ、2人はそこでひと晩過ごすことにする
マルチーヌ叔母は、50年前に建っていた店について詳しく教える

マルチーヌ叔母:
私は村には入らないと決めた
だからバルボッシュと一緒にいるよ
お前は行っておくれ
何でもよく見て、聞いて、覚えて、戻ったら全部私に話して聞かせるんだよ
最後にラ・サチュルニーヌを探すこと
私たちの古い親戚のグロリオ家だよ
私は年をとってしまった 今はお前が私の若さなのだから

パスカレは1人で村に入ると、またあのロバが現れては消える
店のあった建物は崩れ落ち、パン屋も小間物屋もすべて見る影もない







教会のがれきを越えて、新しい家々からは物音がして、少女の笑い声が聞こえる
1人の少女がメロンの前に座り、歌をうたう

♪あまいメロン 私のお口のお友だち

パスカレにナイフで切ってくれと頼む

さっきバカにしたように笑ったのは彼女で
魔法をかけられたロバは子どもを盗むと話し
ラ・サチュルニーヌまで案内してあげるという

パンスミヌー:
イヤサントの事件後、誰も住んでいないのよ
あの家の人たちはみんなとても悲しくなって旅に出たの

パンスミヌーはロバを見るなり怖くなり
いつかパスカレのガージュ屋敷に遊びに来てと約束して別れる
パスカレ:さよなら! 君のメロン、とても甘かった! 忘れないよ!







別荘に戻ると、村がすっかりゴーストタウンになったとは言えずに
ラ・サチュルニーヌのこと以外は長々とつくり話を聞かせる

マルチーヌ叔母は夜中に起き出して、路地に入り
すっかり廃屋になった村を見る
パスカレはその後ろを追ったが、叔母が戻る前に別荘に戻る

翌朝、マルチーヌ叔母は美味しいコーヒーを淹れてパスカレが起きるのを待っていた
別荘へのお礼に大切な『夢の鍵』を置いていく

マルチーヌ叔母:
私にゃもう必要ないんだよ
もう二度とどんな夢も見やしないんだから


●帰り道
パスカレは叔母に頼まれて何度も村の話をして
そのたびに間違いを指摘されては訂正する

叔母は夜に村を見に行ったことを話さず
2人とも相手を思って優しいウソをついた

途中で老人が2人を馬車に乗せる
老人は村のことなら何でも知っていて話して聞かせる

マルチーヌ叔母:
昔は私はここの出身でした
でも今は生まれ変わってしまってね、年ですよ

老人:あんたを見て思い出した人がある わしの従妹でマルチーヌ・・・
叔母:違いますよ 私の名はアガート・フランション 残念ね

パスカレは昔、2人は愛し合っていたのに
思い出したくない叔母がウソをついたと思う
2人を下した後も老人はずっと見送っていたが、叔母は街道を見つめたまま

叔母:お前は返事をしないけれど、それでいいんだよ、パスカレ

行きの道ではあんなにイキイキと村について話してくれたのに
帰り道は叔母は悲しみに暮れ、2人とも無口になる







お宿・おっばい亭の主人アルフレッドと奥さんは
2人がそれほどお金を持っていないから食事は少しでいいというのに
今日はおごりだといってご馳走をふるまう

アルフレッドは超自然が大好きで、ワインを飲んで
森の秘密を大いに語って聞かせる

アルフレッド:
近くにある魔術師の領地からクマも感動しそうな歌が聞こえる
殿様は2匹の雌オオカミを連れて歩くんんだそうです

屋根裏部屋で眠る2人
パスカレは馬車に乗った殿様と2人の美しい娘を見る

殿様:何ものかがわれらを盗み見してるとは思わぬか?
御者:いずれあすこは燃やしてしまわねばなりますまい

パスカレは馬車に友人の兄弟ガッゾが乗っているのを見かける



2人は道の途中で雷雨に遭い、納屋で雨宿りする

後ろから来た男が、この先7里は村は1つもないから
近所の知り合いの老人の家に寄ったほうがいいとすすめる


●思い出
ガージュ屋敷に帰り着いた2人とバルボッシュ
いろいろ聞きたがる両親に適当に面白い話だけをして安心させる

その後も叔母に何十回も村の話をしなければならず
そのたびに食い違いを直される

パンスミヌーのことだけは話さずにいたのに
マルチーヌ叔母:誰がそこまで案内してくれたの?
パスカレ:パンスミヌー!

それから少女について全部話して聞かせる

マルチーヌ叔母:
パンスミヌーが歌ってくれた歌を聞かせておくれ
この歌には私の子どもの頃がそっくり全部入ってる
私だって、パンスミヌーだったのさ

叔母は泣いていた それは幸福の涙だった




訳者おぼえがき
少年パスカレを主人公とした小説5篇4冊のうち
本書は『少年と川』『島の狐』に続く3冊目にあたるが独立性が強い

アンリ・ボスコ
1888年フランス生まれ 87歳で死去

マルチーヌ叔母のモデルとなった叔母と一緒に少年時代を過ごした
33年間、学校で古典文学を教える

一躍世に知られたのは『ズボンをはいたロバ』

『イノシシ』
『ル・トゥレストゥラース』
『シヴェルグの住人』

『イヤサント』
『イヤサントの庭』

『テオティーム屋敷』は本書と深い関連がある作品
『マリクロワ』


コメント

新しい世界の童話シリーズ 町かどのジム エリノア・ファージョン/[作] 学研

2024-08-09 11:10:07 | 
1965年初版 1990年 第34刷 松岡享子/訳 三芳悌吉/画

「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します

80歳の元水夫の話を夢中で聞く8歳になる少年の物語







【内容抜粋メモ】

●デリーとジム
街角のポストのそばにミカン箱が置いてあり
デリーが産まれた時からずっとジムが座っている
近所の人たちはジムが大好き











●男の子のパイ
ジムが幼い頃、カラスがマメ畑を荒らさないよう見張っていた

とんでけ、とんでけ、悪党め
さもなきゃ、パイにして食っちまうぞ!









ジムが寝ている間に、畑にパンとベーコンがなっていて
でかいカラスが見張りをしている







とてもお腹が空いていて、なんとか目を盗んで食べると
服の裾をくわえて飛び立ち、巣に連れて行く

カラスの奥さんが男の子をパイにして食べようとして
ジムは木のてっぺんから飛んで逃げた

空腹がつらいと分かり、それからは鳥のえさ場をつくってやった









●みどり色の子ねこ
デリーは8歳の誕生日プレゼントに自転車を買ってもらった

ジムは8月10日に80歳になるので、何が欲しいか聞くと
海が見れるなら、ほかには何もいらないと答える

ジムは船乗りになりたくて、ケントの田舎から逃げだして
ゆり木馬号でキャビンボーイとしてポッツ船長に雇われる







みどり色の子ネコを見つけ、船のマスコットにしてから不運が続く
ハリケーンにやられ、氷山にぶつかり、海賊にヤラれ、難破しそうになった後は凪で動けない

船長から伊勢エビをとってくるよう命令されて、海底に行くと、タコに吊り上げられる
ナマズの女王は娘の子ネコを返してくれと交換条件を出す

ナマズの女王はジムの誕生日祝いに貝をくれる








●ありあまり島
ひどい霧で船にいる仲間も見えなくなり、マストのてっぺんに登ると
みどり色の島が見えて、霧の中を泳いで渡ると
ありあまり王として迎えられ、銀娘と結婚させられる









ご馳走を食べ、歌って眠る毎日も1か月もすると飽きてしまい
霧の中を船まで泳ぐと、船では12時間しか経っていなかった








●ペンギンのフリップ
ゆり木馬号が3か月も氷づめだった話
ペンギンはお嫁さんにしたい女ペンギンに巣をつくる石をプレゼントする

フリップと名付けたペンギンは2頭のペンギンにフラれ
ジムに石を持ってきたため、石に頭文字のFを彫ってあげる










南極を探すためにフリップと別れ、ジムは1人で氷の洞穴を探検して
裂け目に落ちて、足を捻挫して、迷ってしまう

フリップがそばに来て、魚を置いていき、それを食べて歩けるようになると
フリップが置いたFと彫られた石が目印となり、キャンプに戻ることができた

フリップは美人の奥さんを見つけ、赤ん坊も生まれた








●九番目の波
ジムがマグロ釣りをしていたら、タラがかかった
タラは船酔いしていて、同情したジムは船長に食べられないよう隠してあげる







大しけになり、8本の油の瓶を流して、九番目の波は他より大きいため祈るだけと観念すると
タラは恩返しに自分の肝臓からとった肝油をくれて、波のほうから逃げていく
ジムはタラをそっと海に返す


●月を見張る星
デリーの名付け親の叔父が誕生日祝いに望遠鏡をプレゼントしてくれた
ジムに言われて夜の星を見ると、月と1つの星を見た







ジム:あれは月の見張りをする星なのさ

土星は欲が深くて、光の輪を盗んでベルトにし
7つも月を手に入れたのに、地球の月を欲しがって
流れ星に言って、歌わせたため、月が動きはじめ
かあさん地球は、空のことならなんでも知っているミスター・ガリレオに相談した







ミスター・ガリレオは空文字を読み、太陽に相談すると
月を元の場所に引き戻し、今後も動かないよう見張りの星を置いた









●大海ヘビ
デリー:虹の根本に金の壺が埋まってるってほんと?
ジム:わしの金の耳輪は虹の端っこから取ったんだ それは大きな海ヘビだったのさ

インド洋に2つも虹がかかっていて、その1つはうねうね動く大海ヘビだった
大海ヘビ:オレはデカすぎるから、誰も愛してくれないんだ

同情したジムが頭をなでると、長い胴体もなでてほしくて
次から次へと体を船に上げる







いい加減腕が痛くなっても止めるわけにもいかず困っていると
洗濯をしていた船長が干す前に振り、しずくが海ヘビの体に落ちる

濡れるのがイヤで海ヘビは海の中に消える
その時、シッポの先にあった金の輪が残った


●チンマバンジーとボリマロイ
ジムはこれまでで一番暑かったのは、バンガルー島だったと話す
カッコトー鳥がみんなにバナナを配ったのに、ジムにだけは意地悪くする
カッコトー鳥:ワリイ、ジンマジャンボ!

船長も仲間も鳥のボリマロイの味方をしたため
ジムは怒って、ジャングルで1人で暮らそうと決める

泳いでいて、間違ってクラゲを飲んでノドにひっかかり
何を言っても「グヮグヮグヮ」としか言えない

チンパンジーがジムの服を着て、すっかりジムになりかわる
2人で船に戻ると、みんなはチンパンジーをジムだと思いシチューをよそい
ジムをチンパンジーだと思って木にくくる







竜巻が起きて、2人とも船に乗せると、チンパンジーは船酔いして
服をジムに着せて、島へ泳いで行った

みんなははじめからからかっていた
それからジムがふくれると「グヮグヮグヮ」と言うので
笑ってしまって怒るのを忘れる


●ジムの誕生日
8月10日 町の人たちは海や山に遊びに行ってしまい、ジムはひとりで寂しく座っている
デリーが来て、父の車で海岸へ行こうと誘う
父:君は今日から2週間、海岸のライフボートマンの小屋に泊まるんだ










解説

エリノア・ファージョン
1882年ロンドン生まれ 82歳で死去
父は貧しい家庭から身をおこし、小説家・劇作家として成功した
母マーガレットは、当時アメリカで人気のあるジョセフ・ジェファーソンという俳優の娘
エリノアは学校教育を受けていないが、家中に書物があふれ
7歳の時、父からタイプライターの使い方を教わり詩や物語を書いた

詩『銀の砂と雪』
劇『ガラスの靴』
伝記『十人の聖者』
『リンゴ畑のマーティン・ピピン』
短編集『ムギと王さま』














コメント

少年少女学研文庫 トランクから出た少年 エウゲーニー・ベルチストフ 学研

2024-08-08 14:34:18 | 
1975年初版 飯田規和/訳 E.ミグノフ/画

「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します


SFの児童小説
エアカーなどのSFでお馴染みな機械があっても
子どもたちがサーカスやサッカーに夢中になる姿は変わらないのはホッとする

先日読んだ『セリョージャはひとり』や
最近ハマってるリオン・ガーフィルドの名前が急に出てきてビックリ

男の子がウソを重ねて、街を淋しくうろつく様子も
別のロシア作家の小説『ビーチャといたずら友だち』と重なる

この時代にはまだスマホやAIはなかったと思うけれども
ヒトと友だちになれる機械とはまさにAIだし
ビデオ通話もSF小説じゃなくなったし

作者も言う通り、科学は猛スピードで進んでいるから
SF小説も追いつかなくなってる感ある


■日本の若いみなさんへ
作者が避暑地に行った際、他のトランクを間違えて持ってきてしまった体験からアイデアを思いついた
小説を書いているうちに、最新技術はどんどん古びていってしまった


サイバネチクス
人工頭脳学。精密な電子計算機と人間の神経系統を比べて
人工的に頭脳を作るのを目的にした学問


【内容抜粋メモ】

登場人物
グロモフ博士
エレクトロン
セルゲイ・チーズクン
ボブ 学者と呼ばれる秀才くん
マカール ケンカが強い



●グロモフ博士のトランク
グロモフ博士はサイバネチクス会議に出席するためにやって来た
頭上にはエアタクシーやヘリコプターが飛び交い
ホテルではリラクゼーションの香りが漂う

みんなを驚かせるために、機械の少年エレクトロンをケースに入れて持ち歩いていた
エレクトロンを充電して、ビデオフォーンでスベトロフ教授と話していたら
電圧が違うことを忘れていたため、強力な電気が流れて
エレクトロンは窓から飛び出して行方不明になる








●白衣か、公式か
セルゲイ・チーズクンはどこにでもいる13歳の少年
将来はコンピューターのプログラマーになろうかと思うとすぐに気が変わる







教室で隣りの席は“学者”ことボブ
前の席はケンカが強く体の大きいマカール
マカールはいつも“チーズクン”という名前をからかう


●選手はだれだろう?
母親からパンを買うよう言われて外に出る
町角を曲がると、いきなり陸上競技のチャンピオンに祭り上げられて胴上げされる

人がきをこっそり抜け出して土手に来ると
プラグがついたジャンパーを着て、チーズクンに瓜二つの少年エレクトロンに出会う
競争で信じられない記録を出したのはエレクトロンだった

電気で動く友だちができて嬉しくなり、町を案内するチーズクン







●スーパー手品師
町のカーニバルは賑わっている
青い風船を持った少女を見て気になる

エレクトロンは手品ができると言ったので、ステージに上がって見せてくれと頼む
電子オルガンを動かしたり、銀の輪を自在に操ったりして観客を魅了する

観客の時計などをもらって、飲み込み
再び強い電流が流れて、そのまま走って行ってしまい
盗まれたと騒ぎになる


●ロボット少年のおいたち
スベトロフ教授はグロモフ博士を尊敬していて
エレクトロンがどう生まれたか経緯を話してもらう

最初につくった「赤いキツネ」は「ストップ」という言葉に反応して止まる仕組みだが
ものすごい速さで走るので、逃げたまま行方不明になった








友人の外科医ニコライが人間の脳は自然がつくりだした完全なものだと誇張するので
機械にも脳と同じだけの情報を入力すれば
自分で考えるようになることを証明するために研究をはじめた

人工筋肉の研究をしている化学者ロギノフは、エレクトロンに足をつけた
世界的に有名な人形師スメホフはエレクトロンに顔を与えた

モデルになったのは、雑誌のグラビアに載っていた少年チーズクン
グロモフ博士はエレクトロンと名付けて、子どものように可愛がった







●エレクトロン、勉強をはじめる
出来たばかりのエレクトロンはまるきりの無知だった
さまざまな形を見分けたり、大量の本を読んだり、歩き方も練習した

警察からビデオ電話があり、エレクトロンがリレー競争で優勝したと分かる


●レントゲンではなにも見えない
レントゲン検査をしたら、飲み込んだ品はなく、とても健康な少年だと分かる
チーズクンはエレクトロンを部屋の洋服ダンスに隠して
博士らには何も知らないとウソをつく








●秘密
エレクトロンに合った電圧の冷蔵庫のトランスを持ってきてあげて
自分の宝物を見せたり、本を貸したりして、すっかり仲良くなる

チーズクン:
きみ、ぼくの代わりに学校へ行ってくれないかい?
これは僕たち2人だけの秘密だ
この秘密を洩らしたら、壊されても構いませんと誓ってくれよ

(ドラえもんとのび太君みたいな関係だな








●プログラマー・オプチミスト
サイバネチクス学園の壁新聞『プログラマー・オプチミスト』は
文章の中に式や記号を入れて、皮肉などを隠しているのが人気

図画の時間にエレクトロンはスキーヤーを描く代わりに
彼らの運動を正確に数式で表したため、先生は風邪をひいたと思い
スパルタクは見事な文章だと褒めて、新聞記事を書くよう頼む


●天才エレクトロン
数学のタラタル先生はピタゴラスの定理について問題を出し
エレクトロンは25種類の証明の仕方を見事に答えて驚かせる
生徒たちはチーズクンだと思い込み、褒め上げる

チーズクンは公園で昼寝をして、ペラペラな二次元の人々の夢を見る
少女アンカはカゴにいろんな微笑みを入れて売り歩いているが
ペラペラの人たちは無視して歩いている

三角と四角でできた“定義の番人”に対して冗談を言って混乱させるチーズクン
彼らは立体や球体が理解できず、チーズクンを「監獄へ入れろ!」と責め立てる








●さいしょの失敗
チーズクンはエレクトロンにいくつかの宝物を渡して
他の子どもたちとより面白いモノに交換する遊びをさせるが
エレクトロンは一番つまらないものと交換してきてショックを受け
慌てて、とんちや空想力を駆使して取り戻す

風船の少女が通りかかり、チーズクンはエレクトロンに名前と住所を聞いてくるよう頼む
エレクトロンが唐突に聞いたため怪しまれ、マヤの住所は分かるが気まずくなる

エレクトロンはサーカスの切符を1枚もらったため、それで入る
チーズクンは入り口でブラブラしてると
背の高い男性アントンが1枚入場券をくれる

アントンは調教師で、ステージでアシカやクマと寸劇をして笑わせる
動物たちは急にエレクトロンのそばに来て、なにやら話している様子
エレクトロンは動物の声も学習して喋れると分かる








●ガチョウとヘビ使い座の話
チーズクンはエレクトロンに両親の小言を黙って聞き流すよう頼む
母親がせっかくチーズクンを褒めても自慢しないエレクトロンをフシギに思う

宇宙の話になり、チーズクンは変そうしてヘビ使い座人を演じて見せる
エレクトロンは宇宙言語学という学問があることを教える







チーズクン:
生きている人間そっくりで、ぼくの親友で、兄弟でもある
その人間の名はエレクトロン!

エレクトロン:ありがとう 君は本当の親友だ 僕にはそのことが分かるよ


●犬が喋らないことは幸せだ
エレクトロンが犬とも話せるか実験しようとして
近所の“きちがい犬”を連れて来ると、エレクトロンに激しく吠えたてる


●やっぱりぼくは人間だ
エレクトロンはマカールの襟をつかんで持ち上げたため、マカールはすっかり負けを認める
エレクトロンはみんなから尊敬されるが、チーズクンはひどいウソつきになった

いつでも泥棒のように辺りをうかがい、ウソがバレるのを恐ろしくてたまらなかった
突然、自分が数学に惹かれていることを発見したのに、授業をサボってるお陰で遅れてしまった








●考えるとは、どういうことか?
タラタル先生は助手の学習機械を持ち込んで
「考えるとは、どういうことか?」と生徒に聞く







タラタル先生:
新しい考えはどのように生まれるのか?
発見はちゃんとした統計学の法則に基づいてなされている

先生は確率論について話す

タラタル先生:
自然界には私たちの分からないことが無数にある
それらの秘密は解き明かさねばならない

もう35年間も教師をしていて、卒業の時期になると
いつも説明しようのない淋しさに取りつかれるタラタル先生


●学習機械との勝負
タラタル先生は生徒を1人ずつ呼び、学習機械が出す式を解くよう言う

タラタル先生:
私は君たちに百科事典のようになれと言っているのではない
広い知識を持つと同時に、もっともよい解決の道を選びだす力を身につけてほしい


エレクトロンは難しい計算式を数秒で答えたため、タラタル先生は戸惑う


●リストの公式
ボブは祖母のピアノのレッスンが苦手で
エレクトロンを家に呼べば中止になるのではないかと思うが
エレクトロンは自作の曲を演奏して、祖母は卒倒し、大音楽家になれると褒める

エレクトロン:
可聴限界(人の耳に聞こえる音の限界)の公式を教えてあげるよ
公式通りに弾くにはたくさん練習するほかない


●タイムマシンがあったら
チーズクンはビクビクして過ごすことに疲れ
遠い所に行って消えてしまおうと考える
そこに車輪が傷だらけになった赤いキツネが来て、また逃げ去ってしまう

チーズクンは汽車(未来に汽車?)の切符を予約して
数か月分のエレクトロンの生活を細かく指示する

マヤに電話して、旅に出ることを伝える
マヤ:私は化学学園の7年生だけど、化学は好きになれない
チーズクン:ぼくらの学校においでよ!
マヤ:本当に私とお別れの挨拶をしたいなら、質問日の催しにいらっしゃいよ


●質問日はじまる
3か月に1度、児童会館にみんなが集まり
いろんな質問を集めて、有識者に答えてもらうイベント
サイバネチクスに関する質問が一番多くて、スベトロフ教授が答える

スベトロフ教授:
人間に代わって働くロボットや、人工心臓などで利用され
今では国全体の生活が数式やグラフで表されている
サイバネチクスはほかの学問と協力してこそ万能となる

グロモフ博士は今日みんなにサプライズで見せようと思っていた
エレクトロンが行方不明になったと話す


●とびだしたチーズクン
エレクトロンがチーズクンとして壇上に上がろうとすると
チーズクンが駆け込んで来て、自分が本当のチーズクンだと明かす







●エレクトロンがわらった!
タラタル先生:君はみんなの前で本当のことを言うだけの勇気をもっていたんだ

児童劇団が入ってきて、主演女優マヤを紹介される

グロモフ博士:エレクトロンには感情表現がない それは私の失敗でした
チーズクン:みんな、エレクトロンを笑わしてやろうじゃないか!

みんなで可笑しなことをして、とうとうエレクトロンは笑い出す

タラタル先生はエレクトロンを学校に残していってくれないかとグロモフ博士に頼む
マヤもサイバネチクス学園に移ることに決めた


●それからの物語
チーズクンはその後、数学者となった

エレクトロンは学園で最初に出会った親友の話を聞かせる
今ではサッカーも、笑いころげることもできる




あとがき
SFは科学や技術の進歩を前提とした空想物語

コンピューターは人間の肉体的労働の代わりをするための機械だったが
考える機械を作りだし、人間と友だちになれる機械を考えだすようになった


コメント

学研ベストブックス 死の艦隊 メノ・ホルスト/[著] 学研

2024-08-06 18:50:36 | 
関楠生/訳 松井豊/画

「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します


マゼラン海峡の名がついたマゼランの物語
彼が太平洋を航海しなければ、今ある地図が完成しないばかりか
地球が丸いということも立証されなかったことを思うとフシギな感じがする


【内容抜粋メモ】

登場人物
フェルナンド・デル・マゼラン
騎士バルボーサ
イサベラ 娘
カール5世

5隻の艦隊
司令官マゼラン 旗艦トリニダーの船長→エスピノーサ
副司令官フワン・デ・カルタヘナ サン・アントニオの船長→メスキータ
ガスパール・デ・ケサーダ コンセプシオンの船長→セラーノ
ルイス・デ・メンドーサ ビクトリアの船長→バルボーサ→カルヴァーリョ→エルカーノ
フワン・セラーノ サンチアゴの船長

バルトロメウ・ディアス:ポルトガルの航海者 アフリカ周航を目指して喜望峰にいたる航路を発見した
ヴァスコ・ダ・ガマ:ポルトガルの航海者 喜望峰をまわってインド航路を開拓し、ポルトガルのアジア貿易独占の道をひらいた








●1 マゼランの出現





1517年10月
左足を少し引きずって歩くマゼランが騎士バルボーサと会う
2人ともポルトガル出身だが、マヌエル王の独裁政治に不満を持ち国を出た

冒険談を話し、艦隊を率いて世界の果てまで達したい野心を明かす
バルボーサ:あなたを援助し、有力な海軍軍人を紹介しましょう


●2 大胆な計画
天文学者ルイ・ファレーロ、フランシスコ・セラーノ船長のいとこフワン・セラーノと会う
フランシスコ・セラーノは伝説の香辛料の島
モルッカ諸島にたどり着いたというが消息不明

マゼランはカール5世に提案し
5隻の艦隊を率いて西まわりの航路をとって太平洋を横断し
モルッカ諸島をスペインの領有とする計画がスタートする

地球儀の南アメリカ大陸の南部は空白で
最初の世界一周のこころみとなる

マゼランはバルボーサの娘イサベラと結婚する


●3 暗殺のたくらみ
通商院の古い船長たちはマゼランを敵視する
マヌエル王はマゼランの計画を聞いて
はるかに優れた遠征隊を提供すると約束するが
内閣は死罪とし、殺し屋が送られるが失敗する

マゼランが司令官に命じられたため、ファレーロは計画から降りる
彼に代わる副司令官としてフワン・デ・カルタヘナが任命される







●4 銀の川へ
1519年9月 艦隊は海に出た
カルタヘナはマゼランの進路変更に異議を唱えるがマゼランの強い警告をうける

その後、カルタヘナ船長は不服従のかどで逮捕され
メスキーダがサン・アントニオの船長になる

無風状態が何週間も続き、殺人的な暑さで
硬い乾パンと臭い塩漬けの肉だけで喉が渇く
11月 カボ・サン・アグスティノの岬に着く


●5 大暴動
8日間の休暇を与え、上陸も許す
インディオの主食はマニホトという芋

ある日、コンセプシオンが座礁する
バルボーサにボートの指揮をとらせると、人食い人種の村に入ってしまう
水夫のロドリゴはばらばらに引き裂かれて食べられた、最初の死者となる

マゼランは士官らから憎まれるようになるが、若いエルカーノからは尊敬される
マゼランはエルカーノに厳しく船の扱いを教える

厳しい冬に入り、ポルト・デ・サン・フリアンと名付けた港で越冬を決める
ミサを催すとケサーダ、メンドーサは欠席し、カルタヘナとともに再び反乱を引き起こし
艦隊を喜望峰まわりさせることを要求するがまた失敗

ケサーダは首を切られ、メンドーサの死体は島に投げられ
カルタヘナは出港する際、浜辺に置き去りにする刑が下される


●6 火の国の迷路で
海岸に大きな足の原住民が来て、マゼランは「パタゴニア人(大足人)」と名付ける
船員が少女を抱き上げたのを誘拐されると思った母親が騒ぎ
男たちが武器で白人に向かい、小銃で撃ち、水夫が槍で殺される事件が起きる

マゼランはセラーノに行く先の調査を任せる
サンチアゴは嵐に遭って岩に乗り上げ壊れる

仕方なく船を捨てて、艦隊まで歩いてたどり着いた
マゼランはセラーノにコンセプシオンの指揮権を与える

船は2か月もサンタ・クルスにとまり、とうとう針路を西に進む
何も食べ物がない湾に「飢餓湾」と名付ける

悲観論者ゴメス:貯蔵食料が尽きかけている 船を帰さなければ飢え死にする
マゼラン:探検航海の成功に少しでも疑いを述べることを死刑をもって禁止する!

サン・アントニオを偵察に送るが航路は見つけられず
約束の6日目に戻れず、7日目に戻った時は艦隊はもう発った後だった
メスキータ船員はゴメスと斬り合い、スペインに帰航する運命となる

火の国の迷路を抜けるのに1か月を要し、マゼラン海峡と名付けられる


●7 果てしない海
目の届くかぎりの海が続き
南東貿易風に乗り、太平洋横断が始める

恐ろしい凪が始まる
船は進まず、熱帯の暑熱にやられる乗組員
壊血病でばったり倒れ、歯茎は腐る/驚

2月赤道を越え、3人の死者を海に葬る
北北西に向かい、北東貿易風をとらえて再び進む
マゼラン:地球の自転が貿易風の原因になっているに違いない

その間、何百も島があったにも関わらず
意地の悪い偶然により1つも見かけずにすぎる

3月 マリアナ諸島に着いた時、マゼランは神に感謝を捧げる
裸の“土人”と物々交換し、グアム島では村を焼き払って食べ物をとって出帆

スリガオで8日間停まる
十分な食料を積むにはセブ島に行かなくてはならないと聞く










●8 司令官の死
米、果物、ナッツ、サトウキビ、トウモロコシなどが積まれていく
香料諸島まではわずか10日ほど

マゼランは島民をキリスト教に改宗させる
復活祭の前日、海岸に十字架をたてる

マクタン島占領のために55名の兵を率いて上陸すると
大勢の原住民の敵に囲まれ、酋長の槍がマゼランの目を貫いた

スペイン人の多くはマゼランのお陰で船まで逃れることができた
マゼランの死体は波間に沈み、回収もできなかった

セビリヤではマゼランの1歳になる息子がほぼ同じ日に亡くなった


●9 スル海の冒険
最古参の船長バルボーサがトリニダーの指揮に選ばれる
セブ島でのスペイン人の信用は崩れ、信仰を戻し、条約を廃棄する

お別れの大宴会に船長を招待し、セラーノは不吉な予感がしたが
バルボーサとともに参加すると、200人の戦士に襲われ
バルボーサは殺され、セラーノは傷だらけで助けを求めたが
エスピノーサ:君1人より我々全部のほうが大事だ

航海能力のなくなったコンセプシオンは火をかけて海に沈められた
エスピノーサがトリニダー、カルヴァーリョがビクトリアを指揮することになる

世界的な貿易港ブルネイに到着
カール5世の使節として華やかに迎えられる

スルタンの艦隊が襲ってくる
カルヴァーリョが買収されたことが分かり免職になる
ビクトリアの船長はエルカーノに任命される









●10 モルッカ諸島で
11月 ティドーレ島に着く
234名の乗組員は半分に減った

セラーノ船長はマゼランとほぼ同じ日に毒殺されていた
ラジャはスペイン人と友好条約を結び、チョウジを積む許可を出すが
宴会で毒を盛られて死ぬ

海底火山の噴火による津波にも襲われ、トリニダーが座礁する
危険な漏水が見つかり、修理に3か月を要するため
ビクトリアを先に行かせる

エスピノーサ:
君は神の恵みを受けて、人類最初の世界周航者となり
皇帝にマゼランの偉大な業績を報告するのだ、エルカーノ









ポルトガル人が島に残っていた6名のスペイン人を捕虜にとる
1年後、十数名に減った乗組員がインド総督に渡り
さらに2年留めてから、最後の生存者エスピノーサ、2名の水夫、司祭の4人は
1526年にやっとスペインにたどり着いた


●11 アフリカ航路
エルカーノはポルトガルの領地を用心深く避け
インド洋を横断し、喜望峰に向かう南西航路をとる

ポルトガル船に追われ、霧の壁に逃げる
黒水熱で死者が出る

3月 ニューアムステルダムに着く
何か月も前から水と米しかない

1522年5月
アフリカの海岸が現れる


●12 世界は球である
4度目の赤道通過
再び暑熱と凪が襲い、ビクトリアの乗組員は30人に減る

船の浸水も危険なレベルに達し、サンチアゴで修理するため
西から来たとウソをついて食料と真水を積む

支払いをチョウジでしたため疑われ、モルッカ諸島から来たとバレる
12人のスペイン人が逮捕され、エルカーノはビクトリアを出航させる

エルカーノ:もう1週間のガマンだ やり抜くのだ諸君!









●13 セビリャ

サンルーカルの老水先案内人:
あなたは世界を周航したのですね?
セビリャにご案内しましょう

世界周航成功のニュースは国内、ヨーロッパ中に広がる

9月 ボロボロのビクトリアが岸につながれ
骨と皮ばかりの乗組員が降りる
234名のうち、13名となっていた

苦しみにやつれたバルボーサが迎える
イサベラは数週間前に亡くなっていた

エルカーノは皇帝に報告し、船に積んだチョウジは遠征隊の費用の5倍の収益をあげ
エルカーノは貴族の称号を与えられた










あとがき
マゼランの業績をたたえる本は何冊も書かれており
オーストリアの作家シュテファン・ツワイク『マゼラン』は有名

マゼランのポルトガルの名前はフェルナン・デ・マガリャンイス
マゼランは英語読み

本書はフィクションが所々に混入している
各人の立場で見方が違い、自分を正当化する試みもあると思われる

メノ・ホルストは年少読者向きのノンフィクション作家として定評があり
ツタンカーメンの発掘物語『閉ざされたとびらの背後』などもある


コメント

あつまりたくないどうぶつの森【あつ森】#1@実況 YY channel

2024-08-05 12:57:48 | ゲーム
あつまりたくないどうぶつの森【あつ森】#1@実況 YY channel
鉄塔さんが時々話すゲーム実況者さんが気になって、YouTubeで検索したら
あつ森を実況していたから見てみたら、関西弁で喋りが面白い
ちなみに奈良出身だそう

「シマウマはしま島」
主人公はゴットいけめんおとこ
初期メンは、アーシンドとナディア












海岸でとったヤドカリを“東さん”と名付けて、異様に厚くもてなすw
博物館ができて、お嫁さんのほうを“見世物小屋に売る”ことに










チャコ
“イソジン”てww










ジョニーからもらったかつらがお気に入り
カメラのモノクロ機能を使って芝居を繰り広げてるところに
何度もつぶきち(まめきち?)が入ってきて中断w
いろんな動物に冷たいワイワイさんも、まめきち・つぶきち兄弟の可愛さにはかなわない








何度も離島ガチャ
ランダムに生成されてるとはいえ、果物や魚の種類は限られてるから
そんなに何十回行っても同じでは、、、という気がしたけど?

ロドリーたちに“鼻にチョコレートつけて”てゆってたw









アルベルトはヤクザの頭





誕生日
誕生日が3月だったのに、パーティーイベントがなかったのは、なぜ???
部屋の中央に母の手作りケーキを置いて、魚たちを組員として祝ってたw








ヤドカリーランド建設へむけて
住民が揃い、とたけけを呼ぶ段階ともなると、やり方も慣れてきて
橋や坂、区画整理もしながら、ヤドカリーをキャラクターとした
壮大な温泉施設づくりに向けて夢はふくらむばかりw












島メロ変更
♪伯方の塩~ ってww





自作のデザイン
ミッキーをヤドカリに寄せたキャラ誕生w








わいわいのマイクラ風”村づくり”【colony survival】




マイクラに似たゲームもいろいろあるよね
これは、村人に農業やものづくりをやらせて村を発展させていくのが目的らしい

ワールド名:奈良
バナーを立てるとそこが拠点の中心となる






住民はいくらでも召喚できそうだけど
食べ物が行きわたらないのと、敵にすぐ殺されちゃうから
ある程度、村をかこって、食糧を確保してからじゃないときつそう/汗

村人1号の高橋、2号は山岸、3号は小久保w
豆もやしみたいな小麦を育てるのも苦戦







コメント

ワイワイさんのマインクラフト

2024-08-04 12:09:53 | ゲーム
拝啓「マインクラフト」初見プレイ始めました。シリーズ
鉄塔さんつながりで知ったYYさんがマイクラもやってたので倍速で観てみた

ほぼ初見状態からだから、道具を作るのも勘だよりなのに
あっという間にレベルも上げて
ダイヤモンド装備+エンチャントもついててスゴイ/驚

建物を見つけるまでが時間かかるから
すぐに見つかるようなモッドを入れてた?
そしたら、あっちもこっちも敵の拠点だらけ!

長時間プレイして、ハイライトを20分前後で見せるやり方はいい人じゃないさんぽい
何度もロストして、録画ミス等もあり、ワールドも何度か変えたりしてた


●その一「ジャガイモ握りしめて」
最初は一面白銀のマップ
村の家まで白って初めて見た







盾を持たずに戦って、気づけば体中矢が刺さってるw





●その二「第二の街」
今度は一面赤土のグランドキャニオンみたいな景色!
マイクラってほんといろんな風景が楽しめるんだなあ







●その三「神やん自分」
やっと家を持ったと思ったら、村人が押し寄せる
ワイワイさん:集会所か?!(ww






●その五「タイトル変わりました」
鉄や金の防具を身に着ける
なんだか色が薄くない?








●その六「頂点への道」
敵がスポーンする“スポナー”に松明を置いたり、壊すことでストップする





●その七「ここまでが序章」
みんなが怖れるエンダーマンも次々倒して“エンダーパール”がたくさん手に入る
これは何に使うんだろう?

コロシアムの前にサングラスの怪しいヒトが立ってて、アリーナに入るか聞いてくる
中に入ると敵がいて、倒しても何もくれない?









●その八「2kaime」

●その九「どう見てもさる」
鉄塔さんが苦労して探してたスライムがたくさんわく湿地帯に着いた?






●その十「てっぺん」

●その十一「ラブホテル」
ウィッチとか、これまで見たことのないキャラクターもたくさん見れる
長い英語で喋るのも初見
棒読みしつつ、意味がちゃんと分かってるのもスゴイ/驚







●その十二「オークの街」
カラフルなマーケットみたいな所に来て
たくさんのヒトがトレードしたり、クエストを出したりしてる
“Anything to do?”


●その十三「初歩的なミス」
ジャイアントタートル:ぐるぐる回って攻撃

ジャイアントスパイダー:巨大でブキミ!
この装備を身に着けると壁もクモみたいにするする登れる!






●その十四「びーすと」
ジャイアントブルも倒したのに、録画できてなかった

●その十五「弓では行きません」
スライミーフロッグ:でっかいカエル

スライム装備





●その十六「?ち四兄弟」
どんどん強い防具&武器持ちの兵士がわらわら出て来るし
建物内の仕掛けも凝ってる/驚







レッドストーン回路を使った照明や自動ドアなど大がかり
ピラミッド内のチェストを開けようとしたらトラップに引っかかって死んだりもする

立派な建物のてっぺんには大体キングがいて、無敵!!!
どんなに離れていても、ものすごい勢いでワープしてきて一発でゲームオーバー
でも、背後から近づくと意外に気づかないという弱点を見つけるw

キング攻略のアイデアが豊富w
①水責め:ブロックにはめて、水没させてじわじわと殺す







●その十七「米」
紫色のステンドグラスに「米」みたいな模様がある建物 中は教会?
ポーションをつくる“醸造台”もあり、数分間続く効果をつけることが可能

②マグマ責め:ブロックにはめて、マグマを流し入れた


●その十八「新ぽめらにあん」
ウマを手名付けて“ぽめらにあん”と命名w

建物内に飾られる絵も多種多様あって、本格的ドット絵アート/驚
絵の後ろに隠し部屋があるらしく、絵を見つけたら剥いでいく






●その十九「逆ルート」
入り口からてっぺんまで、数多の敵を倒して進むのはかなりの手間だから
家から敵の建物のてっぺんまでレールを敷いてトロッコで移動


●その二十「さらばキングよ」前編
ボスキャラがいた巨大樹の上に、同等に巨大な木の家を建造/驚
寝室、チェストを置くスペースやらをとってもオシャレに造るのも何時間かけたんだろう!?

ダンジョンでネコを見つけて「連れて帰りたい~」
ワイワイさんもネコを飼っているそうv








●その二一「さらばキングよ」後編
せっかく造った木の家にキングを閉じこめて
マグマを流して、木造の家ごと燃やして倒す壮大な倒し方!!









●その二二「オマケ程度のドラゴン」
またもや録画ミスにより、ドラゴンを倒した場面を再現してくれてたw


●その二三「フォロミー」
敵を倒して、牢屋に入れられていた村人?を助けたら
“forrow me”(ついてきて)と出るけど、一向についてくる気配がなく
仕方なし、リードをつけて村まで連れて帰ったw







コロシアム
これまでの強敵ジャイアントシリーズが総出演


●その二四「初ガスト」
建物内に巨大なネザーゲートがあってくぐると
正方形の部屋がつらなるフシギな空間に出た
ボス的な存在はいなくて、宝箱の中味もイマイチな感じ









●その二五「パンはパンでも食べられないパン」
“Nothing here :(”てメッセージがあるオチだった


●その二六「最終回」(前編)
巨大な船が何隻もいる港に着いて、中には海賊がわんさかいて、銃で撃ってくる!
燃えるエンチャントがついた武器の炎が木造の船に移って火事騒ぎ!










これまでの戦いで手に入れた珍しいものを一挙紹介するラスト!
敵キャラも多種多様で、防具や武器も違うのが分かる
敵キャラ同士でイラストで会話してるのを初めて見てカワイイ







乗って操作できる「メカゴーレム」なんてのもある
ジャイアントシリーズにドラゴンも出て、めちゃめちゃw

マップに敵の拠点やネザーを生み出す機能もあるんだ/驚

ひと通り遊んだところで、初見マイクラシリーズはいったん終了
面白かった!


コメント

映画『あした来る人』

2024-08-03 14:37:30 | 映画
原作:井上靖 監督:川島雄三

出演
梶大助:山村聰
妻・滋乃:小夜福子
大貫八千代 梶の娘:月丘夢路
大貫克平:三橋達也
曽根二郎:三國連太郎
三村明:金子信雄
山名杏子:新珠三千代
藤川社長:小沢栄
ほか


月丘夢路さんがエリザベス・テーラーみたいにキレイ!
八千代は父が金持ちなせいか、結婚しても、夫に愛されないなら自立したいと願う一方
杏子は1人を一途に愛するゆえに重たい感じがした



【内容抜粋メモ】
大阪の梶大助に会いに来た曽根二郎
魚のカジカについての出版のことで金が要る

汽車で娘・八千代と出会った
新幹線みたいな感じだけど、キチンとした食堂車がある/驚







伝票を間違えたから差額を払って隣りに座る梶
魚のカジカの研究を熱っぽく話して周りが引き込まれてる







いろんなカジカの絵を梶にも次々見せる
100万円をカンタンに用意すると約束



八千代:克平(夫)は会社に用事のない時は山登り 結婚してからお花見も行ってない

山小屋という喫茶店にいる克平
花見に誘うと義父の金じゃイヤだと断る



資源科学研究所
忘れていったカジカの絵を見つけて届ける八千代








雨の夜
克平は子犬のスピッツをもらって帰る

八千代:
私の犬嫌い知ってるくせに
先月も7000円しかもらわない仕事なんておかしい
山と私のどっちが大切ですの?



克平は梶に金の相談する
克平:ヒマラヤのカラコロム山脈は日本人がまだ誰も足を踏み入れてない所なんです

洋品店をしている山名杏子とデートする梶
梶にネクタイをプレゼントする杏子

植物園を歩く2人
杏子はほかのプロポーズを断った
杏子:私、結婚はしません

梶は杏子にイヤリングをプレゼントする



金の算段がつかず、梶の家を訪ねる曽根
実家に帰省している八千代







風呂炊きが好きな梶に誘われて風呂に入る曽根

曽根:
妻は亡くなった
いい奴でした あなたに見せたかったです
カジカの仕事を続けていられるのも藤川さんのお陰



藤川を訪ねる曽根と八千代
3人で夕食を食べる
藤川:曽根は寝食を忘れて没頭している



梶は友人から妻に冷たいと忠告される
スピッツが鳴いてて、杏子の店に入る
杏子:カワベさまからもらった








靴磨きの代金をたて替える杏子
名詞を渡して、ペットショップでリードを買ってあげ、散歩に連れて行く克平

夜中に犬の血統書を探す



克平の会社に訪ねるといない
山小屋に寄ると克平は発った後

克平を訪ねた杏子と八千代が会う
杏子:犬の血統書をもらいに来るよう速達をもらった









克平は山登りの準備

八千代:
ヒマラヤ行きのことどうして隠すんです?
女はいつも夫と一緒にいたいもの

杏子の店に行って血統書を渡し
少し酔った杏子と歩く

杏子:
山登りの準備に店の2階を使ってください
誰も登ってない山に登るなんてとてもステキ

カラコロム山脈は黒い石という意味

杏子は梶と夕食をとる

杏子:
私、好きな人があるんです 奥さんのある方 あなたです
銀座のバーで勤めていた時「君が好きだから店を持たせる」と言ってくれた

梶:
歳をとると妙なことをしたくなる
父親のような愛情で愛してる

杏子:
ご自分だけが満足されてらっしゃる
やっぱり1人の女を縛ってらっしゃる!



洋品店の2階にモノを運ぶ克平の仲間たち
克平が北アルプスで遭難したニュースが夕刊に載る

杏子から手紙をもらって読む梶

「私は単にアクセサリーに過ぎなかった
 私を人間として愛してくれる人を追って信州へ旅に出ます」

夕刊を見て克平だと分かる

山小屋の主人:大貫さんは鹿島槍の主だから心配いらない
「2日間 北壁に挑む 風強し」と書いた紙を見せる

救助隊が運ぶけが人は克平に助けてもらったと話す
山をおりてきた克平に会う杏子

杏子:
私がここに来たのを怒ったらイヤです
私、あなたが好きです








同じ汽車で帰る2人

帰宅すると曽根が来て
山とカジカの話で盛り上がって帰る

山の名前は覚えないのに、カジカの名前は覚えてるのを嫉妬する梶
八千代は浮気について問い詰める









八千代:
私、今夜は本当の気持ちを伺いたい
結婚してから今まで愛されたことがない
私も愛情を持ったことがない
私、今までは惰性で生きてけれども
できたら別れたい

克平:できないだろうな 君がさ

八千代:しばらく大阪行って、帰るか帰らないか決めます



八千代は帰省して父に報告する

八千代:
克平に好きな人ができた 私別れたい
克平は賛成しました
私、お母さまみたいになるのはイヤですわ
お父さまは仕事があるからいい
お母さまには夢なんてひとかけらもない

梶:とにかく軽はずみなのことはいかん

曽根から速達
藤川さんに断りを入れた
伊豆に来ていて、来月まで過ごすことになる

伊豆まで曽根を訪ねる八千代







八千代:私、主人と相談して別れることにした
曽根:別れるなんてイカンです 私はあなた方を実に立派なご夫婦だと思っている

八千代:私、大貫以外なら素直になれると思う
曽根:僕を困らせないでください









頭を冷やして部屋に戻ると、曽根は最終バスで東京へ行き
あさって帰るとメモを残していった



曽根は梶に会う

梶:
十分に考えた上のことです
今回初めて離婚が成立して仲良くなったようなもの
愛情がどういうものか初めて知った

曽根は間違ってると訴えて喫茶店を出る

資源科学研究所

曽根:
美しいものが不幸になるのがイヤになった
人間よりカジカのほうが性に合ってるらしい



カラコロム山脈登山について取材を受ける
まだ150万円が足りないと梶に相談

克平:
ヒマラヤに行くなら辞表を出すつもり
僕は山に登るために生まれてきた

梶:
その金は都合しよう
君たちがうまくいなかったことに責任を感じている
八千代を選ぶか金を選ぶか

梶:
お金を頂きます
僕には八千代より愛している女がいる

慰労会で飲む仲間たち
克平が遅れて来て、杏子をデートに誘う

梶:
八千代とはハッキリ別れることにしました
あの女はボクと一緒にいたら不幸だ

八千代:不幸にしないと誓ってくれたら悪魔にでもなれます
(なかなか重い性格だな・・・/汗



梶と夕食をとる杏子

梶:
恋愛には取引がある
君のほうが損を受けることになりそうだ
君が本当に好きならそのほうがよかろう

八千代を見かけて追う

八千代:友だちの妹の結婚式に呼ばれた
2人が一緒にいるのを見る杏子


八千代が梶の娘と知って驚く
梶:知ってたよ、克平くんのことは









約束通り新橋に来る杏子

杏子:
私、ご一緒に参れません
私は60歳の老人の純粋な夢なんです
強くならなければ
負けるかもしれません
もし決心がつけば羽田に参ります

大勢が♪蛍の光 を歌って見送る

曽根が梶にカジカがいたら釣って欲しいと頼む
曽根:進化論の重大な問題です

梶から祝電が届く

タクシーで慌てて来て、飛行機を見送る杏子

梶:曽根が九州に引っ込んで、お前にもよろしくとのことだった
八千代:東京に残って私なりにやってみます

梶のつぶやき:やがて完成された人間として彼らは明日またやって来るだろう






コメント

ディッキーの幸運 E.ネズビット/著 東京創元社

2024-08-02 15:03:02 | 
2014年初版 井辻朱美、永島憲江/訳 ハロルド・R.ミラー/挿絵

「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します


これまでのネズビット作よりずっと奥行きのある物語だった
最近知ったレオン・ガーフィールドと似た感動があって
途中からまた魔法で時代を飛び越えるくだりが突然出てきた時、要らない気がした

アーデン家の2人が出てくるまで、いとこのディッキーというつながりをすっかり忘れて読んでいたから
まったく異なる冒険がひとつになったのは、まさに魔法みたいだった



【内容抜粋メモ】

登場人物
ディッキー・ハーディング
ビールおじさん
エドワード・タルボット卿
エレノア レディ・タルボット
ビールじいさん
リチャード・アーデン
エルフリダ
エドレッド
モルディワープ、モルディヤーワープ、モルディエストワープ



●1
ディッキーはニュークロスにおばさんと住んでいる
実際の叔母ではなく、父が部屋を借りていた大家さんで
父が仕事中に足場から落ちて亡くなってから、ディッキーの世話をしている

赤ちゃんの頃に落とした事故で、足が悪いディッキーは
松葉づえがないと歩けない

ウサギ小屋が3ペンスで売られて、ディッキーは激怒し
頭を冷やすまで庭で泣いていると、お隣りさんが同情して
種を買っていろいろ植えてくれる








父は亡くなる前、紋章のついたガラガラを父の父のものだったと譲った
ディッキーは“チリチリくん”と名付けて親友にした

バナナの皮で滑って転び、入院し、厚底ブーツを履くよう言われる
家に戻るとおばさんが勝手にチリチリくんを質に入れてしまった

お隣さんは仕事を探して出かけ、空き家となる
庭にムーンフラワーが咲き、ディッキーは花を質に入れる
ディッキー:この寛大な御恩はきっとお返しします











ガラガラについているのと同じ紋章がついた印章をもらう
質屋:こいつはおまえさんにきっと幸運をもたらしてくれるだろうよ

ディッキーはチリチリくんと印章をゆるんだ床板に隠す

おばさんに用事をいいつけられ、出かけた先で
ボートに乗らないかと声をかけられる

ビールおじさん:
おれと一緒に世の中を見て回ろうぜ
そんで、おれの息子になるんだ どう思う、相棒?

ディッキーはビールおじさんの靴の裏で契約書にサインする

ビールおじさん:
明日は緑のカーテンがかかったベッドで寝ることにしよう
おれのことは父ちゃんと呼んでくれ








●2
流れ者の生活がこんなに楽しいと初めて知るディッキー
足の悪いディッキーが疲れるとビールおじさんは乳母車に乗せてくれる

丘の向こうから女性と少女がくると、2人は貧しい親子の演技をして
半クラウンと1ペニーもらう
ディッキーは生まれて初めて野宿をして、広々とした空の下で眠る素晴らしさを知る







赤ひげのジムがビールおじさんになにか囁き
タルボット家に夜中忍び込んで、裏口のドアを開ける役目になるディッキー
もし家の人に見つかったら、グレーブゼンドの宿で落ち合う約束をする

ディッキーはスリリングな冒険をしているつもりだったが
完璧にこなした自尊心と、恥ずかしさに駆られる
ディッキー:こんなのだめだよ、父さん

屋敷が明るくなり、ビールおじさんと赤ひげの男は逃げるがディッキーは捕まる
打ち合わせ通り、泥棒に騙されていたと話すと
レディ・タルボットは同情して、ディッキーを風呂に入れ、泊めてくれる

レディ・タルボット:あの子を見ていると、誰かを思い出しそうになる



●3
チリチリくんと同じ紋章を屋敷で見つける
レディ・タルボット:うちの子になるのはどう?

ディッキーはビールおじさんとの約束を守り
メイドのマーカムに窓を開けてもらい、庭師がバスケットにディッキーを入れて列車に積む

緊張で寝てしまい、目覚めると店の中
女性店員:この子を置いてあげましょうよ







ディッキーは逃げだし、家に着くと、おばさんは夜逃げした後
チリチリくんと印章はそのままあった



●4
ムーンフラワーの種で魔方陣をつくると複数の声がする
「どこに行きたいですか?」
ディッキー:どこでもいいよ







目を覚ますと立派な屋敷の中で、ばあやがミルクを持ってくる

ばあや:
ここはデトフォードにある父上の屋敷で
ぼっちゃまは高熱を出していた

ディッキーが何も覚えていないと言うと、いろいろ教えてくれる
自分の名前はリチャード、父はリチャード卿
病気で寝ている母、幼い弟もいる

ディッキーの両足は健康そのもので感激する
造船場に行くと、船大工のセバスチャンがガリオン船の造り方を教えてくれる
スペイン艦隊の話を数十年前と話すことから、過去にタイムトリップしたと分かる







ディッキーのいたのは1907年 ここは1605年
意地悪な家庭教師から勉強を教わり
剣術、ダンス、アーチェリーなどを身に着ける

いとこの2人と遊び、グレーブゼンドに来てビールおじさんのことを思い出す

ばあや:人生はまるごと夢だって聞いたことございませんか?

♪ひとは死んでも、死ぬことなく
時は過ぎゆき、また過ぎゆかぬ

ディッキーはビールおじさんに会うために、自分の時代に戻る
ディッキーは質屋に必ず返すと誓ってお金を借りてビールおじさんのもとへ帰る

人を愛することは、この世でいちばんよいことです
それは愛されるよりずっとよいことです




●5
ビールおじさんは強盗は二度としないと誓う
ディッキーは夢で見たことを話すが、ディッキーがつくったほら話だと思われる

ディッキーは夢の中で身につけた木彫りの技術を使って
家紋のついた箱をつくると、家具職人が見事な一木彫りだと褒める

質屋に見せると1つ4シリング出すからまた作ってくれと頼まれる
ディッキーは森を仕事場にして、ビールおじさんに材料となる木材を持ってきてもらう

ビールおじさんは貴婦人からお金をもらう仕事を変えて
犬をもらってきて、1匹をディッキーにあげると大喜びしてトゥルーと名付ける
近所にいる犬を引き取って売る商売を思いつく
ディッキーが以前住んでいたロンドンの家を買い戻そうと思いつく







赤ひげの男がまた現れる
ディッキー:あの男はろくでなしだ

ビールおじさんに何か手に職つけてあげるために
ディッキーはふたたび夢の世界に入る



●6
屋敷の犬の世話係にいろいろ教えてもらい
セバスチャンからもたくさんの技術を教えてもらう







ばあやから、1つの世界に来ている時
もう1つの世界の時計は止まっていると教えられる

数か月が過ぎ、父母が屋敷に戻り、初めて対面し
金貨20枚入った袋をもらい、分別あることに使うよう言われる









ディッキーはこれを自分の時代まで持っていきたいとばあやに相談する

ばあや:
お金はとてつもなく重いから、ぼっちゃまの魂よりゆっくり移動する
その間に盗まれないよう埋めればいい
同時に同じ所に2つのものは存在しない

金貨を金庫に入れて、温室の窓の下に埋めて、印をつけておく
大家に家を買いたいと言い、裏庭にお金が埋めてあるとビールおじさんに打ち明ける

ビールおじさん:
おれは窓から入らせるためにぼうずを探していた
あの赤ひげの男のために
おれはろくでなしなんだよ

ディッキーは質屋でエリザベス女王の金貨をヴィクトリア女王の金貨に代えてもらい
27ポンドを使って家具を買い、アメリアという女性を世話役に雇う



●7
エルフリダはガイ・フォークスの歌を歌い、家庭教師に聞かれて大反逆罪に問われて
ロンドン塔に幽閉されたが、エドレッドのアイデアで助け出す

3人は家庭教師に仕返しをして、白鳥の馬車に乗る
その後、2人のいとこの父を助ける
それらは『アーデン城の宝物』にある通り

ディッキーはリチャード・アーデンだと分かる
チリチリくんと印章にあったのはアーデン家の紋章
白いモルディワープが3匹いて、タイムトリップの魔法をかけてくれた

ばあやは魔女で人の多い現代より、緑の多い今の時代が好きだと話す








●8
犬の商売で繁盛したビールおじさんは
もうちょっと広い場所があれば犬の運動になるのにとつぶやく
アメリアを犬の世話に残して、2人はまた旅に出て、アーデン村に行く

ビールおじさんの父はアーデン卿の御者をしていたビールじいさん!
10年ぶりに再会を喜び合う



●9
ディッキーはエルフリダとエドレッドに現代で再会する
いっしょに宝物を捜して、城を建て直し、村人の生活をよくしようと約束

アーデン卿はディッキーとチリチリくんを見ると
レディ・タルボットとなにか話し合う

ビールおじさんはアメリアと結婚する

ディッキーは怪しい2人組にさらわれる



●10
エルフリダとエドレッドはディッキーを見つけるため
モルディヤーワープにお願いする

その昔、アーデン家の赤ん坊が盗まれた
盗んだ男はある女に世話を命じた
男は殺される前、手紙に事情を書いた
その赤ん坊がディッキー

エドレッドは1人でトゥルーを連れてディッキーが縛られている密輸団の洞窟を見つけて助け出す
エルフリダは父を呼び、赤ひげの男と仲間の女は巡回裁判にかけられる









●11
3人はまた過去へ飛び、密輸団の洞窟に宝を隠すのを見る
ディッキーは釘で印を彫る

戦争で反逆者の心臓をついて殺し、食糧小屋に閉じこめられる
モルディワープがトンネルを掘って、ディッキーを助け出す








現代に戻った3人は密輸団の洞窟に父と弁護人を連れて来る
箱の中には金銀のお皿、羊皮紙の不動産権利証書などが出てくる

アーデン卿は土地を買い戻し、城を建て直し、村人の幸福に使うと誓うが
リチャードが正式の相続人で、自分は後見人になると宣言



●12
ディッキーは、せっかく助けたいとこと叔父を犠牲にして
自分が爵位を継いだことを悩む

夢の世界から現代に戻ったのは、ビールおじさんを助けたいからで
おじさんが結婚して幸せになったことでもう未練はなかった

エルフリダとエドレッドを洞窟に呼び、アーデン卿は溺死したことにして
2人の記憶も1年で消えるよう魔法をかけると話す

ディッキー:愛し合ってる人たちは、必ずまた会えるんだ







ディッキーはまた健康な両足で生きていく

ディッキー:
ぼくが小さな子どもだった頃、ひどく奇妙な夢をいくつも見た
ここではない、別の人生のね

ばあや:
子どもの時の夢はお忘れになることです
地上における人生のすべてはただ夢のようなものなのだから
ぼっちゃまの夢を来世のものとなさればよい
その世では、愛し、愛された人たちが再びめぐり逢うでしょう
そして永遠に夢以上のものになることでしょう






解説
本書はネズビットの最高作品と評する声もある

前作『アーデン城の宝物』が出版された1908年には
同じくモグラが主人公のケネス・グレアム著『たのしい川べ』が出された

ネズビットは子どもの頃から大変な読書家で
とりわけディケンズを深く崇拝していた
同じタイムトラベルファンタジーの『魔よけ物語』がある

社会主義団体フェビアン協会の思想が物語に影響している

歴史家オズワルド・バロン
アメリカのフェニミスト作家シャーロット・パーキンズ・ギルマンの影響もある
『黄色の壁紙』

アーデン城のモデルはハーストモンスー城
『ハーストコース城のハースト』













コメント

少年少女学研文庫 1 ラモンじいさん ジャック・シェーファー/作 学研

2024-08-01 16:32:30 | 
1968年初版 大塚勇三/訳 辻まこと/画

「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します


【内容抜粋メモ】






●きらめく地平線
ラモンじいさん:ヒツジくらいのろまな動物はないな
少年:ニワトリがいるよ

ラモンじいさん:あれは動物じゃねえ 鳥だ
少年:鳥は動物界に属してるんだよ 学校の本にそう出てるのさ

以前にくらった一撃で曲がった鼻
口にはナイフの傷跡があるラモンじいさんは
少年の祖父の代からヒツジの世話をしている

少年の父は彼が本ばかり読んでいるから
このシーズンはラモンじいさんのやることを見て覚えるんだと言い聞かせたため
2人は2匹の犬を連れてヒツジの放牧に出かけた

ラモンじいさん:
1匹のヒツジはなんでもねえが、群れは考える
いつも決まったヒツジが先頭にいて、群れはあとからついていく

ラモンじいさんはどのヒツジも覚えている
茶色い犬ペドロに向かって頭を上下に振ると群れに走っていく
手を振った方向に変えさせることもできる
若い黒い犬サンチョはその様子を見てついていく



●泉のほとり
ヒツジの群れは泉で水を飲み、2人はたき火のわきに毛布を敷いて食事する
急に出発する時も慌てずにすむよう、出したモノはすぐしまうよう少年に教える

サンチョが少年のそばで寝たのを見て、今夜から少年の犬になった



●川をわたる
川をわたる時は群れがどう動くか予測できないため用心しなければならない
指笛を1度鳴らすのは犬に命令を伝えるため、2度吹くのはこっちに来いという指示







サンチョは興奮し、無茶苦茶に吠えてヒツジに咬みついたため
群れから2頭のヒツジが離れて水に飲まれる







ヒツジは危険な時に声をたてない習性があり
ラモンじいさんはすぐに全身川に浸かってヒツジを押して群れに戻す







少年:これはボクと同じなんだ これから覚えなきゃならないんだ

ラモンじいさん:生まれつき備わってなきゃダメだ 人間だってそうさ!

少年:サンチョを連れて帰るよ 僕らはただの余計者だ

ラモンじいさん:
オレも年をとった 若いってのがどんなことか忘れていた
ラモンはすてきな水浴びをしたってわけだ



●パイプと金
ラモンじいさんはマリアが岩に体を押しつけて掻いているのを見て
両足に縄をつけてひっくり返し、タバコをふかしてアシの管を通して煙を毛に吹き込む

ラモンじいさん:ヒツジのダニさ ほかのヒツジに広がる前に退治しなきゃならねえ
※sheep tick ダニのようなハエの一種









少年がシチュウを作って食べる
ラモンじいさんは食器の片づけをコイントスで決めようと言い
表を当てて、少年が片付けようとして止める
コインは両側とも同じ模様がついていた








●燃える太陽
厳しい真昼の太陽を避けるように、ヒツジたちは頭を互いの腹の下に入れている
荷物を背負ったロバはすべてをじっとガマンすることを覚えこんでいる

2人は毛布の小さい日陰に座り、少年が愚痴ると
昔、少年の祖父とヒツジの群れを連れて
モハーベ砂漠を通った話をするラモンじいさん







先に進むほど水は干上がり、途中でヒツジはバタバタ死んでいき
1匹の犬が行方不明になった

2人はヒツジのことも忘れて、互いに起こしてやりながら
ようやく小さな水の流れを見つけて正気に戻った

もう1匹の犬が残ったヒツジを連れてきた それがペドロの祖先
山師の小屋について、瘠せたヒツジを売ったお金を半分に分けて
祖父はラモンに渡した

ラモンじいさん:
水筒から1回に飲む分は小さいコップ1つで十分
それが水を長持ちさせるのに一番いい
ひと口入れたら、しばらくそのままにしてから飲むものなんだ

ラモンじいさんはもらったお金を酒と女、博打に使ったと話す



●ヘビ
ヒツジの群れが止まり、輪の真ん中にガラガラヘビがいる
サンチョが吠えてつっかかろうとして、ラモンじいさんは杖で打って止める









杖でヘビの首を折り、ナイフでガラガラ鳴るしっぽを切り取り少年に差し出す
少年はサンチョをひどく打ったことを責める

ラモンじいさん:
犬まで死んだらなんになる?
早く動かにゃならん時に、そいつに話をしてるヒマがあったかい?
ラモンにゃ子どもはいねえが、犬を子どもみたいに思ってる

ラモンじいさんはサンチョにヘビは人間が殺すものだと言い聞かせる
少年は納得してガラガラヘビのしっぽをもらう

ラモンじいさん:
こんな暑さにヤラれると頭が熱くなって
言わなきゃよかったと思うようなことも喋っちまう







●砂あらし
ラモンじいさんは砂あらしの気配を感じて
少年に大きなハンカチを渡して鼻と口をしっかり覆って
ピッタリついてくるよう注意する

空が茶色っぽい奇妙な薄暗さになり、すさまじい突風が吹いて
顔をそむけないと息もできない









少年はつまづいて立ち上がれずにいる

ラモンじいさん:
ロバの目や鼻、強い皮は風に平気にできている
ロバの影になって歩け







土手のくぼみに避難するが、たくさんの悪魔が金切り声をあげているようで震える少年
ラモンじいさん:あれはただの風さ 風は怒りゃしねえ

ラモンじいさんは少年を落ち着かせるため
若い頃、小山の上で野牛をからかい
ぐるぐる回っている間に野牛が口から火を噴き
右足がどんどん伸びたというほら話を聞かせる

話が終わる頃にはチョロ(砂あらし)も止んでいた

ヒツジを数えると群れから離れた3匹を
サンチョが連れて来るのを見て自慢に思う少年



●コヨーテどん
疲れすぎて眠れない少年は、コヨーテの吠える声を聞いて怯える







ラモンじいさん:
犬をバカにして怒らせるのがコヨーテのねらいだ
やつはやり手で、1匹だけなのに何匹もいるように響かせる
この土地にひろがる夜の声みたいだ

少年:ヒツジの世話をしていて、時々寂しくならない?

ラモンじいさん:
1人でいることと、寂しいのはまるきり別ものだ
オレが寂しいと感じたのは、町でたくさんの人間に囲まれた時だ
オレはこの土地と住み手を知ってる
神さまのおつくりになった世界が広がってる

少年:世の中には本に出てこないことがたくさんあるんだな

ラモンじいさんは子ヒツジをなくした話をはじめる

ラモンじいさん:
いとこのパブロから酒をひと瓶もらって飲んだ

ヒツジは子どもを産んでも、自分の子だと分からないのがいるから
はじめは人間が分からせなきゃならないのに
死んだように眠っている間に7匹の子ヒツジが死んでいた

祖父の顔を見られず、そのまま逃げだして、いろんな仕事についた
ある日、ヒツジ飼いが通り、祖父の牧場に戻ると
祖父は落馬して亡くなった後だった

知らない男が「ここにはお前の働く仕事はねえ」と言ったが
少年の父は祖父の遺言を伝えた
「私ら一家がヒツジを持っているかぎり、ラモンに群れを預ける」

それからずっとヒツジの群れを太らせて
毛をふさふささせて連れて帰る
そうすりゃ子ヒツジを思い出すこともできるんだ



●寝ないヒツジ
サンチョと少年は群れを移動させるコツを覚え始めるが
5頭だけは動かすことができない

ラモンじいさん:
群れが寝る時はいつも立ったまま見張りしてる連中がいるんだ
その連中が寝転がると、ほかのが立つのさ








●オオカミ
2人はテントで寝ていると、夜中にペドロがオオカミが来たことを知らせに来る
ラモンじいさんは少年にたき火をおこして、松明を持って来るよう指示する








銃声が一発響き、少年が松明を持って行くと、ヒツジは固まっている
きっちり固まると、真ん中にいるヒツジは息ができなくなって何匹も死ぬので危険

銃弾はオオカミに傷を負わせ、森に逃げたと思われる
見に行くと、サンチョがノドを噛み切られて死んでいる

少年:サンチョがオオカミと戦ってるのに、そいつはほったらしたんだ!

ラモンじいさん:
勇ましいだけじゃ足りねえ
1匹のオオカミがあっという間に犬を3匹かみ殺したのを見た









ラモンじいさんに言われてペドロの脇腹に手を当てるとひどい傷跡がある

パブロの娘の結婚式に行った帰り、すぐ近くに灰色グマがいて襲ってきた
ラモンが銃を取る間、ペドロはクマの首に噛みついて離れず
クマは鋭い爪で張り倒し、ペドロの内臓が少しはみ出ていた
ラモンは泣きながら戻り、少年の父が医者を呼び、ペドロは助かった







ラモンはいとこのビセンテの家にペドロの子犬がいるから1匹もらおうと決める
少年はその子をサンチョと名付けようと決める



■あとがき

ジャック・シェーファー
1907年アメリカ生まれ
代表作『シェーン』(!)は映画化されて評判になった
西部開拓時代に生きたラモンじいさん
西部の人、動物、自然への愛情を描いた






コメント

鉄塔のJUDGE EYES:死神の遺言 ほか

2024-08-01 16:05:54 | ゲーム
鉄塔のJUDGE EYES:死神の遺言




牛沢さんがずっとプレイしてる『龍が如く』シリーズと関係してるのかな?
実在する俳優がリアルに3D化されて出てくるのが面白い
新宿の歌舞伎町がモデルで、看板などの再現もスゴイ

[チャプター1 モグラ]
源田法律事務所











敏腕弁護士の八神隆之は、以前、無罪にした大久保が
恋人を刺殺して火をつけた事件が忘れられない

3年後の2018年 同じ町の八神探偵事務所
八神は探偵として小さい仕事をもらっている

調査員・海藤は元ヤクザ
探偵をドローンも駆使して尾行し、馬券のやりとりの証拠をおさえて借金をとりたてる







関西のヤクザ3人が目をくり抜かれて殺される事件が起きる
東城系松金組 若頭 羽村が疑われ、源田法律事務所の弁護士を雇う





オタクのツクモに協力を頼むと、SNSで探してる人物の居所が分かっちゃうってコワイ/汗




検事・真冬は八神を弁護士に戻したいと思っている
検事・泉田は八神に裁判で負けてからずっと恨みを持っている









ストーリーのつづきは気になるけど、やたらとチンピラにからまれてケンカになるのと
殺人事件が生々しくてキツイなあ・・・


夢を見ると何かに襲われます。【RADIANT ONE】@実況 鉄塔さん




2018年 LA ダニエルは明晰夢を見るのが好き
本にならって試すと、空を飛ぶ明晰夢を見る







仕事で疲れているのに、毎晩、明晰夢を楽しむうちに
赤いカーテンの部屋で黒い何者かに追われる夢を見るようになり
襲われた腕から出血して、夢か現実か分からなくなる
(映画『シャイニング』の話が出てきて、影響されてる感じ

子どもの頃に住んでいた家に入り、兄が地下で呼んでいる
幼い頃、兄は弟をからかうつもりで黒い布をかぶって驚かせたことが
トラウマとなったことを反省して泣くのを見て
許してあげると恐怖心も消えてゆく





深層心理学も関係してそうな展開だった
サクっと1時間でクリアできる



荒れ狂う水の惑星をテラフォーミングして人類の拠点にするサバイバルクラフト【Ocean World: Eden Crafters】@実況 コーマさん




“複数の惑星をテラフォーミングしていくサバイバルクラフトゲーム”
『プラネット・クラフター』に似たゲーム
定期的にとんでもない巨大津波が襲ってきて、風力発電などをなぎ倒していく/汗








[完]【三人称】ドンピシャ鉄塔のシャーロックホームズ:悪魔の娘





小説の世界が映像となって広がるのはワクワクするね
ホームズもののゲームはいろいろと出てるんだな

雪の中、ホームズが逃げているシーンから始まる




過去に戻り、ヒマでおかしくなっているホームズのもとに
少年トムを連れた婦人アリスが訪れる







父が行方不明になったから探して欲しいという依頼を受けて
ホームズとワトソンはロンドンの街へ出て行く








コメント

牧場物語@ゲーム実況 鉄塔さん

2024-07-31 13:43:26 | ゲーム
鉄塔くんはワンダフルなライフを送りたい牧場で【牧場物語 Welcome!ワンダフルライフ】

以前、1話目の頭だけチラ見したけど
『Stardew Valley』の初期を観てから改めて観たら
面倒で淡々とした牧場での生活や
たくさんの人々との交流なども楽しい

のんびり農業&牧場経営『Stardew Valley』@実況 トイレットペーパーさん

1本数時間と長いから、倍速でスキップしながら観た
農場と牧場の流れができると、あとはルーティンの繰り返しだし

【内容抜粋メモ】

わすれ谷
タカクラは主人公“テットウ”の父と仲が良かったらしく
農場、牧場、家をまるごと譲ってくれる







野良イヌ2匹から1匹選ぶ
毎日訓練すると、お手、ジャンプ、回転などがどんどんうまくなる






牧場にはメス牛が1頭いる→命名「ウシヨ」w





3人のコロポックル
町のはずれにいて、1日1つレシピを教えてくれる
ある日、急に“青い羽根”をくれる
タカクラ曰く「好きな奴にプロポーズする時に使う」らしい






テレビ
『Stardew Valley』同様、天気予報、占いのほかに
ドラマやタモさんが司会ぽいバラエティーなどが流れている











タカクラから「早いこと人生のパートナーを見つけてくれ」とプレッシャーをかけられる

農場で種を売ってくれるセピリア
叔母ベスタの世話になっているのを気にしている






マッシュ
セピリアを大切に思っている





ムームー
喫茶店で働いている
町でOLをしていた頃の友だちが次々結婚していくのを見て焦って
主人公に結構なプレッシャーをかけてくる






ロック
町をぷらぷらしてる優男





ルミナ
大きな屋敷にロマナおばさま、執事セバスチャンと住んでいる







ダリル
電気がビリビリした家に住み、いろんな研究をしている






テイ
宿屋を経営するドンさん似の主人
妻ルウ 関西弁

ナミ
ものすごいツンデレさん 何をプレゼントしてもなびかない







おじいちゃんとおばあちゃんニーナ
和風の家に住み、いつも仲良く散歩してる

医者バドッグ
老人や、屋敷のロマナおばさまらを往診している
紅白のパンツに白衣って妙だが






プイ
ココ島に行くためにお金をもらって歩いてるフシギキャラ





行商人バァン





フローラ
考古学の研究をしていて、発掘場でカーター教授と発掘している
この2人がいないと発掘できないのは不便だな
せっかく鉱石、ハニワ、古銭が出ても、高く売れるでもなく・・・?








グスタファ
ギターの弾き語りが趣味






ゴーディ
アーティスト 妙なオブジェを作っている

花火師ケセラン・パサラン
花火大会に恋人とデートすればいいとすすめてきて
テットウはムームーを誘っていい雰囲気になる








いつもお腹が空いてるせいか、ごちそうの夢を見たり
たくさんの牛がいる牧場や怪しい生物を見たり








露店
適当な場所で店を開いて農産物を売ることもできる

町に行く
ほかのマップで楽しめるのかと思いきや、ただ6時間進めるだけだった・・・

ウマ
タカクラが連れてきた 町中を速く移動できるようになる






ヒツジ
フツーの毛も3000で売れるのに、きんの羊毛は倍の値段でビックリ
ほっぺが赤くなったら子どもを産むサインで隔離してあげる










収穫祭
それぞれ持ち寄った作物を鍋にぶちこんで食べる
テットウが持ってきたのはメロン メロン鍋って・・・/汗






星空祭
グスタファがギターの弾き語りを披露して、みんなで流れ星を眺める





青い羽根をプレゼントする=プロポーズ
もう「ダブルベッドを買おう」と畳みかけるムームーちゃんw







みんなに挨拶して周ると、これまでプレゼントしてきた女性たちも
何事もなかったかのように祝福しているのがちょっとブキミ

パートナーからどう呼ばれたいか入力
ムームーから子どもは男女どちらがいいか聞かれる


数年後
家が少し広くなって、ダブルベッドに夫婦で寝て
男の子がもう歩き回ってる!







セバスチャンが新年を祝うパーティーに誘ったけれども
あのカワイイおばあちゃんが亡くなっていることに気づいて
ショックのあまりパーティーに間に合わなかったテットウさん

ヒツジの子どもが無事に生まれたところでシリーズは終了
このまま続けたら、子ども、孫・・・と延々に続くのだろうか?












たのしい農家生活が始まる!期待の新作をガッツリプレイ! #1【牧場物語 再会のミネラルタウン】@実況 ハヤトの野望






牧場物語シリーズてたくさんあるんだな/驚


主人公が牧場に来たら、もう畑には野菜が実ってる












ワンダフルライフよりさらにマンガちっくなカワイイ女子がたくさんいる









コーヒー乳牛からコーヒー牛乳が摂れるって
子どもに間違った知識を植え付けてないか?w




コメント

鉄塔さんのマイクラ

2024-07-30 15:10:13 | ゲーム
#1 鉄塔氏、レッドストーンの使い方を覚えたがる【Minecraft】
三浦大知くんと鉄塔さんのマイクラを観るのが今一番楽しいな♪
モッドを入れてて景色の描写がキレイ





1本が数時間と長いから、スキップしながらポイントだけを見てる
時々、猫さんたちとたわむれててホッコリする

たまに頭突きしてゲームを邪魔するのは
マイクラの猫さんばかり可愛がってると誤解してるのでは?w







改めてマイクラの使い方を学び直すのが目標で
家の前に実験場を作って、主にレッドストーンを使って
いろいろ自動化するモノを作って試す

その材料になるスライムがわく湿地帯がなかなか見つからずに
広いマップを周って、村で盗んだり、洞窟で鉱石を掘ったりするのも楽しい

レッドストーン
導線をつなげてスイッチやレバーなどに信号を送る

スライムボール
粘着ピストンなどをつくるために必要
ヒキガエルがスライムをペロってすると、ボール状になるのが可笑しいw














ネザー
自然いっぱいのオーバーワールドに対して、空、海がない薄暗い別世界
おっこと主みたいなブタの敵もいる







ネザーゲート
黒曜石の枠の中央が紫色に揺らぐフシギなオブジェを建てて
中をくぐるとテレポートできる/驚







ファントム
プレイヤーが3日間ベッドで寝ないと夜にわく鳥みたいな敵キャラ


竹を栽培→自動で刈る
急に発動する音がデカくて心臓に悪いw







竹がある所にはパンダがいる





行商人がロバを置いて去る
リードってすぐ切れちゃうみたいで、いつの間にか離れてたロバ2頭を飼うことに







エレベーター
水で上下移動できる性質を利用してのぼり
落下ダメージがなくなるため、一気に下ることができるのは便利






シルクタッチ
採掘でブロックごととれるようになるエンチャント?

アレイ
敵キャラを倒して、妖精さんたちを救ったはいいけど
ネザーゲートを通して、拠点まで連れて来るのにものすごい苦労してた!
リードでつないでも、いつの間にか離れてるから
結局、家の屋上にガラスの部屋を作って入れてある











ウマ
隙あらば拠点のフェンスを越えて自由を求めるw


自動ドア
トロトロしてると、両側から挟まれて殺されそうな迫力w







桜の山
家から見える山に桜を植えて、骨粉をかけると一気に見事な桜の木が生えた







村人を増やす
ゾンビが村まで襲撃したせいか激減してしまって寂しいから
ガラス張りのセクシーな部屋をつくって
パンやニンジンを投げまくって繁殖を試みる
いつの間にかベッドに子どもが寝ているのはビックリ!










自動で作物を収穫する
ジャガイモ、ニンジン、小麦などを植えて
上から水を流すことで下にあるチェストに収穫物が集まる仕組み







森の洋館
ついに湿地帯を見つけて、そばに洋館もあったから攻略するのが楽しみ♪
鉄塔:♪白樺リゾート池の平ホテル~ て歌ってたけど、調べたら、ソックリでビックリ!








コメント

パリオリンピック2024 テニス

2024-07-29 14:49:11 | テニス
Tverで観れると思って、待機してたけど、結局、1試合も見れずに
大坂なおみも錦織圭も1回戦敗退してしまった


 



落ち着いたらYouTubeに上がるかなあ


三浦大知が、2024年7月26日に新曲「心拍音」を配信リリース
“新曲「心拍音」は、【パリ2024オリンピック】に挑む“TEAM JAPAN”への公式応援ソングとして書き下ろされ、コンセプトムービーにも使用されている楽曲”


開会式|パリオリンピック2024第1日ハイライト動画|NHK
闘病中のセリーヌ・ディオンが歌って感動したって話を聞いて
YouTubeを探したけど、まだ映像は上がってないな

ガガ様はあった

Lady Gaga - Mon Truc en Plumes (Live from The 2024 Paris Olympics)





【テニス女子】大坂なおみ シングルス初戦敗退 元世界1位対決で敗れる|パリオリンピック テニス 女子シングルス1回戦 大坂なおみ vs ケルバー




元世界1位のケルバー(36歳)も今大会で引退を表明しているそう
男女ともに世代交代が進んでるんだな
どちらも出産を経ての対戦
7-5 6-3 ケルバーが2回戦進出


ジャック・ドレーパー(イギリス) vs 錦織圭
27日19時~の予定が雨天順延となった






五輪=錦織はシングルスとダブルスで初戦敗退、ナダル勝利




2008年北京五輪から5大会連続出場の錦織はジャック・ドレーパー(英国)と対戦し、1─6、4─6のストレート負け。
相手のサーブを一度もブレークできなかった。
ダニエルはカスパー・ルード(ノルウェー)と顔を合わせ、5─7、1─6とこちらもストレートで敗れた。
錦織とダニエルはペアを組んでダブルスにも臨んだが、ダニエル・エバンズとアンディ・マリーの英国勢に6─2、6─7、9─11の逆転負けを喫した。




コメント

あつ森のパクリすぎると炎上したゲームが面白い『 Hokko Life 』@実況レトルト ほか

2024-07-29 14:17:34 | ゲーム
あつ森のパクリすぎると炎上したゲームが面白い『 Hokko Life 』@実況レトルト
電車に乗って駅に着いた主人公





食堂店主オウマさんは女性だと後に判明
2階(畳に布団の和室)に泊まっていけと言われる
後々、この店に来たお客さんを住民にさせる





NOの選択肢がないから、全員引っ越させてから出て行ってもらうスタイルか?
大体、シティで生きるのに疲れた人たちが引っ越してくる感じ








雑貨屋店主モス
店で不用品の買い取り+買い物ができるようになるまで結構時間かかってた







最初に住んでいる動物はランダムで2人
レトルトさんの場合、ピンクのゾウがかぶったw

メイは論理的思考な女子
ブタのピップはだらしなくて面倒くさがりや








移住
木材を集めて、場所を決めるとあっという間に1軒建つ

大工のサリーさん
唯一?かわいい犬のキャラだけど、いきなりセリフにバグ発生w






他人の家具を盗む
ご近所さんや店の家具まで盗んで、自分の家に飾りつけることが可能






不動産会社経営・建築家のローザ





昆虫研究家のヤラ
夫は亡くなっているそう 設定が重め・・・/汗





鉱山、滝、、、
橋をかけた先は、意外と広い土地があっていてワクワクする!


漁師のデリス
釣りはあつ森と違って上下左右に振り回されてやっと釣れる感じ








服屋のローラス
軽いノリで奇抜なファッションをすすめてくる






全然乗り気じゃないハーレイ船長
オウマから逃げられない圧をかけられて
船で無人島に連れてってくれることに決まる
島に動物がいて、引っ越しをすすめるのはあつ森と同じ











考古学者レオ
発掘物を見つけたら、彼の所へ持っていく
金属探知機を使うと、海賊の遠眼鏡などいろいろ出てくる
ジオード石は割ると、中から原石を取り出せる







元ネタが面白いから、忠実にパクれば面白くなるよね




HokkoLife@実況ドコムス





あつ森大好きなドコムスさんもプレイしてる
最初の住民はゾウとシカ








ほっこりクリエイター
既存の家具を組み合わせて、キャラクターなどを作る技がスゴイ/驚








コメント

心の児童文学館シリーズ 3第3巻 ジョン・ダイアモンド レオン・ガーフィールド/作 ぬぷん児童図書出版

2024-07-28 13:48:08 | 
1985年初版 沢登君恵/訳 アントニイ・メイトランド/表紙・挿絵

「ジュヴェナイルまとめ」カテゴリー内に追加します


面白かった!
ガーフィールドの全作品を翻訳してほしいな

猥雑なロンドンの街で底辺の暮らしをする人びと
謎の男を探し回る12歳の少年と
1万ポンドを巡ってうごめく大人たち

ガーフィールドの紡ぐ物語に没頭していると
映画のように目の前に映像が浮かんでくる
読書の楽しみが存分に味わえる1冊


【内容抜粋メモ】

登場人物
ウィリアム・ジョーンズ 12歳の少年
姉シシー、レベッカ
母 ローズ
父 デイビッド
叔父 ターナー
アリス夫人 料理人、家政婦

アルフレッド・ダイアモンド 父の友人
ジョン アルフレッドの息子
クニー 弁護士
ジェンキンス 書記
ロビンソン

シード
カーワディン夫人、ベイニン夫人、ブランチ夫人
ショットヘッド


●1 足音
父はハンサムで身なりの良さを自慢していた
ロンドンでコーヒーを商い
家族は恵まれた暮らしをしていた

病気の父の容態が急変し、フィッシャー先生と看護婦スモール夫人が診察に来る
スモール夫人は3人の夫を「葉っぱの病気」であの世に送っていたが
それが何であるか分からないウィリアム

耳をそば立てていると
アリス夫人:子どもは早耳、子どもは早耳! と言って止めてしまう

ウィリアムはワンマンのターナー叔父が大嫌い
ターナー叔父:こいつを半年俺に預けたら一人前の男にしてやる

ウィリアムは毎晩、下の部屋で父が足を引きずって歩く足音と深いため息を聞く
それが途切れると死んでしまったのではないかと恐怖する



●2 父の死
ある夜、音が途切れて心配になり、父の部屋に入ると
朝晩6回ずつねじを巻くよう教えて、金の懐中時計をくれる









ロンドンの「キツネ袋小路」とクニーという名前をこぼす

父:
ダイアモンド氏は私の友人で相棒だった
だのに、私はあいつを騙した
もしアルフレッド・ダイアモンドが死んだとすれば、私が殺したようなものだ
お前の父はひとでなしの泥棒だ




●3 金の懐中時計
翌朝、父が亡くなっているのをアリス夫人が発見した
父は死ぬのを知っていて、僕に話したのが最後だった

ターナー叔父はウィリアムが金の懐中時計を父の死の床から盗んだと決めつける







その夜、誰もいないはずの父の部屋から足音とため息が聞こえた
ダイアモンド氏を見つけるまで、父にも僕にも平安はないと分かる



●4 家出
5時半に家を出て、ロンドン行きの馬車に乗る
初めて見る都会の空は黄色く、誰もが怒っている



●5 キツネ袋小路
ウィリアムはデイビッド・ジョーンズの息子だと言って時計を見せ
ダイアモンド氏に会いたいと弁護士のクニーに言うと
父は実業界を退く前にひと財産つくったが、1万ポンドが消えたと話す

ウィリアムが実家の場所を話そうとすると止める

クニー:
いつも奥の手を用意しておくのだ
アルフレッド・ダイアモンドくんは死んだ

帰り際、書記ジェンキンスは、ダイアモンド氏には息子がいたと明かす
ジェンキンス:ブラックボーイ亭で8時に会おう



●6 シードさん
エレベーターを動かす小男シードはウィリアムに興味を持ち
ブラックボーイ亭に案内すると言って6ペンス要求する








●7 ブラックボーイ亭
入り口に黒人少年の木の人形があり、店の常連が連絡をとりあう伝言の役目をしている
ジェンキンスはロビンソンを連れてやって来る











ロビンソンはいつも口笛やハミングで♪ディー川の粉屋 を口ずさんでいる

おいらはだれも気にしない
だれもおいらを気にしない


ロビンソン:
アルフレッド・ダイアモンドの息子ジョンは
霧のように現れては消えるため
カンタンには見つからない

ジェンキンスは1万ポンドの秘密を聞き出そうとするが
ウィリアムはクニーの言葉を思い出してはぐらかす

ロビンソン:
明日またここに来たまえ ジョン・ダイアモンドを見つけるのに協力しよう
オレがここにいない時はジミーの所に伝言を置いておく



●8 ハンギングソード横町
ウィリアムはシェリー酒をしこたま飲まされて泥酔し
シードが家まで連れて来て、寝室で目を覚ます

シードの家は父のコーヒー商会の会社の一部で
ツウィス氏が会社を買い、今はクニーが家主

シードに頼まれてカーワディン夫人がウィリアムのシャツと靴下を洗って持ってくる
家が爆発したような音がして、カーワディン夫人は「ボーダーさん、ボーダーさん!」と大声を上げる

シードの家にたくさんの少年が集まっていたが
恐ろしい顔のごろつきどもが蹴散らす

通りでロビンソンの口笛が聞こえる
♪おいらはだれも気にしない だれもおいらを気にしない



●9 横町の隣人たち
カーワディン夫人はウィリアムの上等なシャツや靴下に見惚れて特別視する

夫が行方不明のブランチ夫人はスープとチーズをごちそうする
ブランチ夫人の部屋は古着が至る所にぶらさがっている







カーワディン夫人:
ホワイトフライアーズに入らないように
つばをはく間もなくのどをかっ切られるんですよ
シードの家はたびたび餓鬼どもに襲われるが
ボーダーという斬りこみ隊員を呼べば餓鬼どもののどをかっ切ってくれる



●10 取り逃がした獲物
家に火をつけようとしていた餓鬼の1人がシードに捕まりそうになり
家の中でキツネ狩りのように追い立てられる

ウィリアムは火かき棒を渡されるが、目の前に来た少年を逃がしてあげて
シードはかんかんに怒る







シード:
私はあんたの4倍も年とっていて、40倍も利口だぞ
もしまたあのガキに会ったら、命がけで逃げるんだ



●11 栄光の太陽亭
昨晩の店に行くとロビンソンとすれ違いになる

常連をマネしてジミー人形の頭をなでると印刷インクが手について
髪をかきあげるクセのあるウィリアムの額が黒く汚れる

「J.Dは栄光の太陽亭にいる」という伝言を読む

店に着くと、シードの家を襲った少年が来る
モロッコ革の財布を投げつけて逃げるが
少年たちの目当ては金でなくウィリアムの命

店に落ちている白い名詞を拾うロビンソン
そこには「ジョン・ダイアモンド 秘密探偵」とある



●12 ジョン・ダイアモンド
ジェンキンス、ロビンソンとともにジョンを探し回るが
いつも出て行った後

ジェンキンスは1万ポンドはシードの家にあると疑う
父といっしょに最初に商売を始めた所だから

そしてとうとうロビンソンがジョン・ダイアモンドだと明かす



●13 ロンドン橋
ウィリアムは父が深く後悔していたこと
過去の罪を償いたいとを伝えるが
ジョン・ダイアモンドは父から憎しみを受け継ぎ
20年間ずっと恨みを晴らそうと考え続けてきたことに気づく

ジョン・ダイアモンドは口笛を吹いて、少年たちを集める








●14 夜のあられ
ウィリアムはロンドンの街中を走って逃げる
少年たちは口笛で連絡を取り合い、袋小路に追い詰める

壁がドアになって開き、中に押し込まれ、暗闇の中を歩き回り屋根に着く
案内したのはウィリアムが逃がした少年ショットヘッドだった



●15 屋根の上の世界
ショットヘッドは食べ物をくれて、ジョン・ダイアモンドが人形にインクをつけたと話す
ショットヘッド:ロバソンさんはお前を殺したかったんだ

ショットヘッドが壁の中に手を入れると、時計、指輪などの宝物がわんさと出てくる
彼が本当に欲しいのはセントポール寺院のてっぺんにある金の十字架ではないかと思う









ショットヘッドが“いただき”と呼ぶスリをしている間
ウィリアムは屋根の上で女に頼まれて赤ん坊の世話をして過ごす

ウィリアムはショットヘッドに実家や父のことなど全部話して聞かせる
代わりにショットヘッドは日中の下界の冒険を話す

ウィリアムの金の懐中時計をぎりぎり巻いて壊してしまうが
中からメモが出て来る

「クラブ・コテッジ ライムハウス巣窟」

そうしてウィリアムの屋根の上の生活は終わった



●16 地上へ
屋根からおりると、口笛の歌が聞こえてきて
ショットヘッドは少年たちにつかまる

ジョン・ダイアモンド:会えてよかった ウィリアム・ジョーンズ

ウィリアムはジョンの手首に噛みつき、「ボーダーさん! ボーダーさん!」と呼ぶと
巨大な男たちが現れる



●17 ふたたびシードさんの家
頭をケガしたウィリアムは、シードになにもかも話す
みんなで日曜の教会に行くと、匿名の手紙をもらう

「悪意ある者は今日、ハーフォードに向けて旅立った」

シード:
ジェンキンスに間違いない
ジョン・ダイアモンドがハーフォードに出かけたということだ



●18 ライムハウス巣窟





ウィリアムとシードが行くと、クニーと老紳士がトランプの賭けをしている
これまでのことを話し、ジョン・ダイアモンドになにもかも返すと言うと
目の前の老紳士がアルフレッド・ダイアモンド氏だと分かる



●19 消えた1万ポンド

クニー:
1万ポンドなど昔からなかったんだ
子どもと愚か者は隠された宝を夢見るのが常だ

会社をツウィス氏に売った際、シードが住む家だけが漏れた
その価値は2000ポンドほど

クニー:夢のままにしておくかね それとも現金にするか?
ウィリアム:夢のままにしておきます

ダイアモンド:
息子が乱暴してすまなかった
憎しみの種をまかなければ、まったく違った男になったかもしれん
わしが悪かったのだ

ロビンソンがウィリアムの実家に行った手紙を渡すと
ダイアモンド氏は馬車で行けばまだ間に合うと悲鳴を上げる

クニー:一家皆殺しの罪をあんたは自分で負う気か?



●20 火の中の男
夜中に実家に着くと、家は燃え上がり、焼け落ちようとしていた
2人の姉、母、ターナー叔父らはみんな無事







アリス夫人が夜中に口笛を聞いたのがきっかけだった

ジョン・ダイアモンドが火の海の中にいるのを見つけて
ウィリアムは火事の中に入り、ジョンを外まで引っ張り出す

シード:君はもうあのため息も足音も聞くことはないだろう



●21 腐ったりんご
朝方、火は消し止められた
フィッシャー先生はジョンを診て、絶対安静だが大丈夫だという

クニー:
善は善を生むよりはるかに容易に、悪は悪を生みます
腐ったりんごを1個、いいりんごの詰まった樽に入れたら、残らず腐るんです
この世に法ほど不自然なものはない

ウィリアムはジョンを見舞う
ジョン:握手はしないが許してくれ



●22 子どもと愚か者は・・・
焼け残りの部屋に家族で住み、ターナー叔父は祖母の家に戻った
ターナー叔父:あいつを俺の所に半年ほどよこしさえしたら・・・
母:そうしなくてよかった あの子も兄さんみたいな人間になっていたでしょうから

ショットヘッドは生きていて、屋根の上で聞いたウィリアムの住所を探して家に来る
彼が命の恩人だと知って、母はセスと名付けて家に置く








ウィリアムとショットヘッドは屋根の上の地図を作る
宝はほんとうにあるんだ 僕はそのありかを知っている




訳者あとがき
本書は冒険を通じて少年が成長する物語
18世紀を背景にしていると思われる

♪ディー川の粉屋 は古いイングランドの民謡






コメント