村の上の方にはタルチョ(5色の祈祷旗)が張られ、大きな岩には経文が書かれている道をマニ車を回しながら進みます。 神の国に迷い込んだよう。
よく見ると、6文字が同じ順で書てあるところがいくつもあります。
観音菩薩の陀羅尼(真言/マントラ/呪文)だそうです。読み方は、オン マ 二 ぺ メ フン。
意味はというと・・・研究者によってちょっとずつ解釈が異なっています。
でも、この陀羅尼を唱えれば、「災害病気盗賊などから観音菩薩が護ってくれる」のだそうです。 そういえば、村を歩いていたおばぁちゃんが数珠のようなものを持って、ずーっと何か唱えているようでしたが、これですね。
美しくて、ため息がでます。
トレッキング組
sairaku
***k妻の天空の村一人旅日記は、FC2ブログ「楽らく歩こう!」をご覧ください。***