中国迷爺爺の日記

中国好き独居老人の折々の思い

薔薇(4)―野生種のバラ―

2007-06-17 09:10:48 | 身辺雑記
ハマナス
「浜梨」が訛ったもの。梨のように食べられる果実をつけることに由来する。漢名は玫瑰(meigui)とされるが、これは類似の別種の漢名の誤用と言われる。中国語でバラを玫瑰と言う。俳優の森繁久弥が作詞、作曲して歌って流行した「知床旅情」の出だしで、「知床の岬に はまなすの咲くころ」と歌われている。






ノイバラ
バラの原種。バラの接木の台木に使われる。名称は枝や葉に刺があることに由来する。別名ノバラ。バラらしい好い香りがする。