インチ・フィートがピンとこない

外国のアンテナの通販サイトを見ていると、「’」とか「”」とかいう記号がでてきます。
最初、何だろうと思いましたが、調べてみて「’」がフィート（約30ｃｍ）、「”」がインチ（約2.5ｃｍ）とわかりました。
たとえば、「30’wire」と書いてあれば、「約９ｍの線」と頭の中で翻訳しないとピンときません。
50年間メートル法で暮らしてきましたので、換算しないと全然ピンときません。