ケイ・ランゲージ・ラボ ことば工房NEO

広報&執筆・教材制作 ケイ・ランゲージ・ラボ公式ブログ!
東京都世田谷区上用賀6-27-5-303(事務局)

超急募・中国語通訳・翻訳案件について

2007-05-23 16:31:11 | スタッフ&講師&翻訳家&パートナー募集
(※本案件については終了しています。ただし中国語翻訳者は随時受け付けています。)

ケイ・ランゲージ・ラボ 中国語科です。

環境技術、科学用語、産業廃棄物等の通訳案件につきまして、超急募で応募をかけましたが、既に決定しております。

大変多くのご応募を頂戴しておりますが、あしからずご了承ください。
同分野はこれまで弊会で手薄であったので強化が必要になっておりますが、
ご応募いただいた方には別件でお世話になる可能性もございます。

該当の方には都度、お知らせいたします。

最後にご応募をありがとうございました。
今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

受験生向け・オプションサービス公開!

2007-05-22 14:26:56 | 広報・マーケティンググループ
ケイ・ランゲージ・ラボ 語学教育部門です。

リリースは後日になりますが、既に会員の一部向けに行っていた「オプション・サービス」について、公開できるように整備しましたので、お知らせいたします。

当事業所の未成年会員の事情としては、共働きで日中不在のお宅が大半を占めております。
そのために、入試の願書の取り寄せや学校説明会参加など、情報収集が難しいという悩みを多く頂戴しておりました。

そのため、以上のサービスの代行を有償で行うことを行っており、意外にも好評なので、レギュラー化を検討し、
公開したく思います。

入試願書・学校案内送付については、学校に直接電話すれば送ってもらえるところと、実際に学校までとりに行かなければならないケース、またその願書も有償であったりすることも存在します。
実際は、営業系スタッフ等複数で回るようになると思いますが、時期と場所、諸条件により、場合によってはお引き受けが難しいケースもございますが、予めご了承ください。

電話での取り寄せ代行・1校につき500円

直接とりに行く代行・学校説明会参加 (資料送付迄) 1校につき5000円+交通費(上用賀を起点)

以上は、会員または既に会員であった方を対象にしたサービスです。
それ以外の方については、別途ご相談ください。

それでは宜しくお願いいたします。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

通訳・翻訳オンサイト業務範囲

2007-05-02 00:13:36 | 通訳翻訳・執筆関連サービスご案内
ケイ・ランゲージ・ラボ 通訳・翻訳部門です。

これまでお取引にあわせて「同行」の形であれば、海外出張について受託することも行いましたが、今後は一律対象範囲を「日本国内限定」とさせて頂きます。

今後暫く数年間は、この業態になる予定です。
これに伴い、料金形態・見積の基準を整理・統合します。

また外資系企業等、海外法人の皆様におきましては、サービスのご提供が可能基準として原則「日本国内に拠点があること」という側面を強化します。

原則としては、個人の方についても同様です。

今後ともご理解とご協力をよろしくお願い申し上げます。

※以上の原則は、語学教育・研修部門でも同様に適用します。

  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする