通訳・翻訳部門です。
弊会代表は、講師としての実績が主ですが、別途ライターとしても活動をしています。今回通訳・翻訳部門の実績と代表の実績を分けましたが、代表の経歴の執筆の代表作を掲載します。
JETROビジネス日本語能力テスト・問題作成者
その他各種テストセンター業務に従事
各種雑誌（音楽・就転職・起業等）・社会人向け語学教材（中国語）・行政モニター等を経て、NTTコミュニケーションズ・エムネット・ジャパン「なないろWebガイド」にて取材ライティング（都心温泉・ホテルバイキング）
弊会主催・教育メルマガ「こどものにほんご！日記」、ココログ等の連載を経て、
掲載終了になっている食・スイーツに関する「ケイ・ランゲージ・ラボの挑戦」ブログを2007年・1年間連載。その他広報・プレスリリース作成等に従事。
2004年7月より2年間、マイクロソフト社・経革広場「自分スタイルで勝負しよう！」全20回コラム連載。
クリエーター雑誌・Freator Vol.6紙面にて店舗紹介コラム（飲食新規店）
ビッターズ限定Webショップ「夢づくり工房すみだ」グラス雑貨
店名ネーミング・販促ライティング
＠nifty語ろ具・特集ライター 墨田区伝統工芸・シニア層向け散歩紹介等。
NPO法人スタッフ・インタビュー取材。
その他、マンション物件調査報告の他に、主にサービス業の顧客対応調査などのライティングの経験がある。
（コンサルティング関連委託業務）
代表についてはWeb関連ライティングの実績が殆どで、ライトエッセイ・コラムなどが中心となっています。
弊会通訳・翻訳部門での執筆業務全般では、Webコンテンツ制作を主としていますが、分野としてはタウン情報、教育を得意としています。各種用語集編纂の実績も複数ございます。
広告物では、Web・メルマガなどのライティングの他、コピーライティングも事業所として受注実績がございます。
中国事情を含めた海外メディア関連もお話を頂戴する中で得意としています。
旅、人物、料理、ファッション等の対応も可能な場合がございます。
※但し現在のところ、すべてのスタッフにおいて、取材は原則日本国内で行えるものに限定しています。
それぞれの所属スタッフの得意な分野を生かすべく、わかりやすい運営を心がけています。どうぞ宜しくお願いいたします。
弊会代表は、講師としての実績が主ですが、別途ライターとしても活動をしています。今回通訳・翻訳部門の実績と代表の実績を分けましたが、代表の経歴の執筆の代表作を掲載します。
JETROビジネス日本語能力テスト・問題作成者
その他各種テストセンター業務に従事
各種雑誌（音楽・就転職・起業等）・社会人向け語学教材（中国語）・行政モニター等を経て、NTTコミュニケーションズ・エムネット・ジャパン「なないろWebガイド」にて取材ライティング（都心温泉・ホテルバイキング）
弊会主催・教育メルマガ「こどものにほんご！日記」、ココログ等の連載を経て、
掲載終了になっている食・スイーツに関する「ケイ・ランゲージ・ラボの挑戦」ブログを2007年・1年間連載。その他広報・プレスリリース作成等に従事。
2004年7月より2年間、マイクロソフト社・経革広場「自分スタイルで勝負しよう！」全20回コラム連載。
クリエーター雑誌・Freator Vol.6紙面にて店舗紹介コラム（飲食新規店）
ビッターズ限定Webショップ「夢づくり工房すみだ」グラス雑貨
店名ネーミング・販促ライティング
＠nifty語ろ具・特集ライター 墨田区伝統工芸・シニア層向け散歩紹介等。
NPO法人スタッフ・インタビュー取材。
その他、マンション物件調査報告の他に、主にサービス業の顧客対応調査などのライティングの経験がある。
（コンサルティング関連委託業務）
代表についてはWeb関連ライティングの実績が殆どで、ライトエッセイ・コラムなどが中心となっています。
弊会通訳・翻訳部門での執筆業務全般では、Webコンテンツ制作を主としていますが、分野としてはタウン情報、教育を得意としています。各種用語集編纂の実績も複数ございます。
広告物では、Web・メルマガなどのライティングの他、コピーライティングも事業所として受注実績がございます。
中国事情を含めた海外メディア関連もお話を頂戴する中で得意としています。
旅、人物、料理、ファッション等の対応も可能な場合がございます。
※但し現在のところ、すべてのスタッフにおいて、取材は原則日本国内で行えるものに限定しています。
それぞれの所属スタッフの得意な分野を生かすべく、わかりやすい運営を心がけています。どうぞ宜しくお願いいたします。
