それでは、その詩は 文部省唱歌 昭和5・6年の6年生用です。
斉藤実盛(さねもり)
1 年は老ゆとも しかすがに
弓矢の名をば くたさじと
白き鬢鬚 墨にそめ
若殿原と 競いつつ
武勇の誉を 末代まで
残しし君の 雄々しさよ
2 錦飾りて 帰るとの
昔の例 引き出でて
望みの如く 乞い得つる
赤地錦の 直垂を
故郷のいくさに 輝かしし
君が心の やさしさよ
しかすがに:そうは、いうものの
♪弓矢の名をばくたさじと♪どこで区切るのか 全く意味が分からず
ネットで調べましたら「弓矢の名をば くたさじと」と区切りが
有りました。
くたさじと:下さい見たいな意味なのでしょうか?
(殿下 夫妻 分かりますか?)
若殿原(わかどのはら):若い武士たち
<平家物語より>
平家軍は 義仲 追討ちのため 実盛公の生まれた故郷の北陸に向かう。
故郷に錦を飾るという 言葉に従い、実盛から 頂いた大将の”赤い
錦の直垂”を着て(直垂=布製の上衣)
年老いた武士とあなどられないように白髪を黒く染め、篠原(石川県
加賀市)へ出陣した。
急に涼しくなりました。過ごし易くて良いですね。
斉藤実盛(さねもり)
1 年は老ゆとも しかすがに
弓矢の名をば くたさじと
白き鬢鬚 墨にそめ
若殿原と 競いつつ
武勇の誉を 末代まで
残しし君の 雄々しさよ
2 錦飾りて 帰るとの
昔の例 引き出でて
望みの如く 乞い得つる
赤地錦の 直垂を
故郷のいくさに 輝かしし
君が心の やさしさよ
しかすがに:そうは、いうものの
♪弓矢の名をばくたさじと♪どこで区切るのか 全く意味が分からず
ネットで調べましたら「弓矢の名をば くたさじと」と区切りが
有りました。
くたさじと:下さい見たいな意味なのでしょうか?
(殿下 夫妻 分かりますか?)
若殿原(わかどのはら):若い武士たち
<平家物語より>
平家軍は 義仲 追討ちのため 実盛公の生まれた故郷の北陸に向かう。
故郷に錦を飾るという 言葉に従い、実盛から 頂いた大将の”赤い
錦の直垂”を着て(直垂=布製の上衣)
年老いた武士とあなどられないように白髪を黒く染め、篠原(石川県
加賀市)へ出陣した。
急に涼しくなりました。過ごし易くて良いですね。