昨晩は、北京の同僚と食事＆飲み。北京で若い子が味優先(見栄除外)で連れてってくれるお店は、飯が旨いです。こういうときは酒も飲め、ってことになるので、飲みすぎて二日酔い。
Richo R8
北京／中国
食べたのはこのお店ではないんですが...
メンバーほとんど北京っ子でしたが、北京訛りの気さくな会話というのは、未だにちっとも聞き取れない。ときどき気を利かせて話の流れをわかりやすい中国語で解説してくれたり。
こういう場でも「中国は...」「日本は...」って話になるのが中国らしい。心の奥では決して日本が好きじゃないことも感じる。後は会社のグチとか。そういうのは我々と同じです。
朝上海を出て北京に向かう、中国国際航空某便の機内食。ご覧の通り寂しい限りですが、中国東方航空に較べると、まだちょっと愛がある感じ。アルミの丸いのは、中華まんの生地がパンみたいになったもの。
真ん中の赤い袋「面汁」... 見づらいけど横にひらがなで書いてある通り「めんつゆ」です。「面汁」って書かれると、なんか顔面の吹き出物の先からにじみ出るちょっと黄色いほっとくと固まる汁を搾ってパックしたみたいに見えます... いや、すみません。書いてみたかっただけ。でも「めんじる」と「めんつゆ」じゃ随分印象が違います。「めんつゆ」って名前でよかった。
大陸の中国語では「麺」の字を「面」と書きます。「面」の字も「面」と書きます。
Richo R8
北京／中国
で、オリンピック開催中の北京に来ています。こっちに着いたら、知り合いが「ベイタオカンジエ、金メダルだよぉ」と教えてくれました。ベイタオ... お、北島二冠！日本人もチェックしてくれててちょっと嬉しい。
事務所の非常階段から聖火が見えるよ、って聞いて北京に来たのですが(ほんとは出張)、ちゃんと見えました。200mm望遠(35mm換算)で撮ってるので、肉眼ではもっと小さいけど。空気はやっぱりあまりきれいじゃありません。望遠端だとレンズの糸巻き歪曲収差が目立ちます。真ん中あたりでの歪みが大きいので、こういう構図だとちょっと可哀そうですね。でもR8の望遠、高倍率ズーム(28-200mm)なのに、結構がんばってると思います。
写真とは関係ありませんが...
タイで聞いた可愛い日本語。バンコクの空港 (新旧どっちの空港か忘れた)の銀行の両替窓口にて。係員は可愛らしい若い女の子、ロリ系 (で想像をふくらませて下さいませ)。
僕: 「両替お願いします。(英語)」と日本円を差し出す。
係員: 「よんまんナカー (日本語訳: 四万円ですね)」
「ナ」は「ね」、「カー」は「です(丁寧語)」の女性型。ここでは「カー」は語尾が上がります。見事なミクスチャー。
で、しばし処理、レシートを差し出して更に...
係員: 「おなまえカー (日本語訳: サインお願いします)」
可愛くて腰が抜けそうでした。「よんまん」「おなまえ」が分かるなら、「○○円ですね」「お願いします」くらい覚えてもいいじゃん、って思うのはヤボでしょうか。でもそうじゃないから面白かった訳で。
今思うと、四万円は両替し過ぎです。
散々写真を載せた(まだあるけど)プノンペンの後に、飛行機乗り換えのために立ち寄ったバンコク。地下鉄フアイクアン駅下車、巨大マッサージパーラー(ソープです)が立ち並ぶラチャダーピセーク通りからちょっと入ると、食品・衣類・雑貨を売る店が軒を連ねる賑やかなエリアに出る。夕方以降は露店もいっぱい。ブレてます。
Nikon FM / NIKKOR-N Auto 24mm 1:2.8 / Fujifilm Neopan 400
バンコク／タイ
Nikon FM / NIKKOR-N Auto 24mm 1:2.8 / Fujifilm Neopan 400
バンコク／タイ
向かって左の男の子のとっても中華なTシャツが素敵。「儲かりますように...」っていう図柄。で、お隣の女の子はLoveですよ、Love。愛があるならお金で示しなさいよ、みたいな。でも、もう片方の手は別の男の手を掴んで離さない訳です。どうも写真がゴミだらけ。
オリンピック始まりましたね。今更ですが。自分の家、事情があって今テレビが見られず、8日の開幕式は某火鍋屋で見てました。ギリシャ入場からお終いまで3時間以上。お店の人が「いいから聖火点火までちゃんと見なよ」というのでだらだら見てましたが、その後さらにお店のオヤジ(上海人)に拉致られ、この手の中国人男性特有の、いかに中国がすごいか、って話を延々聞かされ、結局家に帰ったのが2時。
まあ、ビールご馳走になったり、日本人だってんで、自分は中国じゃ買ったこともないマイルドセブン買ってきてくれたり(何故かベトナムパッケージだった)、そんなのに遠慮なく甘えてるのが悪いんですが。
「お店素敵ですね。どのくらい商売されてるんですか？」とか振ってみても、返って来るのは「中国人はなぁ... 」とかそんなのばっか。中国人の何がすごいかって言うと、図体がでかいのをいいことに、恥も外聞もなく好き勝手やって自分だけ得をしてる、っていう風にしか聞こえないんですよね。でもこれを「中国／中国人のすごいところ」とする中国人がほとんどで、これを聞く度に、この人たちとは一生分かり合えないなぁ、って思います。
さて、オリンピックですが、大方の予想通り、あちこちで事件が勃発。これで急に何かが良くなることはないんでしょうけど、中国がオリンピックを開催する価値のない国だ、ってことを、少しでも多く世界の方々に伝える術にはなっているのではないかと思います。少数民族を含む一般大衆を抑圧してきた人々以外の犠牲者には、心から哀悼の意を表します。
開会式の開会宣言の前、中国オリンピック委員会会長のスピーチがあって、全部聞き取れる訳ではないんですが、ものすごい内向きの内容で興味深かったです。中国の、中国による、中国のためのオリンピック、みたいな感覚。そうじゃねぇだろ、みたいな。オリンピック開催国って、どこでもこんなんなんですか？やっぱり恥知らずで勘違いのダメガキ大将、って感じです。
デジカメの写真が続くと、フィルムの写真をいじりたくなる。ということで、在庫から。
Nikon FM / NIKKOR-N Auto 24mm 1:2.8 / Fujifilm Natura 1600
瀬戸内海(瀬戸大橋から)
「石油コンビナート」「重化学工業」なんてことばが「超合金」より魅力的に聞こえた少年時代。工場は男の子のロマンです。で、数十年後には「霧」と呼ばれる汚染された空気を吸って過ごす駐在生活 in 上海、みたいな。
Nikon FM / NIKKOR-N Auto 24mm 1:2.8 / Fujifilm Natura 1600
瀬戸内海(瀬戸大橋から)
子供の頃には瀬戸大橋はなくて、本州と四国の行き来には船に乗らなければならなかった。「宇高フェリー」の駐車フロアを埋め尽くすトラックの排気ガスの匂いは嫌いだった。一時間の船旅は、子供には退屈すぎた。時々ホーバークラフトに乗せてもらえるのが嬉しかった。
今では瀬戸大橋を渡る機会はそんなにないけど、渡るときには「便利になったなぁ」といちいち思う。
このシリーズの後、D70sを何度か持ち出しています。で、電池が切れちゃいました。しばらく充電してなかったので、充電器が行方不明。探さなきゃ使えない... レンズは引き続き50mm F1.2。
Nikon D70s / AI NIKKOR 50mm 1:1.2
上海／中国
Nikon D70s / AI NIKKOR 50mm 1:1.2
上海／中国
Nikon D70s / AI NIKKOR 50mm 1:1.2
上海／中国
日が落ちた後、そらがまだ明るい時間って割と好きです。
Nikon D70s / AI NIKKOR 50mm 1:1.2
上海／中国
ところで... 台湾のテレビ番組を見ていて、女性が「『小可愛』を着て...」と言う場面に遭遇。『小可愛』(中国語)って何？辞書には載ってないし... で、調べてみたら、「お腹や背中、胸元を出して着たりするセクシーな小さい衣服」と説明するサイトがあり、あぁあれか、とわかったんだけど... 日本では何て言うんだっけ？と半日くらい悶々。
で、やっとさっき思い出した。「キャミソール」でした... あぁすっきり。ちなみに中国語の『小可愛』は、『小』はそのまま「小さい」、『可愛』もそのまま「可愛い」というのが元の意味(だと思う)。キャミ＝小さい？ソール＝可愛い？そんなこたぁねぇよな... でも、キャミソールって腹出るほど短かったっけ？
 アクセス |
|||
|---|---|---|---|
| 閲覧 | 16 | PV |  |
| 訪問者 | 16 | IP | |
 トータル |
|||
| 閲覧 | 409,160 | PV | |
| 訪問者 | 222,474 | IP | |
