数日前に中国東北部最大の都市瀋陽に出張しました。今回初めて自身で現地の方々と諸々段取りをして気づいたこと... こちらのみなさま、人の話を聞いてない人がとっても多い。 もちろん人による訳で、ハナから聞く気がない人、とっても親切なんだけど全然聞いてない人、聞いてる風だが勝手に誤解して独断で突っ走る人... レベルはいろいろです。それでもなかなかコミュニケーションが難しい。中国人は全般的に人の話を聞かない人が多いんですが、さらに高みに達してる、みたいな。 思い返してみると、自分が知っている他の瀋陽出身の方々も、人の話を聞いてない人、聞かない人が多いです。 また、彼等の中国語(普通話)が独特で、語尾のアル化(er化)が激しい。例えば時間(shi2 jian1 シージェン)が「shi2 jiar1(シージアル)」、名刺(名片 ming2 pian4 ミンピェン)が「ming2 piar4 (ミンピアル)」とか。北京の人も結構アル化しますが、またちょっと違う感じで。何言ってるかわかんなくて「え？」みたいなケースがよくありました。 写真は瀋陽の「故宮」の中の建物。ここは清朝時代の建築な訳ですが、案内してくれた地元の人の話を通じて、大陸の漢族にとってこの時代は異民族(満州族)に支配された時代、という認識が強いことも改めて感じました。
Canon IXY Digital 10
瀋陽／中国
オリンピック後の北京は大気汚染に逆戻り。数日前の街が白く煙る様子に、根本的に対策しなきゃ解決する訳ないよなぁ... と思ってましたが、今日はすっきり晴れた青空がきれいに見える、割とよいコンディション。まあいつも澱んでる訳ではないので。 標題の「中関村」というのは北京市西北部のエリアで、パソコン関連機器、電子機器ショップが入った巨大モールがどかどか建っているところです。 写真のビルは「中関村科貿電子城」ってモール。割と老舗のモールらしいです。 で、面白かったのが真ん中ちょっと左に見える「物美 Wu Mart」というスーパーマーケット(超市)の看板。「ウー・マート」って何かウォルマートと掛けてるっぽいし(中国語発音は「ウーメイ」)、看板の色使いは全くカルフールだし... この志の低さ、どうにかならんのかと思います。
Canon IXY Digital 10
北京／中国
さて、そのビル地下にあるフードコートです。大きなモールに似つかわしくないとってもローカルな香りのする小さなお店が並んでて、いい雰囲気ですし、みなさんの食べ物も美味しそう(自分が食べた麺モノも美味しかった)。お昼時で人大杉。
Canon IXY Digital 10
北京／中国
実は中関村に来たのは初めて。3つほどモールを周ってみましたが、ほとんど小さな店の寄せ集めというやっぱり中国スタイル。置いてあるモノは大差ないし、呼び込みが煩いししつこいし感じ悪いしで鬱陶しく、何も買わずに退散しました。PCのDIY系なんかは、もしかしたら面白いのかもしれません(最近ちっともわかんないので)。
Canon IXY Digital 10
北京／中国
Canon IXY Digital 10
北京／中国
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
ジャカルタ市の北部、港に近いところを散歩したときの写真。
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
上の写真の界隈にシーフードが食えるところがあるんですが、みんなお休みでした...
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
両脚の膝から下を切断、柱に括り付けたまま放置されてるようで、残酷な感じがします。瞳は灰色に変色してしまいましたが、指先がかわいい。
Richo R8
バンコク／タイ
スワンナプーム空港の日式ラーメン屋。「KIN」はタイ語で「食べる」... なんですが、看板下部メニューの背景に薄く描かれたどんぶりには「金」の文字。かけてあるんでしょうけど。写真のこども、ちょっと怖い。 ラーメンの「ラー」は、中国語では「LA」。でも日式ラーメンなので「RAMEN」がやはり正解でしょう。ちょっと見えづらいけど、メニューの真ん中上は「Chashu ramen」。とてもわかりやすい。それならその右側のは「Tomyam goong ramen」じゃなくて「Tomuyamu kun ramen」にして欲しかった。間違って「トミャム・ゴーング・ラーメン」とか読んじゃいそうなので(読まねーよ)。っていうか、インスタントラーメン以外でトムヤムクンに麺が入るやつ、タイでは初めて見ました。昔蒲田ではよく食べました。 上海にも日式ラーメンのお店はたくさんあります。どこも概ねまずい上に、テーブルにコショウが常備されてないのがもう全然ダメです。
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
中国の国慶節休暇も終わり、明日から仕事。いや、今日から仕事はしてるんですが、朝決まった時間に家を出て、電車に乗って会社に行って... ちょっと気が重い。
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
9月は更新ゼロ... 来て頂いてた方、申し訳ございません。
休みを利用して、先週ジャカルタに遊びに行ってきました。主にCD、カセット購入と、ローカルポップス生演奏バー巡り、みたいな目的だったのですが...
先週のインドネシアは、一ヶ月間のイスラム教の断食を終えて、Idul Fitriという断食明けのお祭り(10/1-2)に至る、そんな時期。で、この時期がどんなことになってるかよくわからずに行ってみると...
昔の日本のお正月と同じでした。ほとんどの店が休み。大型ショッピングモールでさえ、断食明けの2日間は休み。レストランはやってるところもなくはないけど、ディスコや音楽バーみたいなのは全然ダメ。全部閉まってる。人がいないことはないんだけど、街は何とも寂しく、何しに来たんだって感じでした...
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
かろうじて断食最終日9/30に行って大人買いを済ませたAgus Salim通りの大型音楽ショップ。もうちょっと買い足しを、と翌日再び行ってみるとこの貼り紙。10月1日-2日はTUTUP(休業)！早めに買い物済ませておいてよかったよ...
多くの店は、早くても10/3から、遅いと10/6からの営業開始(と貼り紙が割りと貼ってある)。10/3朝にはジャカルタを出るのに、もう全然ダメじゃん。
上に書いた「ローカルポップス生演奏バー」の場合は、断食の始まる前、8月末から休んでいるところがほとんどのようで、この手のは結局全く見られず。唯一見れたのは、ホテル併設のバーで演奏していたポップス系バンドで、これが断食明け2日前の9/29。バンドはびっくりするくらいレベル高いし、店も普段は賑わうらしいのですが、この日の客は自分ひとりだけ。きつい冷房が身に凍みました。
こんな間抜けな人はいないと思いますが、ジャカルタ観光に行かれる方は気をつけてください。地球の歩き方インドネシア版には、断食明けの都市や観光地は賑わい、ホテルが埋まることも多い、みたいなこと書いてます(笑)。
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
日中はぶらぶら歩いて写真撮ったりするのはいつもと同じ。屋外でのんびりくつろいでる人は、ぶら下げてるカメラ(Nikon FMを携帯)を見ると「撮って」とよく声をかけてくれる。
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
よく食べたSoto Ayam(鶏肉スープ)、白飯、紅茶の組み合わせ。上海のまずくて重い飯に疲れた胃にやさしかった。紅茶は瓶詰めのものもポピュラーで、「Teh Botol」(瓶の紅茶)というと、大抵どこでも出てくる。お茶っていうと、紅茶が基本のようです。
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
結構な賑わいだったAgus Salim通りのサテ(焼き鳥)屋台。写真左手前の方で焼いてる。こういう忙しい店は、他のお客さんにおされて注文にたどり着くまでが難儀。手前のテーブルの人が飲んでるのがTeh Botolです。
Richo R8
ジャカルタ／インドネシア
横断幕、裏からですみませんが、「Selamat Hari Raya Idul Fitri」=ウェルカム・イドゥル・フィトゥリ、という感じでしょうか。日本のお正月の「明けましておめでとう」「謹賀新年」みたいに、あちこちにありました。
アクセス
トータル
