二日続けて、こんにちは！
連続でなんて珍しいね、って？
そうです、時間とモチベーションのある時に書かないと、
ネタと写真がどんどんたまっていってしまうから、今日も書きます。
今日は年末年始の小ネタを写真でご紹介です。
年末と言えるほど12月終盤ではないのですが、
ストラスブールにちょびっと行ってきました。
ドイツとかスイス国境沿いのアルザス地方です。
なので建築物の様式や、食べ物などいろいろなものが、パリとは全く違う。
というより、ドイツ・スイス様式がいろいろ織り交ざっているんです。
12月初旬の方でしたが、フランスでは12月1日から街は一気にクリスマスになります。
なのでストラスブールも街中クリスマスデコレーション。
というより、このデコレーションで有名なんですこのあたりは。
たしかフランスで（もしくはヨーロッパで）一番大きな
まるしぇ・どぅ・のえる/marché de Noël（クリスマス市）が
ここストラスブールで開催されているみたいで、
毎年多くの観光客がフランス全土のみならずヨーロッパ中から訪れに来るんです。
地元のビールにも、「のえる」バージョンのものが。(中央）
たしかキャラメルか何かブレンドだった気がする。
・・・おいしかったかどうかはおぼえてないけど：P
ストラスブールもとてもきれいでしたが、
もっときれいなのはこの周辺に位置するもっと小さな田舎町なんだそうです。
なんでかというと、街の規模がそもそも小さいから、
文字どおりの意味で町全体をデコレーションできてしまうんです。
なので本当に「かわいい」、「幻想的」な感じになるんだそうですよ。
ストラスブールはなんだかんだ言って大きな街ですから、
確かにデコレーションしてあるとこ、ないとこがありました。
今回は時間の都合、当日の都合上、隣町まで足を運べませんでしたが、
次回は是非行きたいです。小さな隣町たち。
まぁそうこうしているうちに、あっというまに、
「あれ、25日まであとちょっとじゃん！」
となり、急いでクリスマスプレゼントとカードを買い集めました。
思ったより、特にグッとくるものがなかったので、
結局同じシリーズのものをほぼ全パターン購入という結果に。
もっと早くから準備すればいろいろあったのかもしれませんね。
でも気に入ってるのは切り紙のカードです。
一番奥にあるエッフェル塔のものや、手前左にある赤いカードがそのシリーズです。
これもどこかのクリスマス市で見つけて、ついつい購入。
結構凝ったつくりで素敵なんです。
そして何に驚いたかというと、フランスでも切り紙はKIRIGAMIと表記するみたい。
SUSHI、SAMURAIなどにならんで、世界で通用する日本語の一つなんですね～（たぶん）。
そして前回記事に書いた通り、クリスマスは友人宅へ。
とはいってもクリスマスディナーは24日の夜でしたので、
25日はノープラン。
結果的に、友達と映画を見に行き、
そのあとまた違う友達(日本人）の家にチゲ鍋をしに。
前夜に食べすぎたせいか、特に食欲がわかず、
夕方五時を回っても、「本日の食事、いまだゼロ」状態。
「チゲ鍋～」と、友人宅界隈をふらふらしてたら、
「バゲットを買ってきて」との指令が友人から舞い込みます。
こんな国民的な休日にどこの店が開いてんだよと思いながら散策すると、
ありました。日本でも有名なパン屋PAUL !
クリスマスとは言えども、観光客の多い地区ではお店が開いているんですね。
ということで、ささーっと列の後ろに付き、バゲットを購入。
そしたらなんと、焼き立て！焼き立てのバゲットです！！
焼き立ての時ほどバゲットがおいしいことはないんです＾＾
なのでさっそく頭の方からちぎってモグモグ。
途中で買った美味しいアイス屋のアイスをつけつけモグモグ。
美味しかったです。朝から食べていない空腹感によりやや誇張されたかもしれませんが、
おいしかったです。
そのあとに食べたチゲ鍋だっておいしかったんです！
だって韓国人のハーフの友人がつくってくれましたからね:9
でも、おっちょこちょいなんです、彼女。
結構お姉さんなんですけど、おっちょこちょいなんです。
なので取り分けられた私の器の中には…
よーく見てください。
ネタじゃないですよ、ガチです。
まぁぴろっと広げたのは写真を撮るためですが、
入ってました、購入したキムチの容器についてたバーコード。
これ「大当たり」ってやつですか？
そして迎えた2013年。
メトロの電光掲示板（？）には
「2013年へようこそ！みなさまにとっていい年になりますように」の文字。
いつもは終電の時間を「きゃー！」ってなりながらチェックするだけの画面ですが、
こんなメッセージがあると、ちょっと心が和みます。
元日の朝、眠りに行った友人宅の建物の廊下から見た、元日の晴天。
雲は相変わらず多いパリの空ですが、きれいです。
ごちゃごちゃしたパリの建物の屋根も好きです。
日本の1/1も青空だったのかなぁ。
パリの冬は相変わらず曇り、曇りで、灰色の毎日です。
日本の冬の晴天が懐かしいです。
でも夜は相変わらずきれいです＾＾
パリの市庁舎前に出現したスケートリンク。
いつも長蛇の列です。
今年はいろいろフランスやヨーロッパの写真を載せられるといいなぁ。
頑張ってとります。そして溜めずにここで放出できるよう心がけます！
・・・どのくらいまで続くでしょう、この意気込み。
春まではもってほしいな・・・
Bon, alors, à la prochaine !
では、また、次回！＾＾
連続でなんて珍しいね、って？
そうです、時間とモチベーションのある時に書かないと、
ネタと写真がどんどんたまっていってしまうから、今日も書きます。
今日は年末年始の小ネタを写真でご紹介です。
年末と言えるほど12月終盤ではないのですが、
ストラスブールにちょびっと行ってきました。
ドイツとかスイス国境沿いのアルザス地方です。
なので建築物の様式や、食べ物などいろいろなものが、パリとは全く違う。
というより、ドイツ・スイス様式がいろいろ織り交ざっているんです。
12月初旬の方でしたが、フランスでは12月1日から街は一気にクリスマスになります。
なのでストラスブールも街中クリスマスデコレーション。
というより、このデコレーションで有名なんですこのあたりは。
たしかフランスで（もしくはヨーロッパで）一番大きな
まるしぇ・どぅ・のえる/marché de Noël（クリスマス市）が
ここストラスブールで開催されているみたいで、
毎年多くの観光客がフランス全土のみならずヨーロッパ中から訪れに来るんです。
地元のビールにも、「のえる」バージョンのものが。(中央）
たしかキャラメルか何かブレンドだった気がする。
・・・おいしかったかどうかはおぼえてないけど：P
ストラスブールもとてもきれいでしたが、
もっときれいなのはこの周辺に位置するもっと小さな田舎町なんだそうです。
なんでかというと、街の規模がそもそも小さいから、
文字どおりの意味で町全体をデコレーションできてしまうんです。
なので本当に「かわいい」、「幻想的」な感じになるんだそうですよ。
ストラスブールはなんだかんだ言って大きな街ですから、
確かにデコレーションしてあるとこ、ないとこがありました。
今回は時間の都合、当日の都合上、隣町まで足を運べませんでしたが、
次回は是非行きたいです。小さな隣町たち。
まぁそうこうしているうちに、あっというまに、
「あれ、25日まであとちょっとじゃん！」
となり、急いでクリスマスプレゼントとカードを買い集めました。
思ったより、特にグッとくるものがなかったので、
結局同じシリーズのものをほぼ全パターン購入という結果に。
もっと早くから準備すればいろいろあったのかもしれませんね。
でも気に入ってるのは切り紙のカードです。
一番奥にあるエッフェル塔のものや、手前左にある赤いカードがそのシリーズです。
これもどこかのクリスマス市で見つけて、ついつい購入。
結構凝ったつくりで素敵なんです。
そして何に驚いたかというと、フランスでも切り紙はKIRIGAMIと表記するみたい。
SUSHI、SAMURAIなどにならんで、世界で通用する日本語の一つなんですね～（たぶん）。
そして前回記事に書いた通り、クリスマスは友人宅へ。
とはいってもクリスマスディナーは24日の夜でしたので、
25日はノープラン。
結果的に、友達と映画を見に行き、
そのあとまた違う友達(日本人）の家にチゲ鍋をしに。
前夜に食べすぎたせいか、特に食欲がわかず、
夕方五時を回っても、「本日の食事、いまだゼロ」状態。
「チゲ鍋～」と、友人宅界隈をふらふらしてたら、
「バゲットを買ってきて」との指令が友人から舞い込みます。
こんな国民的な休日にどこの店が開いてんだよと思いながら散策すると、
ありました。日本でも有名なパン屋PAUL !
クリスマスとは言えども、観光客の多い地区ではお店が開いているんですね。
ということで、ささーっと列の後ろに付き、バゲットを購入。
そしたらなんと、焼き立て！焼き立てのバゲットです！！
焼き立ての時ほどバゲットがおいしいことはないんです＾＾
なのでさっそく頭の方からちぎってモグモグ。
途中で買った美味しいアイス屋のアイスをつけつけモグモグ。
美味しかったです。朝から食べていない空腹感によりやや誇張されたかもしれませんが、
おいしかったです。
そのあとに食べたチゲ鍋だっておいしかったんです！
だって韓国人のハーフの友人がつくってくれましたからね:9
でも、おっちょこちょいなんです、彼女。
結構お姉さんなんですけど、おっちょこちょいなんです。
なので取り分けられた私の器の中には…
よーく見てください。
ネタじゃないですよ、ガチです。
まぁぴろっと広げたのは写真を撮るためですが、
入ってました、購入したキムチの容器についてたバーコード。
これ「大当たり」ってやつですか？
そして迎えた2013年。
メトロの電光掲示板（？）には
「2013年へようこそ！みなさまにとっていい年になりますように」の文字。
いつもは終電の時間を「きゃー！」ってなりながらチェックするだけの画面ですが、
こんなメッセージがあると、ちょっと心が和みます。
元日の朝、眠りに行った友人宅の建物の廊下から見た、元日の晴天。
雲は相変わらず多いパリの空ですが、きれいです。
ごちゃごちゃしたパリの建物の屋根も好きです。
日本の1/1も青空だったのかなぁ。
パリの冬は相変わらず曇り、曇りで、灰色の毎日です。
日本の冬の晴天が懐かしいです。
でも夜は相変わらずきれいです＾＾
パリの市庁舎前に出現したスケートリンク。
いつも長蛇の列です。
今年はいろいろフランスやヨーロッパの写真を載せられるといいなぁ。
頑張ってとります。そして溜めずにここで放出できるよう心がけます！
・・・どのくらいまで続くでしょう、この意気込み。
春まではもってほしいな・・・
Bon, alors, à la prochaine !
では、また、次回！＾＾
バーコード入りとは別の意味でもおいしいね。