事案の概要は、本件は発明の名称を「ビタミンＤおよびステロイド誘導体の合成用中間体およびその製造方法」とする本件特許権を有する被控訴人（一審原告）が、控訴人ら（一審被告ら）に対し控訴人らの輸入販売に係るマキサカルシトール製剤等（控訴人製品）の製造方法（控訴人方法）は、本件特許の請求項１３に係る発明（訂正発明）と均等であり、控訴人製品の販売等は本件特許権を侵害すると主張して、控訴人製品の輸入譲渡等の差止め及び廃棄を求めた事案である。
訂正発明は、概要、出発物質を特定の試薬と反応させて中間体を製造し、その中間体を還元剤で処理して目的物質を製造するという化合物の製造方法であり、控訴人方法は訂正発明の試薬及び目的物質に係る構成要件（構成要件Ａ、Ｂ－２、Ｄ及びＥ）を充足するが、出発物質及び中間体の炭素骨格が、シス体のビタミンＤ構造ではなくその幾何異性体であるトランス体のビタミンＤ構造であるという点で訂正発明の出発物質及び中間体に係る構成要件（構成要件Ｂ－１、Ｂ－３、Ｃ）と相違するという。均等については、最高裁平成１０年２月２４日第三小法廷判決・平成６年（オ）第１を参照。