海外ドラマでお勉強：「子は親を選べない」を英語で

うさぎ柄の帯をしめた素敵なご婦人を

銀天街で見かけました。

今夜は中秋の名月♪しかも満月。

楽しみです。

インターネットで各地からの名月画像を見るのも、

ここ数年の鑑賞方法かな♪

ちょっとした小旅行気分を味わえます。

■■

今日のチラ見は、Major Crimes 「重大犯罪課」

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1719

ある事件に関係する父子のストーリー、そして

レイダー警部の元で暮らすラスティーは実の父親の存在を知ることになるという

サイドストーリーが展開される第6話

サンチェス捜査官：You are not to pick your parents.

（人は自分の親を選べないことになっている。）「子は親を選べませんからね。」

レイダー警部：No, you aren't.

（そうね。）

be to～：be + to 不定詞　　→～することとなっている

ギ：義務　
ヨ：予定
ウ：運命
カ：可能
イ：意図

5つの意味が表せることで、受験には重要な　"be to~"

「ギョウカイ♪」と覚えさせられることで有名ですよね。

今日の台詞の中の"be to ~" は、「運命」かな。

■今日のお買いもの■

書店に寄った帰りに、地下街を通りぬけると

大好物のカマスの開きが目にとまりました。

ルッコラとしし唐も買いました。産直店は安くていいな～

カマスは明日の晩のおかずにして、

週末は久しぶりにスパゲッティーでも作るかな。

今日は、従姉妹がお土産にもってきてくれたシウマイを

お弁当のおかずにしました。

9個も入れて(笑)キャベツの千切りをたくさん乗せて♪

レンジでチン♪

中秋の満腹中枢～

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村

タイム誌でお勉強：「性能アップしたiPhone 5S」を英語で

スマートウォッチの記事が気になる！タイム誌の最新号

http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,2151808,00.html

私はまだガラパゴス携帯なのに、

世の中はスマホどころかスマートウォッチへ？？＼(◎o◎)／！

スマートフォンが「スマホ」なら、スマートウォッチはどういう略語になるの？

記事を読みながら皆で考える。

もとこ：「スマウォ？」「スマオ？？」

JKのM：「スマッチ！」

あっ、そうかも。誰か知っている方教えてくださいね♪

今日の記事で面白かった表現：

souped-up iPhone 5S

souped-up: 改良が加えられて魅力的になった　パワーアップした

soup up: より強力にする

■今日の審査員コメント■

キュートな小学生から、

来週のレッスンの時、「美女と野獣」に出てくる「ベル」の髪型をしてきて♪

とリクエストされたのが先週。

ディズニープリンセスに夢中の2人

気軽にOK♪と言ってしまったのよね。

約束を破るわけにはいかない。

かくして、今朝はヘアアイロンと奮闘してみた。

魅惑のハーフアップスタイルのはずだったんだけどな～

「似てないけどOK！」「ファイト～♪」という厳しいお言葉。

11月の課題は「シンデレラ」風アップスタイルだそうです(笑)

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村

五目寿司だよ♪お勉強：「昔話に花が咲く」は英語で

昨夜は五目寿司～

「寿司だけ撮れ！！」という伯母の手を撮る♪

もうすぐ帰っちゃうの淋しいな～♪

They talked with enthusiasm about their old memories.

（思い出話を熱く語った。）→「昔話に花がさく」　

enthusiasm: 熱中　熱意　意気込み

伯母と母の話には、従姉妹も私も名前しか聞いたことのない人や

名前すら知らない人がそれは多く登場するので、

従姉妹のAちゃんと私は、想像力で隙間を埋めながら

昔話を聞くこととなりました。

また、古い福島弁をいくつか覚えてしまったよ♪(笑)

http://blog.goo.ne.jp/motokongblog/d/20120506

■今日のスイーツ■

うきうき英会話のYさんから、お土産スイーツ

メロンパンの差し入れもヽ(^o^)丿

皆様のおかげで日々すごしております。m(__)m

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村

海外ドラマでお勉強：「今は事情が違う。」を英語で

初対面なのに、昨夜はなんだか仲良しの２人：Ｍ伯母とジェニー(=^・^=)

同年代(笑)同士、語らずとも通じ合うものがあるらしい。

お腹一杯♪ごろ寝タイム♪

■■■

今日のチラ見学習ドラマは HAWAII FIVE O

http://axn.co.jp/program/hawaii5-0/index_s03.html

思いがけず元彼に再会する女性。

夕食を２人で楽しみながら、積もる話でもしようと言う元彼。

Things change.

（物事は常に変化する。）→今はあの頃とはちがう。　いろいろ事情が変わったの。

とさらりと切りつつ、密着度高めのハグ♪をする女。

When it changes again!

（また事情が変わる時にでも）→気が変わったら連絡してくれ　　と男。

あの後どうなったのかな。本当にチラ見で終了～

男も女もバックアッププランを残してる。おっとな～～(；一_一)

backup: 予備の

■今日のピニャータ■

今年のハロウィンピニャータ作りましたっ！

松山はすっかり晴れて、ピニャータ作り日和♪

後は乾くのを待ちま～す♪

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村

海外ドラマでお勉強：「２往復する」を英語で

昨夜は、わたし好みの天ぷらで大満足♪

スーパーで買うと、３つ入った１パックが１６８円～１９８円の茗荷。

伯母が山ほど送ってきたので、２つ割りにして贅沢に天ぷら♪

満腹の後は、皆で温泉へ行ってきました。

体重チェック(*^。^*)♪

■

チラ見学習ドラマは「名探偵モンク」

潔癖症で生真面目すぎるモンクの台詞には、クスッと笑わされる。

Mr. モンクを追いかけながら、両手にぎりぎりいっぱいの荷物を抱えるナタリー

「こんなにたくさん一度には運べないわっ！」

モンクは両手が空いているので、

手提げ袋を１つ２つ手伝えば済む話だが、

潔癖症ゆえに、手伝えない理由があるらしい。

Why don't you make two trips?

（なぜ２往復しないのか？）→「２往復すればいいじゃないか！」

私がナタリーなら即ギレかな(笑)

今週末は、伯母と従姉妹の久しぶりの来訪ですから、

喜んで♪運転手を務めております。何往復でもいたしますよ♪

本日皆さんまた温泉へとお出かけです。

お迎えタイミングのメール待ち中（＾－＾）にブログアップ中♪

make two trips :２回旅をする　往ったり来たりを２回する

■今日のハロウィン準備■

今年も「ハロウィンピニャータのつくり方」のブログ記事へのアクセス

ありがとうございます。

http://blog.goo.ne.jp/motokongblog/d/20070912

今年はまだ作っていないんですよね～

よ～し♪今晩、糊をつくるぞ～

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村

モッチモチうどんでお勉強：「わたし好みの～♪」を英語で

食べるのが好きなのは、伯母譲り？

好みも合うのよね～♪

私好みの「味」

わたし好みの「塩加減」「茹で加減」・・・

「わたし好みの～」は　my kind of ~~

伯母の手作り野菜が本日宅急便で届く予定。

今夜の夕食が楽しみだ～♪

my kind of dinner 希望♪

かぼちゃの天ぷらお願いね～

■今日のうどん■

連休を利用して

久しぶりに伯母と従姉妹が四国入り＠松山

伯母が「うどん」を食べたいというので、

久しぶりにいってきました♪「踊るうどん永木」

ここへは連れてきたことがなかったはず。

http://tabelog.com/ehime/A3801/A380101/38000210/

伯母が好きなのは、文字通りお餅のようなモチモチ麺♪

朝ごはん抜きにして、

開店11：00に合わせ、10：50に店頭着（よしっ！）

お昼どきには行列ができるし、車だと駐車スペースも心配ですからね(^・^)

一番乗りのカップルがいましたが、めでたく２番乗り？(笑)

一番人気の「しょうゆうどん」（500円）

打ちたて茹でたてのうどんが来る前に

各自に大根おろし器がやってくる。

大根をおろす作業が楽しくていいのよね。

美味しいと無口になっちゃうね♪大満足♪

私は山芋をトッピング♪つるるん♪

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村

海外ドラマでお勉強：「聞き上手は女にモテる♪」を英語で

Women love good listeners.

（女性は、話をよく聞いてくれる人が大好きだ。）→聞き上手は女にモテるよ♪

海外ドラマでよく聞く台詞だ。

運動会、文化祭イベントが続く今週。

よくしゃべる男たち＠教室

たまには聞き役にまわるとするか(^O^)

■今日の男たち■

この夏しっかり取り組んだ仮定法の文法問題を終え、

お父さんのバンを待つT。

お着替え♪

友達と待ち合わせて、

いざ「ももクロライブビューイング」へ＠衣山シネマサンシャイン

すでに目元がデレデレしてるよ♪　いってらっしゃ～い♪

入れ替わりにやってきたのは、別のT

運動会のリレーの展開と結果を聞く。

なになに？？2人抜いたって？(^。^)

おつかれ～～(^o^)丿

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村

海外ドラマでお勉強：「こんなこと、いつまでもしていられない！」を英語で

まだまだ日中は暑い。本日の最高気温32度＠松山

自転車で愛媛県立美術館まで♪

受講生の方が出品している写真展へ♪

撮影者の感性で

なじみのある地元の風景も

こんなに表情を変えるのね～と思える作品がいくつもありました。

■■■

今日のチラ見ドラマは「ブリッジ」第1話

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1706

見るのは2度目だけど、ときおり出てくるスペイン語もちゃんと聞いてみる。か。な。

年齢的にもそろそろ引退を考えているハンクが部下のソニアに言う。

I can't do this forever.

（永遠にこれをすることはできない。）→「こんなこと、いつまでもしていられない。」

「長く続けられる仕事じゃないしな。」

例えば、私はこんな時につぶやいてみようかな

考え事ばかりして、物事が前に進まない時（いつもか？(T_T)）

タイミングの良い時に切り上げないと、空腹の限界を越えて不機嫌になりそうな時

I can't do this forever!

（あ～、こんなことしてる場合じゃあないっ！時間がもったいないっ！）

さて、お腹ペコペコなので、この辺で切り上げて帰ります(^o^)丿

■今日の入荷■

リズムに乗って、音読すれば、

日常会話の発音が見違える（聞き違える？）ほど上達するテキスト：Small Talk

予定より早めに入荷しました♪

不規則動詞変化表を覚えたばかりの中１クラスの皆も楽しみにしている

キュートなピンクの本♪♪♪

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村

タイム誌でお勉強：宮崎駿引退 「ペン（筆）をおく」は英語で？

届いたばかりのタイム誌最新号をパラパラめくると、

「風立ちぬ」: The Wind Rises の場面が丸ごと1ページ。

宣伝かと思いきや、その次のページに書かれていたのは

Hayao Miyazaki lays down his pen.

（宮崎駿はペンをおく）　

lay down one's pen / brush

ペン（筆）をおく ：書くことをやめる　文章を終える　手紙の最後を締めくくる

http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,2151150,00.html

■今日のお手紙■

郵便受けに可愛い封筒を発見♪

子育てに奮闘中のＹちゃんからでした。

子供もバイリンガル♪いやいやマルチリンガルに育てるつもり満々？！

Ｙちゃんが高校生の頃、「模試の長文読解の内容が面白すぎて、

他の問題を解く時間が足りなくなった！！」と聞いて笑った笑ったヽ(^o^)丿

長文読解楽しんで時間が足りなくなったのは

後にも先にもＹちゃんだけかな～(笑)

Ｙちゃんの手紙やはがき♪高校生の時の手紙も

大学生になってからの手紙も、カナダのホームステイ先からの葉書きも

大切にとってあります♪

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村

気持ちいいねぇ♪：「満点とったよ♪」を英語で

今日は教室に可愛いゲスト♪

２年ぶり～　モカちゃん♪

今のカットだと、「しし丸」に似てるだワン♪(*^。^*)

さんざん遊んでもらいました♪　なんだ～この可愛さはぁ～

■中１クラス■

夏休み明けのテストが終わったばかりのA学園

皆に英語のテストの結果を書いて出してもらいました。

メンバーの平均点は8割　まずまずの滑り出しです。

「◎◎は満点だった♪」という生徒あり。

数学は、図形の証明の書き方に不備があって１点減点、満点を逃したそうだ。

がんばるね～♪

I got a perfect score!

（満点とったよ♪）

テストと言えば、10月のスペイン語検定まで、後40日しかないっ(-"-)(-"-)ぞっ！！

■今日のお知らせ■

今年のハロウィンパーティーは、キスケボウルで

ハロウィンボウルに決定♪

10月27日（日）午前10：00～12：00を予定しています。

詳細は近日HPにアップしますね～♪

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村