もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「気がかりなんでしょ?」を英語で

2013-11-28 23:22:00 | ブログ

昨日の雨の後の気温の下がりようったら!!

今朝は厚手セーターを出しました。

今日のチラ見は久しぶりに「ブリッジ 国境に潜む闇」

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1706

家族が事件に巻き込まれた後、

自暴自棄になっているマルコは

自宅に閉じこもったまま、無精ひげが伸び放題。

柄にもなく手土産を持ってたずねてきたソニアを

追い返そうとするマルコ。

失意のどん底にあっても、事件の被害者を気にかけているはずのマルコに

ソニアが一言。

You care.

care: (動詞)気にかける 心配する 気がかり

care about ~  まで言わないで、care の後を省略すると余韻漂ういい感じ

さて、久しぶりに妄想タ~イム♪ 女優のように呟いてみよう♪(笑)

1)昔の彼女にまだ未練がある男に向かって

You still care....

(ふ~ん。まだ好きなんだ。。)

2)困っている時に、昔の彼氏が助けに来てくれた

You still care....

(まだ、気にかけてくれてたなんて。。。。)

「妄想は脳のおやつだ!」(笑)

■今日のおやつ■

「九十九島せんぺい」

「せんべい」ではなく「せんぺい」なのね。

131127_shige

帰省中、英文記事クラスを受講しているS君から

連休明けお土産

131128_senpei

来週はイタリアに行くんだって♪ いいなぁ~

S:「お土産買ってきま~す♪」

待ってま~す♪ヽ(^o^)丿

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 海外ドラマでお勉強:「小言... | トップ | 海外ドラマでお勉強:「君な... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。