北斎でお勉強「浮世」は英語で

初夏を思わせる陽気@松山

遅咲きの桜が暑そうです。


高校生のMちゃんが持ってきた学校の英語のテキストには、葛飾北斎の話が載っていました。

「浮世」を文字通り”Floating World”
と表現している箇所もあって、なかなか面白い。

floating→not settled permanently

浮世 this world
this transient life

transient 移りゆく 無常な

trans- で始まる単語は「移動」に関係します＿φ(￣ー￣ )

実は読書好きと言うMちゃんの一面を発見した今日でした。

GW前にはミステリー小説を借りっこする予定*\(^o^)/*

◼︎今日の結束バンド◼︎

１時間ごとにメロディーを奏でる掛け時計の定位置が決まらなかった新教室。

室内を通っている雨水管にうまく取り付けてはどう？というアイデアを採用してみました。

長めの結束バンドをホームセンターで買いました。5本で170円也。


どうかな？

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村