goo blog サービス終了のお知らせ 

もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「簡単そうに言ってくれるねぇ~」を英語で

2014-09-04 22:14:00 | ブログ

小中学生は運動会の練習でぐったりの今月(>_<)

体操服に水筒2つ♪

お疲れ様♪今日は本当に蒸し暑かったね(>_<)

■■■

さて、海外ドラマからピックアップした便利な表現は

「ロイヤル・ペインズ~セレブ専門救急医」から

頭の回転が早く、決断の早い救命医ハンク。

とにかく問題処理能力が高い。(もうちょっと弱みを見せておくれよぉ~!)

You really make it sound easy.

(あなたはそれが簡単そうに聞こえるようにしてしまう。)→

「簡単そうに言ってくれるねぇ~」

「あなたが言うと簡単に思えてくるから不思議~♪」

会計処理で分からないことがあって、税理士さんに電話をした今日の午後。

ササササササーと、説明して頂いたけれど、

その説明はササササササーと私の左脳をスルーして

しつこく質問を繰り返すはめになりましたm(__)mm(__)m

ササササササー

You really make it sound easy, but ........

ササササササー

(>_<)(>_<)(>_<)

■今日の♪フォーチュンクッキー♪■

こっちは文化祭9月組♪

140904_fortunecookie

疲れていても、踊ることはできるらしい(笑)

見に行くからね~♪

ポチっと応援よろしくねっ!

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする