7月22,23日 "Quote...Unquote″

For everything you have missed, you have gained something else;
and for everything you gain, you lose something else.

Ralpha Waldo Emerson (U.S. philosophier, poet and essayist, 1803-82)

これまで逃してしまったもの全ての代わりに、何か別の物を獲得して来た。
今度は得るもの全ての代わりに、別の何かを失うのである。