休日オペラシリーズ

オペラを見に行ってきました。

本日のホール。河内長野市文化会館、ラブリーホール。

河内長野マイタウンオペラ
レハール喜歌劇「陽気な未亡人」（全３幕、日本語上演）
オペレッタです。日本語上演なんで連れて行きました。

小ホールでの上演です。自由席なので開場10分前に到着。
でも、ずいぶん並んじゃってますよ。200人くらい行列してます。小ホールだからどこでも見えますけど。

時間を見るとフル上演のようです。
オペラとオペレッタの境目は明確ではありません。より喜劇性の高いのがオペレッタと理解してます。
オペラはほとんどが原語上演ですが、オペレッタでは日本語上演されることも多いです。
もとはドイツ語ですが、「メリー・ウィドウ」のタイトルを付けられるほうが一般的でしょうか。
内容は次の通り（公演チラシより）。
「舞台は、パリ。華やかな社交界。
　若くして、巨額の遺産を相続した美しき未亡人ハンナの話題で持ちきり。
　かつての恋人、ポンテヴェドロ公使館の書記官ダニロは、行きつけの店マキシムに入り浸り。
　故国を憂うツェータ伯爵は、ダニロにこう命じる。
　「母国は、危機的な財政赤字。ハンナが、他国の男と再婚して
　財産が国外に流出するのを停めなければならない。君が彼女と結婚するのだ」と。
　互いに惹かれあいながらも、意地を張り合いなかなか素直になれないハンナとダニロの恋の行方は？
　レハールの甘美なウインナ・ワルツが物語を盛り上げる。」


真ん中くらいに座れましたよ。
400席くらいありますかね。500はないな。満席です。
ピットがありませんね。今日はピアノ１台のみの演奏のようです。
ステージはちょっと狭そうですね。間口は10メートルもなさそう。
今日は登場人物も多いし、３幕の踊り子さんはちゃんと踊れますかね。

始まります。
日本語上演。なかなかいいんじゃないでしょうか。
原語上演の場合、有名タイトルだと字幕はチラ見程度でいいのですが、
初見のタイトルだと字幕も追わなければならないので舞台に集中できないものです。
オペレッタは喜劇ですから観客が楽しめること。これが重要です。
「メリー・ウィドウ」はダイアログ部分がけっこうあるので日本語上演はわかりやすくていい。
台詞に笑いのネタを日本語で入れることもできるので面白さがストレートに伝わります。
今日の台本は、ご婦人方にはだいぶウケがよろしいようでした。

第１幕終了、次は第２幕。
２幕は、大きな見どころが二つあります。
まずはヒロインのハンナが歌う「ヴィリアの歌」。ショーストッパーとなりうる名曲です。
そして、男声陣７人のパフォーマンス「女！女！女！のマーチ」があります。
今日のハンナは昨年の京都の「ラ・ボエーム」でミミを歌ったソプラノです。
昨年のミミはとても良かったと記憶してますが、今日はどうでしょうか。
とても柔らかな声質で全体的に良かったと思います。「ヴィリアの歌」はまあまあでした。
「女！女！女！」は最高に面白かったです。私が見たなかではいちばん面白かったね。

「ヴィリアの歌」はこんな歌。

第３幕。
初めのキャバレー「マキシム」のフレンチ・カンカンが見どころです。
グリゼット（踊り子）たちがスカートを捲り上げて踊ってくれるはず。
若くてぴちぴちの太ももを目に焼き付けねば。
女の子たちはズロースっていうの、あれをお召しでした。
カンカンのときは赤の短いのって決まってんじゃないの？

本作のテーマ曲といえるワルツ「唇は黙しても」を聴きましょう。

終了。

出演者全員が衣装のままでお見送り。
満足度１００。オペレッタは日本語上演が面白い。

おまけ。私が好きな「メリー・ウィドウ」↓

ハンガリー国立ブダペストオペレッタ劇場1997年来日記念盤。

平日お寺めぐりシリーズ

先週の水曜なんですが、河内長野の観心寺に行ってきました。
先月の「関西花の寺」バスツアーでお参りしたときに、
秘仏の如意輪観音像（国宝）の御開帳が4月17日と18日と聞いていました。
美しい観音像として知られていて、全国の仏像ファンがこの日を待ちわびているとのこと。
私もいつから仏像ファンになったのか、平日にもかかわらず行ってきました。

南海電車で河内長野まで行き、そこから金剛山行きのバスに乗ります。
雪の金剛山のときほどではありませんが、バスは超満員の乗客を乗せて出発。

着きました。数人の金剛山に登りに行く乗客を残して、ほとんどの乗客がここで降ります。

大楠公像。やはり、かっこいいです。

拝観料700円を納めて入山。いつもは300円です。今日は特別拝観料です。

境内はお店が何軒も出ていて賑やかでした。
地元にとっては大きな観光イベントなのでしょう。
この日は、河内長野にある天野山金剛寺も国宝を公開するとのこと。
観光協会が観心寺から金剛寺まで無料シャトルバスを走らせていました。
金剛寺にも行きたいですが、できれば２時過ぎまでに帰りたい。今回は見送ります。

国宝の本堂です。本尊が如意輪観音坐像です。
３０分毎に説明つきで拝観します。年に１回の御開帳になったのは保存のためなんだとか。

（本堂で販売されていたカードを複写）
「妖艶といっていい雰囲気さえ漂わせている美女」（五木寛之）
観音さまに性別はありませんが、イメージ的には女性ですよね。

お昼なので腹ごしらえ。あとで前回見れなかったところ見て帰ります。

お店ではうどんや弁当も販売していました。
「葉わさびうどん」。お寺の集会所のようなところで食べます。

建掛塔（たてかけのとう）。楠木正成の戦死により建て掛けのままになった三重塔。重要文化財。

後村上天皇檜尾陵。下からけっこうあります。

登るのに疲れました。

境内はとてもきれいなのです。

花は素朴なものがいい。

きいろ！

何か買って帰りますか。

さくらあんぱん150円。

梅どら200円。

１個ずつ残しておけばいいかな。

当った

コーヒーがぶ飲み党です。なんでもいいんですが、エクセラ派ですかね。
冷たいのが飲みたくなったのでウチのそばの自販機で缶コーヒーを買ったら

当りました。
この販売機で私が買うと最近は５回に１回は当りが出ます。
たまたまですかね。でも10回に１回は必ず当ってると思います。
たかが80円ですが、うれしいものです。

おまけ

先日の「関西花の寺ツアー」の花守り。とてもきれいです。

いつものシリーズ

本文略

帰りに天王寺の駅ビルに寄ったら和歌山観光物産展をやってました。

これを買いました。金剛霊香（ジャスミンの香り）300円。線香です。

これも買って帰ろう。「和歌山干し柿」630円と「和歌山産はっさく」一山300円。

モジーズ＆YOU

はいだしょうこさんのテレビ出演の記録です。

2012年4月22日（日） AM9:00-9:30放送
BSフジ「モジーズ＆ＹＯＵ」

今日で3回目の放送。初めて見れました。
はじめにアニメがあって、そのあと登場します。主題歌も歌いました。

ＣＤが発売されますよ。
はいだしょうこ「モジーズ＆ＹＯＵ主題歌 ＤＡＢＩＤＡ・ＧＯ！」
（日本コロムビア 2012年6月20日発売）
すぐに買わなくても夏のコンサート会場で買ってもいいと思います。