中国ドラマ「雨のシンフォニー」が面白い。

中国ドラマ「雨のシンフォニー」が面白い。

1950～60年代（たぶん）の上海を背景にしたドラマだ。
1本のDVDに3話収録されており、見始めると結構時間がかかる。実は、昨晩観たのは、4・5巻で、確か全部で10巻のはずだ。

上海で靴屋を営む父と娘がいる。そこの腕のたつ時計職人（チェン・スクン）がいて、娘（ファン・スイ）とは相思相愛の仲。父は、娘を金持ちに嫁がせたいと思っているので反対である。

ある日、スクンは、依頼された時計の修理の為に広州に行くことになる。仕事を無事に済ませ、帰りの舟の中で、発作を起こし苦しむ父（アン．ウンスイ）と介抱する娘（アンチィ）に出会う。舟に乗り合わせていた、イギリス帰りの若い医者の二人連れ（リー・インチイとウー・ホウピン）が処置をし、危機を脱する。

広州から上海に来た父は、「母に会いたい」と娘に懇願する。母（ドゥ・チュイ）は、父と娘を捨て上海のボス（ドゥ・ユンハの後妻になっている。娘は母を憎んでいる。しかし、先の短い父の頼みに負けて、母を尋ね、父に会わせる。ところが、父はベッドの下に隠していた包丁で母の腹を刺してしまう。父は恨みを晴らし、死んでしまうが、娘とそこにいあわした時計職人が犯人と間違えられ、逮捕されてしまう。母は重症である。

上海のボス（ドゥ・ユンハ）の邸宅には、ボスの18才の一人娘（シンユ）がいる。娘シンユは叔父さん（ボスの弟）に可愛がられて育つが、ある日ボスと弟が言い争い、弟は父に殺されてしまう。偶然、その場所に居合わせたシンユは、ショックで心を閉ざしてしまう。それ以来、ボスはシンユに腫れ物に触るように暮らしている。ボスには（アライ）という養子がいる。

一方、イギリス帰りの若い医者の家族はというと、銀行家の金持ちの父（リー・ロンション）と姪（リジュン）がいる。母は8年前に無くなっている。姪は兄として一緒に育ったインチィが好きだ。

この4つの家族（ドゥ家、リー家、ファン家、アン家が、微妙に絡んで物語りが進んでいく。

時計の修理屋との接点は、娘（スイ）が銀行家の姪（リジュン）と同じ学校で親友だということ。舟で偶然居合わせた時計職人（スクン）が警察に捕まっていることをしった医者（インチィ）が後見人になり、救い出すこと等だ。

時計職人（スクン）が警察に捕まっている時、夫人（チュイ）をスクンに刺されたと勘違いしたアライは、時計店に押し入り、店を壊してしまう。警察から帰ったスクンは、怒りボスのドゥ家に抗議に行く。そこで、ボスの娘（シンユ）に惚れられてしまうのだ。

とにかく、好き同志がうまく行かなかったり、片思いのオンパレードで物語りが進んでいく。アライは広州の娘（アンチィ）にほれ、アンチィは医者（リー・インチィ）が好き、インチィは時計屋の娘（スイ）が好き。スイはスクンと相思相愛。スクンはボスの娘（シンユ）に惚れられ、銀行家の姪（リジュン）はインチィが好き。さらに、そこに医者の友人（ウー・ホウピン）が絡む。ホウピンは最初、時計屋の娘スイに結婚を申込む。父は願ってもない話しと喜ぶが、スイはスクンが好きだから断る。

このホウピンはしたたかで、次に、広州の娘アンチィに近づき、ボスの夫人の娘である事を知る。アンチィへの裏切りで信頼を無くしたホウピンは、ボスの娘シンユもに取り入るといった具合だ。

ややこしい相関図があり、各家庭に複雑な事情が絡む。親子の確執があり、友情があり、貧富の差があり、色々な要素がおもちゃ箱のようにあって面白い。

無く子も黙るボス（ドゥ・ユンハ）が、娘（シンユ）にはどうする事も出来なかったり、こわもてだと思っていたアライが広州の娘（アンチィ）に片思いして悩むことなど、実は、極端な悪役がいないのが、いい。

40～50年前の上海の街並、当時の車、ファッション、ダンスホール等、背景の映像がいい。レトロな雰囲気が美しいのだ。

俳優は二人顔見知りが出てきた。一人は、時計屋の娘（スイの役）。「恋愛都市」というドラマで4人の女優が出てくるがその内の一人である。
もう一人は、「君のいる場所」というドラマでバイオリニストの主人公役だったのが、医者（インチィ）だ。

「恋愛都市」といえば、先日観た「胡同のひまわり」で息子の嫁の役に一人が出てた。このように、名前まで覚えていないが、顔を知っている俳優が出てくると、徐々に名前を覚えることができる。

「雨のシンフォニー」の古い上海の街がとても美しい。

ルイスの評価　★★★★