Missing Season

Remiさんの「Missing Season」

1週間ほど遅れてようやく届きました（泣


「Fairy Dance」で聴きなれた曲でありながら

英語になるとまた新鮮で、すっごく不思議に感じました

コーラスも少し変わっていたり

日本語と英語とを照らし合わせることで歌詞の理解が深まったり

驚くこともたくさん


先に映像をアップされた「The Secret Garden」で

花や蝶と戯れるRemiさんに見惚れつつ

英語の響きの美しさに聞き入っていたのですが

全曲英語で聴けて本当に幸せです

中でも「Pas de Deux」の可愛さがぐっと増していて堪りません


また大きく素敵にアレンジされた「The Thought of You」

一度目のOh how sweetの歌い方が凄く好きです


そして英語でもやはり「Fairy Dance」と「Giselle」が特に好きです

Giselle, O Giselle の部分にぞくぞくしました

それに I am here, but can you see me?の切ない歌声が心にしみます

英語の方がトーンの違いが大きく感じるのは気のせいでしょうか？？


ただ、まだまだ英語の表現を辞書で調べきれていないので

これからまたじっくりRemiさんの世界を楽しみたいと思います

素敵な作品をありがとうございます