goo blog サービス終了のお知らせ 

上海駐在日記 - 続続続カメラを持ってアジアを食べある記

駐在中(2010年10月~2015年3月)とその前後の上海での食べある記と、海外生活あれこれです。

[上海] 水城南路×延安西路 - 新鮮館(鶴寿吟清酒)

2011-01-17 15:57:57 | 上海生活情報
中国産の安くて美味しい日本酒があると聞いて、家内に買ってきてもらいました。
十分飲めます。一升瓶が54元だというのですから、お買い得!

隣りに写っているのは、辛い臭豆腐のような食品で、栄の服務員のだんなさんが国(武漢だったと思う)から買ってきてくれたものです。少々癖はあるのですが、病み付きになる美味しさで、日本酒に合います。


■新鮮館 美麗華店
水城南路75号美麗華大厦1楼D区 (021)6270 6069


[上海] 成山路×錦[糸秀]路 - 火車代售処(帰省列車の切符)

2011-01-16 16:59:52 | 上海の風物
取引先の新しい店舗を見ようと、家族と分かれて成山路にやってきました。
通りがかりの、列車の切符売場に長蛇の列ができています。どうやら春節で帰省する人たちのようです。

[上海] 世紀大道×丁香路 - 阿甘軒餐庁(科技館前の餐庁)

2011-01-16 13:10:36 | 中華料理


坦坦面 18元
本帮醤鴨面 15元
麻球 8元
韮菜蒸餃 8元
小龍 8元

坦坦麺は、芝麻もピーナッツも入っていなくて、辛さも控えめです。醤鴨麺には、骨付きの鴨肉が添えられています。どちらも広東ぽい味です。しかし・・・とにかく量が多い。3人で麺一杯でも良いかも。天津もフツーに美味しかった。


■阿甘軒餐庁
上海市世紀大道

[上海] 金陵東路×西蔵中路 - 辛香匯(快要一個小時了)

2011-01-15 13:30:09 | 中華料理
上海にやってきたばかりの家族には申し訳ないと思うのですが、忙しくてあまり相手をしてやれません。
8時から10時まで中国語のレッスン。昼食を挟んで家族と過ごして、夕方前には仕事に戻るのが、週末の過ごし方になってしまっています。

と、言うことで、今日もどこか連れて行ってという家族を、会社に近いという理由で(大きな声では言えませんが)、新天地へ行くことにして、昼食も会社近くで済ませることにしました。ゴメン・・

外婆紅焼肉 38元
干煸刀豆 10元
什錦炒面 12元
西瓜汁 8元
茶水(1元×3名) 3元
手巾筷子套(2元×3名) 6元
========================
合計 77元(約970円12.6)

前回は平日、それも12時少し前に入ったので、順番待ちすることなく席につけたのですが、今日はダメです。また携帯電話の番号を入れて、順番待ちです。昼でも混んでいるのですねぇ・・
前回美味しかった坦坦面も注文したのですが、催促してもなかなか出てきません。注文が通ってから45分ほども経過したころ、同じ服務員に「不要了」とキャンセルを伝えたところ、見てくる、と一言で去ろうとするのので、「快要一個小時了,不要了!(もうすぐ1時間にもなる、要らない!)」と言うと、しぶしぶですがキャンセルしてくれました。


■辛香匯
上海市黄浦区金陵東路500号 亜龍国際広場4F
2011-01-12 [上海] 金陵東路×西蔵中路 - 辛香匯(よく似たシステム)


[上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(勉強と再会)

2011-01-14 21:53:55 | 日本料理
金曜日の夜、慌しかった一週間がを終えて、ゆっくり独りでお酒を・・・いえ、週末には中国語のレッスンがあるので、今日はここで宿題をと思ってやってきました。
ところが、金曜日だからということもあって、珍しく混み合っています。騒々しいというだけで、勉強するのに支障はないのですが、添削しtもらえなくて、ちょっと残念。
宿題もなんとか終えた頃、暮れに知り合った方と再会・・・(つづく・・)


納豆 10元
伝説サラダ 25元
げそ唐揚げ 20元
スペアリブ
醤油ラーメン
青島瓶ビール
================
計 127元(約1600円12.6)

炭火で焼いているスペアリブがなんともおいしそうに見えたので、思わず注文。かぶりつきました。今日は珍しく食欲が勝って、控えていた筈の仕上げのラーメンまで食べてしまいました。そう言えば、お昼を食べていませんでした。


■伝説 炭火焼 (021)3251 7577 / 159-0162 1101(日本語可)
上海市天山路762号 泓鑫時尚広場西側B1-18号(地下鉄楼山関路駅4号出口)
2010-12-28 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(家族を連れて)
2010-12-27 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(意気投合)
2010-12-21 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(生気了)
2010-12-15 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(二鍋頭酒)
2010-12-07 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(忘れた・・)
2010-12-06 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(私は招き猫)
2010-12-03 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(3日連続)
2010-12-02 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(10人で宴会本番)
2010-11-29 [上海] 天山路×古北路 - 伝説(いたるところに教師)
2010-11-28 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(ざる蕎麦定食)
2010-11-25 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(疲れきって独り)
2010-11-20 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(胡瓜の名づけ親)
2010-11-18 [上海] 天山路×古北路 - 伝説 炭火焼(怪しげな名前)

[上海] 金陵東路×西蔵中路 - 辛香匯(よく似たシステム)

2011-01-12 12:14:20 | 中華料理
出張者を迎えて3度目の昼食です。ここ辛香匯は昨夜入ろうとして、100人待ちとのことであきらめた店です。人気店ならきっとおいしいのだろうとリベンジのつもりです。

この店のシステムは、予約端末に携帯電話番号を入力すると、もう少しであなたの番ですよと、ショートメールを送ってくれたり、別の端末ではあらかじめ注文ができるというもので、待ち時間を有効に使えるように工夫されています。
で、このシステム、以前に入った店とまったく同じなので、当然同じ店と思ったのですが、過去ログを探してみたら、店名が違います。システムだけでなく、手ごろな価格、店の雰囲気まで同じなので、系列なのでしょうか・・不思議。

2010-04-12 [上海] 長寧路 - 辣湘氾(最新設備手頃価格で若者に人気)


海鮮老油条 18元 (海鮮少な目ですが、味は悪くない)
干[火扁]刀豆 10元 (定番料理。文句無くおいしいけど、味の素・・)
酸辣湯 18元 (胡椒が効いて、本格的)
坦坦面 12元 (これは美味い。でも食べきれない)
茶水(1元×2名) 2元
手巾筷子套(2元×2名) 4元
========================
合計 64元(約800円12.6)


■辛香匯
上海市黄浦区金陵東路500号 亜龍国際広場4F


[上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(独りがいいかな)

2011-01-11 20:59:50 | 日本料理
せっかく上海に来たのだから中華が食べたいという出張者に、いやー、ここは楽しいよ、と無理やり連れて来てしまいました。
でも、カウンターに独りだから服務員も声をかけてくれるので、テーブル席で会話していると、あまり近づいても来ません。まして出張者は二人ともお酒を飲みません。やっぱ、はずしたかな・・^^;


飲み食べ放題 149元(要予約)


■栄居酒屋 華山店 021-62484998
上海市華山路427号二楼
2011-01-05 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(お薦め料理)
2010-12-23 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(出張前に風邪?)
2010-12-18 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(湯杯/辣炒麺/鍋巴)
2010-12-16 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(収入の訂正)
2010-12-13 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(クリスマス一色)
2010-12-11 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(買い物に疲れて)
2010-12-08 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(月収に見合わぬ購買力)
2010-12-05 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(いっぱい疲れた)
2010-12-04 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(ちょっと疲れた)
2010-11-30 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(待ち飲み)
2010-11-28 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(飲みながら勉強)
2010-11-23 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(飲みながら仕事)
2010-11-17 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(愉快な香港人)
2010-11-04 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(今日もヘルシーに)
2010-11-02 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(すっかり常連)
2010-10-29 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(香港人/美国人/日本人)
2010-10-25 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(さつま唐揚げ)
2010-10-12 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(こっちも回来了)
2010-09-16 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(香港人と意気投合)
2010-09-09 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(携帯電話のチャージができなくて)
2010-09-06 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(居心地の良さがわかった)


http://www.gudumami.cn/jp/shop/cs01935/

[上海] 金陵東路×西蔵南路 - Pho.8(法式越南牛河)

2011-01-11 12:15:27 | 其他料理
出張者があると、いろいろなレストランへ行けて、ブログは充実するのですが、普段より食事量が増えるのるのが気になるところです。


商務套餐(Business Lunch Set)
7.春巻猪扒捞檬 35元
Vietnamese Vermicelli Noodle with Pork Chop/Spring Rolls&Salad
8.春巻牛肉捞檬 37元
Vietnamese Vermicelli Noodle with Beef/Spring Rolls&Salad

暖かい汁面が食べたいとやって来たのに、ランチセット内には冷たいフォーしかありません。こんな寒い時期に冷麺をお勧めにするとは、、これがフランス式でしょうか。それと知らずに、たのんでしまって、ちょっと後悔。ベトナムにも行くことの多い出張者曰く、本場の味に近いよ、とのこと。


■Pho.8法式越南牛河
上海市黄浦区金陵東路569番102単元


http://www.gudumami.cn/jp/shop/cs08139/

[上海] 東湖路×新楽路 - 龍門陣茶屋(8元の坦坦麺×4)

2011-01-10 14:24:33 | 中華料理
商談・・でもないのですが、外部の方との顔合わせの場に選んだのが、ここ龍門陣茶屋です。
食事時も過ぎているので、カフェで良かったのですが、准海路には少なく、あっても混んでいるようです。先日通りかかったときに、お茶のセットだけのテーブルで、女性4人がおしゃべりを楽しんでいる様子を見かけましたし、店の名前も茶屋です。ほかに適当な場所も思い浮かばないので、思い切ってやって来たというわけです。


坦坦麺 8元

昼を食べ損ねたので、小振りな坦坦麺を一杯だけたのんだのですが、食事を済ませてきた他の二人まで、おいしそうだからと注文して、結局ここを選んで正解でした。これからも利用しましょうっと。


■龍門陣茶屋 021-54041235
上海市徐匯区東湖路30号
2010-10-31 [上海] 東湖路×新楽路 - 龍門陣茶屋(辛いものが食べたい!)
2010-09-18 [上海] 東湖路×新楽路 - 龍門陣茶屋(フランス人の四川料理)


http://www.gudumami.cn/jp/shop/cs93699/

[上海] 成都南路×淮海中路 - 上島珈琲(牛肉湯麺)

2011-01-09 13:25:29 | カフェ/ベーカリー
今日の中国語レッスンも、なかなか面白かった。いつもながら、感心することの多い学校・・・というよりカリキュラム/テキストです。理路整然としていて、今まで疑問に思いながらも、なんとなく、こんな言い回しもあるのだろう、くらいに思っていたものが、次々にクリアになって行く感じです。

そんな学校までの行き帰りは、片道30分のウォーキングです。
気温は氷点下でも、汗ばむくらいの速さで歩いています。
今日の瞬間最低体重は、68.5Kg

そうそう、家のボイラーが壊れて、シャワーや床暖房が使えない火が続いています。呼べば修理には来てくれるのですが、すぐまた壊れる、というのを繰り返していて、今日も修理に来てもらっていたのです。
それが済んでようやく、仕事ついでに、家族と食事に出ることに。。


紅焼牛肉湯麺 35元
日式猪排套餐 42元

先日延安西路店で食べた牛肉湯麺を想像して注文したのですが、細麺で具沢山で、スープの味も違います。これはこれでおいしいので、いいのですが・・


■上島珈琲
上海市盧湾区成都南路127号
2010-12-27 [上海] 延安西路×江蘇路 - 上島珈琲(また牛肉湯麺)


http://www.gudumami.cn/jp/shop/cs81112/

[上海] 水城南路×黄金城道 - 豆撈坊(鍋底のバラエティ)

2011-01-08 12:49:15 | 中華料理
上海に20店近く展開する、火鍋専門店です。鍋底(しゃぶしゃぶようのスープ)が一人前ずつになっていて、10種類以上ある中から、好みの味を選べます。中にはカレー味、マレーシア風味なども・・(つづく・・)


鍋底 10-15元
羊肉
牛肉
野菜盛合わせ
大根
春雨
貝類盛合わせ


豆撈坊/DOLAR SHOP(古北店)(経典時尚火鍋)
長宁区水城南路37号万科广場北3楼 021-62785777

ぐるなび上海 - 豆撈坊(古北店)

[上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(〆ソバ)

2011-01-07 21:43:15 | 日本料理
暮れに、これが最後と思ったのですが、引越し準備が終わって、打ち上げよろしく、またキキスにやって来ました。ボトルも飲み干していたので、今日は食べ飲み放題です。
さんざん食べて、飲んで、〆はそれぞれにソバ(ざる蕎麦、天ぷら蕎麦、ラーメン・・)です。
キキスよ、さようなら!この4ヶ月間、ありがとう!


食べ飲み放題 ??(いくらだっけ?^^;)


■キキス炭焼 021-32505667
上海市江蘇路458号 瞬元企業発展大厦二楼213単元
2010-12-30 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(これが最後)
2010-12-19 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(単点と食べ放題)
2010-12-17 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(意外な店名の由来)
2010-12-13 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(お前律儀やな~)
2010-12-13 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(日替り:うな重定食)
2010-12-09 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(ハーフ・サラダ)
2010-12-01 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(煙草組;残業組)
2010-11-24 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(カツカレー定食)
2010-11-22 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(新作イカの七味焼き)
2010-11-16 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(風邪には生姜湯)
2010-11-07 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(やっぱりキキス)
2010-11-01 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(そうだサラダを食べよう!)
2010-10-28 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(煮物はなかなか)
2010-10-26 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(瀋陽からの電話)
2010-10-24 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(初めての昼定食)
2010-10-23 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(仕上げのラーメン)
2010-10-17 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(豆腐の牛肉巻き)
2010-10-16 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(迷ったあげくに)
2010-10-13 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(寿司サービス)
2010-10-08 [上海] 江蘇路×宣化路 - キキス炭焼(我回来了)
2010-09-19 [上海] 江蘇路 - キキス炭焼(餅の揚げだし)
2010-09-15 [上海] 江蘇路 - キキス炭焼(焼き物はおいしい)
2010-09-11 [上海] 江蘇路 - キキス炭焼(ホッケほどのアジ)
2010-09-08 [上海] 江蘇路 - キキス炭焼(シメサバのタタキ!?)
2010-09-05 [上海] 江蘇路 - キキス炭焼(気の良い服務員)


http://www.shvoice.com/watch/gourmet/9550.html

[上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(お薦め料理)

2011-01-05 20:00:40 | 日本料理
夕方から取引先に行ってました。だいぶん粘ったのですが、お目当ての部門経理には会えず、ショートメールのやり取りで、用件の半分を済ませて、ここ栄にやって来ました。ここも、久しぶりです。服務員達と交わす挨拶は「新年好!」


今日のお薦め:
・竹の子の・・なんとか
・なんとかの・・牛肉巻き

おいしかったけど、覚えてない・・・(--;


■栄居酒屋 華山店 021-62484998
上海市華山路427号二楼
2010-12-23 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(出張前に風邪?)
2010-12-18 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(湯杯/辣炒麺/鍋巴)
2010-12-16 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(収入の訂正)
2010-12-13 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(クリスマス一色)
2010-12-11 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(買い物に疲れて)
2010-12-08 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(月収に見合わぬ購買力)
2010-12-05 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(いっぱい疲れた)
2010-12-04 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(ちょっと疲れた)
2010-11-30 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(待ち飲み)
2010-11-28 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(飲みながら勉強)
2010-11-23 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(飲みながら仕事)
2010-11-17 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(愉快な香港人)
2010-11-04 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(今日もヘルシーに)
2010-11-02 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(すっかり常連)
2010-10-29 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(香港人/美国人/日本人)
2010-10-25 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(さつま唐揚げ)
2010-10-12 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(こっちも回来了)
2010-09-16 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(香港人と意気投合)
2010-09-09 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(携帯電話のチャージができなくて)
2010-09-06 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(居心地の良さがわかった)


http://www.gudumami.cn/jp/shop/cs01935/

[上海] 江蘇路×宣化路 - Cafe 85度C(ここも最後か・)

2011-01-05 07:32:54 | カフェ/ベーカリー
久々に早めの出勤です。そして、久々の85度C。やっぱり落ち着くなぁ。
オフィス移転を控えて、ここももう来ることはないかも知れないけど、新しいオフィスの近くにもあるといいなぁと思うこの頃です。


美式珈琲(熱) 8.0元
匈牙利培根 4.8元
===================
計 12.8元

匈牙利はハンガリー、培根はベーコン。つまり、「ハンガリー・ベーコン」。柔らかいパンの中にしっかりした食感のベーコンが挟まれていて、チーズがたっぷり乗っています。パン生地はほんのりと甘い。


■Cafe 85度C 江蘇路店
上海市長寧区江蘇路458号106室 (021)3250 5652
2010-12-23 [上海] 芽台路×古北路 - Cafe 85度C(居心地の良さ)
2010-12-21 [上海] 芽台路×古北路 - Cafe 85度C(涼快但湿度高)
2010-12-17 [上海] 芽台路×古北路 - Cafe 85度C(熱い犬=ホットドッグ)
2010-12-15 [上海] 江蘇路×宣化路 - Cafe 85度C(予報はミゾレ)
2010-12-07 [上海] 江蘇路×宣化路 - Cafe 85度C(本格的に冬到来)
2010-12-03 [上海] 芽台路×古北路 - Cafe 85度C(冷え込んだ朝は)



[上海] 栄華西道×水城南路 - LAZO(カフェ飯考)

2011-01-03 12:08:41 | 日本料理
正月三日目、明日からまた仕事が始まります。今日一日を有意義に過ごさなくては、と、おもいつつ、IKEAから届いた家具を組み立てることで午前中を費やしてしまいました。昼は買い物がてら古北へ、、我が家も古北の一角ですけどね。

知人に紹介していただいた、ここLAZOでカフェ飯・・・というか、種類豊富なランチセットは、まるで馬車道のようです。こういうスタイルは上海ではフツーのようです。


自家製ハンバーグ B set 55元(約680円12.4)

ごはんもおいしいし、ハンバーグも柔らかい。ちょっとソースが塩辛かったのですが、この方が御飯に会うのかもしれません。


■LAZO Buckwheat Cafe
上海市長宁区栄華西道19弄5号101(靠近水城路万科広場里面)021-6209 7702


http://www.gudumami.cn/jp/shop/cs89109/