[上海] 古羊路×伊利南路 - 千年瓦房（早退）

　昨日も10時前には寝た筈ですし、お酒は飲んだものの、それほど不摂生した覚えはないのですが、今朝起きてみると、激しい吐き気です。それでも、いつも通り1時間歩いて出勤はして、どうしてもという仕事だけ片付けて、また歩いて帰ってきました。
　まっすぐ帰っても良かったのですが、薬を飲むためにも、ちょっとお腹に入れておこうと思い立って、翠路から移転して以来始めての千年瓦房に立ち寄りました。


鱿鱼盖饭　30元


■千年瓦房
上海市長寧区古羊路485号


■千年瓦房
上海市長寧区翠南路25号
2014-05-03 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（やっぱり食べ切れない）
2014-02-16 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（早いのは主食）
2013-12-15 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（義弟家族と）
2013-11-10 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（もっと食べきれない）
2013-10-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（食べきれない）
2013-05-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（麗かな参観日）
2013-04-13 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（コスパ再認識）
2012-12-01 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（出前もＯＫ）

ぐるなび上海 - 千年瓦房
千年瓦房电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 淮海中路x宝庆路 - AJIYA味屋（どっちか一方）

　焼肉はあまり食べないのですが、あまりにもお得感があったので、Tさんを誘ってやってきました。

　以下のようなプロモなのですが、店員さん（日本人）は、どちらか一方を選んでください、と言うのです。そんな風には読めないのですけどねぇ・・・

1）折扣优惠 原价288元的双人烤肉套餐，现仅99元
1）割引サービス　二人用焼肉セット：288元→99元
2）赠送饮品　19点前来店用餐即送麒麟沙冰生啤一杯/人
2）ドリングサービス　19時前ご来店の場合、キリンフローズン生ビールをお一人様1杯サービス！

※有効期限2014年12月31日まで


　それはさておき、「二人用焼肉セット：288元」（写真中央）、、ほんのちょっぴりなのです。焼肉が食べたかったというTさんに大半を譲って、私はおつまみキャベツ（サービス）ばかり食べていいました。そのTさん、これでは物足りないと二皿の肉を追加（写真右：私はまったくいただいておりません）、さらに石焼ビビンバを注文。スゴイ！　というべきか、肉が少なすぎると言うべきか・・・

[上海] 古羊路×姚虹路 - アンゴン（怪我人家族）

グリーンカレーセット

[上海] 天[金月]橋路×南丹東路 - RAMADA HOTEL（高級?鉄板焼）

　以前の同僚の友人が鉄板焼きの店を開くとのことで、開店前にご招待いただきました。

[上海] 永嘉路×襄陽南路 - Le Voyage（焼鳥目当て）

　今週すっと手伝っていただいた出張者との夕食もこれが最後（今月はですよ）。老板が一度も一緒に夕食をともにしたことがないので、今夜こそはというので、焼鳥の美味しいお店と思って、久し振りにやって来ました。


■Le Voyage 楽弗涯アジアレストラン
上海市徐匯区永嘉路335号
2013-10-21 [上海] 永嘉路×襄陽南路 - Le Voyage（灯台元暗し）
2011-12-03 [上海] 永嘉路×襄陽南路 - Le Voyage 楽弗涯アジアレストラン

ぐるなび上海 - Le Voyage 楽弗涯アジアレストラン

[上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（やっぱり食べ切れない）

　ひさしぶりに来ています。家族とです。


　今日も休日出勤。朝5時前に家を出て徒歩通勤。6時から午後1時まで仕事して、また歩いて帰って来ました。今日は、昨日と打って変って、涼しいくらいなのですが、昨日が暑かったので、Ｔシャツ一枚で来たのが敗因でした。風邪をひいたようです。


青島啤酒　20元
雪碧　10元
豚肉B套餐　180元
煎多春魚　35元
参鶏湯　60元
================
合計　305元


■千年瓦房
上海市長寧区翠南路25号
2014-02-16 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（早いのは主食）
2013-12-15 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（義弟家族と）
2013-11-10 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（もっと食べきれない）
2013-10-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（食べきれない）
2013-05-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（麗かな参観日）
2013-04-13 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（コスパ再認識）
2012-12-01 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（出前もＯＫ）

ぐるなび上海 - 千年瓦房
千年瓦房电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 徐家匯永新坊 - 釜山料理（牛肉面火鍋）

　前の老板から会社のi-Phoneを引き継いだのですが、物欲がないもので、スマートフォンというものを持ったことがなく、且つ、無精者なのでキャリアの套餐の手柄続きも経験がありません。
　そこで、休日出勤のついでに助っ人をたのんで、徐家匯の中国移動(China Mobile)で個人名登録と套餐の手続きを済ませて来ました。で、手伝ってもらった御礼に、食事をご馳走しようとやって来たのが、ここ永新坊です。（つづく・・）


蔬菜沙律 22元
辣炒渤海章魚　36元
鮮蘑牛肉面火鍋　78元
青島啤酒*2　30元
真露(360ml)　56元
====================
合計　222元


■釜山料理(天鑰橋路店)
上海市徐匯区天鑰橋路131号　永新坊B1階


ぐるなび上海 - Pankoo 釜山料理(天鑰橋路店)

[上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（早いのは主食）

　今日はなんでも（聞くところでは）、昼2時間、夕方から夜にかけて3時間の練習があるのだとか（息子のサッカー）。時間がないので、「早くできるものはなに？」と店員に聞いたら「主食」との素っ気ない返事です。
　日曜の昼だというのに、結構混んでいて、息子のために頼んだオムライスは、手つかずで打包（だーばお）することになりました。


五花肉蓋飯?　25元?
石鍋拌飯　20元
蛋包飯　20元
================
合計　65元？（70元だったような・・・）


■千年瓦房
上海市長寧区翠南路25号
2013-12-15 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（義弟家族と）
2013-11-10 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（もっと食べきれない）
2013-10-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（食べきれない）
2013-05-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（麗かな参観日）
2013-04-13 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（コスパ再認識）
2012-12-01 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（出前もＯＫ）

ぐるなび上海 - 千年瓦房
千年瓦房电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（義弟家族と）

　日本出張のついでに(?)、大分の実家に寄って来たという義弟が、名産のカボスやらを持ち帰ってくれました。それをわざわざ届けてくれるというので、ビールを買って待っていたのですが、義弟は休日出勤とのこと。
　息子も1時からサッカーの練習があるので、ゆっくりもしていただけないと思って、ここで外食することにしました。いつもながらリーズナブルで美味しい。



■千年瓦房
上海市長寧区翠南路25号
2013-11-10 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（もっと食べきれない）
2013-10-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（食べきれない）
2013-05-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（麗かな参観日）
2013-04-13 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（コスパ再認識）
2012-12-01 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（出前もＯＫ）

ぐるなび上海 - 千年瓦房
千年瓦房电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（もっと食べきれない）

　家内が行ってみたい店があつとかで、夕食はそこでと決めていたのですが、小雨模様の天気に、気持ちがなえてしまったようです。ならば、すぐ近所の焼肉でいいじゃないかと、やって来ました。
　前回食べきれなかった、200元のセットは豚肉が多かったので、高級そうな280元の一番高いセットにしたのですが、ボリュームまでＵＰして、当然食べきれません。ほぼ半分は「打包」です。


烤肉套餐　280元
豆腐湯　30元
青島啤酒　20元*2
可楽　10元*2
=================
合計　340元


■千年瓦房
上海市長寧区翠南路25号
2013-10-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（食べきれない）
2013-05-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（麗かな参観日）
2013-04-13 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（コスパ再認識）
2012-12-01 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（出前もＯＫ）

ぐるなび上海 - 千年瓦房
千年瓦房电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 永嘉路×襄陽南路 - Le Voyage（灯台元暗し）

　天気のよかった昨日、一日中日差しの下にいたので、ひどい日焼けです。顔は熱っぽいし、腕や首の後ろはヒリヒリするほどです。
　だからというわけではありませんが、北京経由でやってきた日本からの出張者のアテンドはローカルスタッフにまかせて、出張でオフィスを空けていた間の、溜まった仕事を片づける一日でした。

　昼過ぎ、老板から「今晩はどうしましょう・・」と、暗にレストランを決めておけとのお達しで、久しぶりにぐるなび検索していたら、見覚えのある店名がヒット。出張者が止まっているホテルはオフィスの隣りなので、土曜日のように古北方面に行ってしまうと、上海に不案内な出張者を送って、会社（近く）までもう一往復しなければいけません。ならば最初から、会社の近くでと、いつも思うのですが、なかなか良い店がみつからなかったのですが、ここなら手頃です。
　記憶をたどるとこの店、以前の会社の取引先の方に連れて来ていただいたのでした。タクシーで連れてこられたので、位置的な感覚がまったくなく、今日初めて、会社から遠くないところにあったのだと気づいた始末です。

　そうそう、前回もビートルズが流れていたっけ。悪くない雰囲気、と気を良くしたのですが、どうにも体調が良くない。日焼けのせいからくる熱っぽさと、出張と昨日のサッカー応援の疲れとで、だるくてしようがありません。今日はほどほどにと、ビール三杯で退散します。

　そうそう、写真右はつきだし替わりの生野菜。味噌とおろしニンニクが添えられています。写真中央上は同じような野菜ですが、こちらはピクルス。新しいメニューなので、試食して意見を聞かせてください、と粋なサービスです。以前は繁盛店のイメージだったのが、今日は空いています。そこに5人で予約を入れたので、サービスしてくれたのかも知れません。


合計　760元/5人


■Le Voyage 楽弗涯アジアレストラン
上海市徐匯区永嘉路335号
2011-12-03 [上海] 永嘉路×襄陽南路 - Le Voyage 楽弗涯アジアレストラン

ぐるなび上海 - Le Voyage 楽弗涯アジアレストラン

[上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（食べきれない）

　浦東空港で、荷物のピックアップやタクシーの列で、だいぶん手間取ったのですが、それでも昼過ぎには古北の家に帰り着いたところで、家内と「疲れたねぇー」と顔を見合わせました。
　そんな状態ですから、夜は当然外食。それも近場で済ませることにして、久しぶりに、ここ「千年瓦房」にやって来ました。今日は肉をガッツリ食べたいということで、写真のセットにしてみましたが、親子3人でも食べきれない分量でした。毎回思うことですが、コスパ高し、です。


烤肉套餐　200元
豆腐湯　30元
青島啤酒　20元*2
=================
合計　270元


■千年瓦房
上海市長寧区翠南路25号
2013-05-05 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（麗かな参観日）
2013-04-13 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（コスパ再認識）
2012-12-01 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（出前もＯＫ）

ぐるなび上海 - 千年瓦房
千年瓦房电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 水城南路×延安西路 - 泰福太福（別れの宴）

　国慶節初日です。明日からの帰国を前に、荷造りやら、事前に片づけておくことやら・・・というか、私は午後から出勤です。午前中だけは息子の相手をしてと言われて、ひとり外出していた家内と落ち合っての昼食です。



■泰福太福
上海市長寧区水城南路268号 家楽福一楼28B
2010-12-30 [上海] 水城南路×延安西路 - 泰福太福（中華と言いながら）

[上海] 茅台路×古北路 - 炊鍋家（土日に太る）

　家内が今晩は外食したいと言いだして、義弟がブログで絶賛していた炊鍋家へ来てみました。
　義弟の言うとおり、キムチがおいしい。看板料理のちりとり鍋も癖のない味とボリュームで、なかなか良い。店は狭いのですが、新しいので清潔感があって、メニューなどは手作りのフレンドリーな・・（つづく・・）


生啤*2　40元
雪碧*1　10元
特製キムチ　25元
炸鶏塊　42元
醤油サラダ　38元
ちりとり鍋ホルモン　98元
========================
合計　253元


■炊鍋家　茅台路店
上海市長寧区茅台路178号


炊锅家(茅台路店)电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（麗かな参観日）

　今日は土曜日。そして、とってもいい天気。のんびり歩いて、日本人学校まで行って来ました。家内も一緒です。そう、土曜参加の日だったのです。


蛋包飯　20元
牛肉盖飯　25元
花肉盖飯　25元
青島啤酒　20元
=================
合計　90元


■千年瓦房
上海市長寧区翠南路25号
2013-04-13 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（コスパ再認識）
2012-12-01 [上海] 翠路×紅松東路 - 千年瓦房（出前もＯＫ）

ぐるなび上海 - 千年瓦房
千年瓦房电话,地址(图)-上海-大众点评网