goo blog サービス終了のお知らせ 

上海駐在日記 - 続続続カメラを持ってアジアを食べある記

駐在中(2010年10月~2015年3月)とその前後の上海での食べある記と、海外生活あれこれです。

[上海] 虹梅路×呉中路 - 居楽屋 新屋(ヒッキーな日曜日)

2013-03-31 18:30:56 | 日本料理
 外出する用事は昨日の内に済ませてしまったので、今日はずっと部屋に引きこもっていました。冷蔵庫の中を漁って、空腹を満たしてはいたのでですが、さすがに夕方になるとお酒が恋しい。


麒麟瓶啤酒 20元
冷奴 18元 (写真撮るの忘れた)
イカ(なんとか)炒め 25元
キムチ鍋 25元 (無性に辛いモノを食べたくなった)
韓国焼酎 60元
======================
合計 148元


■居楽屋 新屋
上海市閔行区虹梅路2988号
2012-12-04 [上海] 虹梅路×呉中路 - 居楽屋 新屋(何故か惹かれる)
2012-10-26 [上海] 虹梅路×呉中路 - 居楽屋 新屋(合コン?)
2012-10-19 [上海] 虹梅路×呉中路 - 居楽屋 新屋(勉強場所を探して)

ぐるなび上海 - 居楽屋 新屋
新屋电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 黄金城道×古北路 - 二金堂拉面(ローカル店?)

2013-03-30 13:38:08 | 日本料理
 家族が一時帰国してから初めての週末です。午前中に洗濯を済ませて、午後は語学学校を探しに行きます。それも英語。聞くのは大体わかるのですが、しゃべるのが苦手なもので。。
 ということで、腹ごしらえしてから、3校まわる予定です。


葱チャーシュー 10元
醤油ラーメン 30元
麒麟啤酒(小瓶) 15元
====================
合計 55元


 最初に来たときは家内が行ってみたいとのことでしたし、他の方のブログでも店名を目にしていたので、日本人経営の、それも評判の良い店と思いこんでいたのですが、今日はちょっとがっかり。味もですが、店員の態度がよろしくない。


■二金堂拉面(別名:味の時計台)
上海市長寧区黄金城道810号
2012-11-18 [上海] 黄金城道×古北路 - 二金堂拉面(別名:味の時計台)

二金堂拉面电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 水城路×茅台路 - 遊山 日本料理(ごちそうさま)

2013-03-29 20:09:48 | 日本料理
 以前、中山公園の高木に勤めていた服務員が、自分の店を持ったと連絡をくれたのは、先週です。そして今日は食事を御馳走してくれるというので、やって来ました。とは言っても、男の面子があるので、私が払うことになるのだろうと覚悟していたのですが、トイレに立った隙に、会計を済ませていました。粋なことをする。
 と、いうことで、ごちそうさま。

 この店に初めて連れて来てくださった、某会社の副社長さん、定年されて、いまはどうされているのでしょうか。(独り言)


■遊山 日本料理
上海市長寧区水城路521号
2012-05-10 [上海] 水城路×茅台路 - 遊山 日本料理(2万元の日本旅行)
2011-06-11 [上海] 水城路×茅台路 - 遊山 日本料理(期せずして半年振りに)
2010-12-14 [上海] 水城路×茅台路 - 遊山 日本料理(五年振りの再会)


ぐるなび上海 - 遊山
http://www.shvoice.com/watch/gourmet/9788.html
http://sh.explore.ne.jp/restaurant/50963.html

[上海] 東安路×肇嘉浜路 - 復旦大学上海医学院(点心部)

2013-03-29 12:27:09 | 中華料理
 明日の午前便で帰国する、同僚駐在員のKさんから、「最後ですから、一緒に昼食でもどうですか?」と声を掛けられて、やって来ました、復旦大学上海医学院。まぁ、いい思い出になります。

 先日はご飯だったので、今日は麺にしてみました。台湾名物「担仔麺(タンツーメン)」のような味で、濃い目の醤油味ですが、とってもおいしゅうございました。

 帰りがけには、食堂(2階)の下のベーカリーで、週末の朝食を仕入れて来ました。こちらも学生価格で、安い!


湯麺+トッピング2種 10元 (学生食堂)
菓子パン×4種 14元 (点心部)


■復旦大学上海医学院
上海市東安路
2013-03-26 [上海] 東安路×肇嘉浜路 - 復旦大学上海医学院(学食)

[上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(おっくう)

2013-03-28 21:48:20 | 日本料理
 今日も残業で、会社を出たのは9時。たまには地下鉄2号線沿線に繰り出そうと思っていたのですが、おっくうになって、またここです。
 会社の前でタクシーを拾えば、ほぼ一本道でここまでこれますし、飲み終われば歩いて帰れるのがありがたい。(一升瓶がキープしてあるという安心感もありますしね。^^;)


つきだし 10元?
麒麟啤酒(瓶) 25元
枝豆 10元
串焼き三種盛り 50元 (手前から鶏/牛/豚。それぞれ美味しいのだけど、全部食べたら脂でもたれた)
カツ丼 40元 (甘めのたれと、トロトロの玉子でおいしい。添えられた野沢菜は、懐かしい味)
==========================
合計 135元


■一六八(いろは)
上海市長寧区宋園路109号201A号室
2013-03-27 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(やっぱ関西風)
2013-03-22 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(送別会)
2013-03-19 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(又来了)
2013-03-15 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(関西風?)
2013-03-12 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(ここok!)

ぐるなび上海 - いろは一六八
いろは一六八电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(やっぱ関西風)

2013-03-27 20:33:22 | 日本料理
 家族が春休みを利用して、一時帰国しているので、家にいても退屈、、いえ、寂しくて、今朝は6時半に出社してしまいました。
 幸いにこのところ遅くまで残業することが多いので、飲み屋でねばらなくても、そこそこ眠くなる時間になってしまうのが有り難い。


きんぴら(つきだし) 10元?
麒麟啤酒(瓶) 25元
野菜たっぷりサーモンピカタ 40元
ミンチカツ 30元
豆腐ステーキ 20元
==========================
合計 125元

 やっぱり関西風なのでしょうね。田舎者、且つ、酒飲みの私には、どれも薄味に感じられます。メンチカツに添えられたソースさえ物足りない。


■一六八(いろは)
上海市長寧区宋園路109号201A号室
2013-03-22 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(送別会)
2013-03-19 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(又来了)
2013-03-15 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(関西風?)
2013-03-12 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(ここok!)

ぐるなび上海 - いろは一六八
いろは一六八电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 東安路×肇嘉浜路 - 復旦大学上海医学院(学食)

2013-03-26 12:21:46 | 中華料理
 会社のローカルメンバー(限る:男子)が最近通っているという、復旦大学の学食に連れて行ってもらいました。北京語言大学に留学した頃の学生食堂を思いだしました。


写真の盛付で 8元 (十分おいしいしいけど、食べきれないほどの量)


■復旦大学上海医学院
上海市東安路

[上海] 北京土産 - 驢打滾(棗泥味/緑茶味)

2013-03-25 15:08:35 | 日中土産
 北京の雑誌社の方が、帰任の挨拶に来られました。2年足らずの駐在だったそうです。最近、短い期間で変えられる方が多い気がします。

 お土産は、以前にもどなたかにいただいたことのある、北京名物?「驢打滾」。以前のは、芝麻味でした。他にも、いろいろな味があるのでしょうか・・・。



■日本土産
2013-02-18 [上海] 日本土産 - POCKETABLE将棋
2013-02-04 [上海] 日本土産 - FUJIYA LOOK/東京たまご/Yoku Moku/etc...
2012-12-28 [上海] 日本土産 - LOTTE CRUNKY (一番好きなチョコレート)
2012-10-08 [上海] 日本土産 - 原宿焼きショコラ/がまだすドームに行って...
2012-08-16 [上海] 日本土産 - 漁場の味&東京とろ~りしょこら
2012-08-15 [上海] 日本土産 - カントリーマアム&チョコレート
2012-07-11 [上海] 肇嘉浜路×呉興路 - おすそ分け(ちーずまる&白い恋人)
2012-03-26 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(静岡 濃い茶ラングドシャー)
2012-01-19 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(Made in England)
2012-01-09 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(羽田空港)
2012-01-04 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(Tokyo Chocolavion NOIR)
2011-10-24 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(中国人の日本土産)
2011-08-04 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(恋人岬の月)
2011-07-11 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(MandarineOrange)
2011-02-09 [上海] 古北路×紅松東路 - おすそ分けシリーズ(静岡茶ゴーフレット)
2011-02-06 [上海] 古北路×紅松東路 - おすそ分けシリーズ(お世話になった上)
2011-01-19 [上海] 准海西路×西蔵南路 - おすそ分けシリーズ(鳩サブレー)

■中国土産
2013-02-27 [上海] 安徽土産 - 加料頂市酥(黄山特産)
2012-12-11 [上海] 澳門土産 - 馬仔皇(そう言えば日本にも)
2012-12-10 [上海] 雲南土産 - 鮮花餅/越南第一排糖
2012-10-08 [上海] 杭州土産 - 満隴桂花[米羔]/蓮子豆蓉酥(柔かい落雁?)
2012-09-26 [上海] 厦門土産 - 猪肉干/牛軋糖/餡餅(ウグイス餡)
2012-07-19 [上海] 肇嘉浜路×呉興路 - 中国土産(山東省土産)
2012-07-17 [上海] 肇嘉浜路×呉興路 - 中国土産(内蒙古土産)
2012-06-19 [上海] 肇嘉浜路×呉興路 - おすそ分け(アモイ土産)
2012-05-15 [上海] 肇嘉浜路×呉興路 - おすそ分け(新疆土産)
2012-04-23 [上海] 肇嘉浜路×呉興路 - 白い恋人&驢打滾(日本と北京)
2012-02-26 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(吉林省土産)
2011-12-14 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(利口福)
2011-08-24 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(四川重慶名物)
2011-05-31 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(甘いのと甘くないの)
2011-04-18 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(船山名物魚桃骨?)

■その他土産
2012-10-09 [上海] タイ土産 - ビスケット/ドライマンゴー
2012-09-18 [上海] マレーシア土産 - 巧克力/珈琲/糖果(太多了!)

■おすそ分け
2012-09-28 [上海] おすそ分け - 素敵な“蕎麦”と“胡麻”
2012-09-17 [上海] おすそ分け - 松の実は煎ってあった
2012-08-10 [上海] 肇嘉浜路×呉興路 - 蓮の実は、ほんのり苦かった
2011-08-19 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(月餅の季節)
2010-09-16 [上海] 延安西路 - おすそ分けシリーズ(投げられた月餅)

■結婚/出産祝い
2012-10-08 [上海] 結婚内祝 - 娘を嫁に出す親の心境を(少し)味わう
2012-06-12 [上海] 肇嘉浜路×呉興路 - おすそ分け(ここでも結婚内祝い)
2012-03-08 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(当人がいいよね)
2011-11-04 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(阿姨さんではないけれど)
2011-10-10 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(とうとう金属缶)
2011-07-18 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(ピンクと赤のペア)
2011-07-05 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(尻尾も付いてます)
2011-06-03 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(またしても新バージョン)
2011-05-16 [上海] 淮海中路×西蔵南路 - おすそ分け(次々と新バージョン)
2011-03-23 [上海] 淮海路×西蔵南路 - おすそ分け(結婚ラッシュ)
2011-03-10 [上海] 淮海路×西蔵南路 - おすそ分け(結婚祝い2種)
2011-01-28 [上海] 准海西路×西蔵南路 - おすそ分けシリーズ(結婚祝い)

[上海] 新漁東路×安龍路 - Crescent(本日開店)

2013-03-22 23:55:32 | バー/クラブ
 今日はサッカーチームのパパ会でもあったのですが、会社の送別会を優先したのです。パパさん達、今頃2次会で盛り上がっているのだろうな、と思いながら、こちらも2次会突入です。

 店は、今日開店したばかりという、カウンターバーです。新規開店とは言っても、既に大衆点評に情報があるので、居抜きで買ったか借りたがしたようです。とっても小さな店ですが、居心地は悪くない。
 と、聞いたようなことを言っていますが、夜ふかしの苦手な私は、こういった店はこれまで、古羊路の"C Land"しかしらないのです。


チャージ 100元

 "C Land"の30元と比べると高いですが、一般的にはどうなのでしょうか。もっとも"C Land"も4月からは、50元になるとのことです。


■Crescent
上海市長寧区新漁東路293号-2


Crescent&Shot Bar电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(送別会)

2013-03-22 20:55:34 | 日本料理
 同僚駐在員のKさんが、今月いっぱいで帰任することになったので、送別会です。

 彼30代独身、女性ローカルスタッフ間では人気のようで、「Kさんの送別会しないんですか?」などと聞かれます。駐在員だけでの送別会しかしない、というのはなかなか言い辛かったのですが、しかたありません。(・・女性ローカルスタッフは全員既婚ですが・・)


■一六八(いろは)
上海市長寧区宋園路109号201A号室
2013-03-19 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(又来了)
2013-03-15 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(関西風?)
2013-03-12 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(ここok!)

ぐるなび上海 - いろは一六八
いろは一六八电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(みんな休み)

2013-03-21 20:16:12 | 日本料理
 今日は、休みの服務員が多いようで、マネージャや阿姨を別にすると、結衣と雪しかいないようです。春節で里帰りしたっきり、という娘もいるでしょう。

 お客さんの方はと言うと、いつも以上に欧米人が多くて、英語はもちろん、フランス語まで聞こえてきます。


食べ飲み放題 169元(要予約?)
・ゴボウサラダ
・タコ、イカ、マグロ刺し身
・キムチ
・ハンペンチーズ
・イカゲソ揚げ
・鰻のなんとか
・サバ寿司
・フライドポテト


■栄 日本料理
上海市長寧区興義路48号新世界広場Bブロック1F
2011-02-25 [上海] 興義路×楼山関路 - 栄日本料理(聞きしに勝る・)

■栄居酒屋 華山店 021-62484998
上海市華山路427号二楼
2013-02-08 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(帰れない)
2013-01-17 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(獅子唐食べる?)
2012-12-28 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(ふくれっ面)
2012-12-06 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(ビジネスモデル特許)
2012-11-01 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(最初の頃に戻った)
2012-09-13 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(社会勉強・?)
2012-04-12 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(値上げ!)
2012-03-19 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(再会いろいろ)
2012-03-07 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(ただでは帰さぬ・・)
2012-03-05 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(空気読めない)
2012-01-10 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(紅包)
2011-12-15 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(今度はイタリア人)
2011-11-10 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(愉快な会話練習)
2011-10-26 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(サービスと言われても・)
2011-10-14 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(へそ曲がりの結末)
2011-09-20 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(彼女らの購買意欲)
2011-08-31 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(結婚します)
2011-08-25 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(晩いの久し振り)
2011-08-16 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(原点回帰)
2011-07-21 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(ユカタの季節)
2011-06-22 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(牛タン味噌漬け)
2011-06-15 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(こんなところで再会とは・)
2011-06-08 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(魚が食べたい)
2011-06-02 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(出前とマカナイ飯)
2011-05-11 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(新人とカップル)
2011-04-27 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(栄スペシャル)
2011-04-21 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(そら豆の気遣い)
2011-03-29 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(勘定場で一杯)
2011-03-21 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(菜の花のおひたし)
2011-03-08 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(転職)
2011-03-02 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(対我来説・・・)
2011-02-10 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(故郷の味比べ)
2011-02-01 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(ホントに久し振り)
2011-01-18 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(飲みながら打合せ)
2011-01-11 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(独りがいいかな)
2011-01-05 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(お薦め料理)
2010-12-23 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(出張前に風邪?)
2010-12-18 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(湯杯/辣炒麺/鍋巴)
2010-12-16 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(収入の訂正)
2010-12-13 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(クリスマス一色)
2010-12-11 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(買い物に疲れて)
2010-12-08 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(月収に見合わぬ購買力)
2010-12-05 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(いっぱい疲れた)
2010-12-04 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(ちょっと疲れた)
2010-11-30 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(待ち飲み)
2010-11-28 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(飲みながら勉強)
2010-11-23 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(飲みながら仕事)
2010-11-17 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(愉快な香港人)
2010-11-04 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(今日もヘルシーに)
2010-11-02 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(すっかり常連)
2010-10-29 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(香港人/美国人/日本人)
2010-10-25 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(さつま唐揚げ)
2010-10-12 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(こっちも回来了)
2010-09-16 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(香港人と意気投合)
2010-09-09 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(携帯電話のチャージができなくて)
2010-09-06 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(居心地の良さがわかった)


ぐるなび上海 - 栄日本料理(虹橋店)
居酒屋栄【興義路店】:エクスプロア上海
ぐるなび上海 - 栄居レストラン(華山店)
居酒屋栄【華山路店】:エクスプロア上海

[上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(雑感)

2013-03-20 20:13:19 | 日本料理
 1年前まで、お世話になっていた取引先の方が、後任者を連れて、挨拶に来ました。そういう季節なのですね。(彼、辞めるわではないそう・・)
 去年の、B2C取引規模が、65%の伸びを示したというニュースを振ったら、それでも、市場全体として伸びているわけではないだ、と返して来ます。ECへのシフトを実感するこの頃ではありますが。

 そんな話しはさておいて、今日も飲みに行きましょう。で、
 会社を出ると、コートが欲しくなるほどの冷え込み。昨日から今日にかけて、北京では雪が積もったようです。春分の日だと言うのに。


麒麟瓶啤酒 18元
冷奴 10元
もろきゅう 15元
鶏唐揚げ 28元
================
合計 71元


■宏焼鳥(Hiro yakitori)
上海市盧湾区徐家匯路618号日月光中心広場1階A12号
2013-03-13 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(アテンド予備軍)
2013-03-05 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(2013年政府活動報告)
2013-02-25 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(撤退ラッシュ)
2013-02-17 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(連休太り)
2013-02-04 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(はずむ会話)
2013-01-29 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(やっとイカゲソ)
2013-01-21 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(オープンな店内)
2013-01-16 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(広いカウンター)
2012-01-08 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(長い一週間)
2013-01-04 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(小雪ちらつく上海)
2012-12-27 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(忘年会)
2012-12-25 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(不慣れ)


ぐるなび上海 - 宏焼鳥
宏烧鸟电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(又来了)

2013-03-19 20:45:14 | 日本料理
 先日失礼をしてしまった、出版社の方からお声掛けいただきました。この近くにお住まいの方なので、ならばこの店ではと、いうことになりました。


麒麟瓶啤酒 25元
ローストポークの小鉢 10元?(つきだし。とは思えないほどのボリューム。)
枝豆 10元
ホッケ(小)
にんにくの醤油漬け? (これはうまい! 酒の肴に最高。口臭が気になるけど・・)
野菜サラダ (私が注文したのは、枝豆とこれだけ。)
おでん盛合せ
おむすび(梅と鮭)


 今日はどれも違和感なし。どれも美味しかった。ごちそうさまでした。(-人-)


■一六八(いろは)
上海市長寧区宋園路109号201A号室
2013-03-15 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(関西風?)
2013-03-12 [上海] 宋園路×古羊路 - いろは一六八(ここok!)

ぐるなび上海 - いろは一六八
いろは一六八电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(チンジャオロースー)

2013-03-18 21:38:20 | 日本料理
 夜8時退社。未だうちの部署のメンバーが一人残っていたのですが、待ち切れずに会社を後にしました。彼、遅くまで残ることが多いのですが、残業申請をしたことがないのです。事後でも申請してくるメンバーもいるというのに、人様々です。そういえば、彼は北京人。きっちり申請してくるのは、皆上海人のような気がします。

 このところ毎日のようにタクシーを使っているので、今日こそバスで、と思って、歩き始めたのですが、疲れたからやっぱり・・・。と、タクシーを拾ってしまいました。

 そして、いつもの狸。いつものカウンターの隅に腰掛けるとすぐ、注文をする前にビールが出来て、先ずはお疲れ様ー。グビッ。
 注文を取りに来た新人さんに、おススメを書いたホワイトボードの中から、「チンジャオロースー」と言ったら、反応がありません。まぁいっか、と「あと、じゃこサラダ。とりあえずこれで。」というと、厨房に戻って「じゃこサラダ」としか伝えていない様子。チンジャオロースーは通っていないかもと思ったのですが、まぁいっか。
 ほどなくして出来てたサラダは、写真のように、これだけでもお腹いっぱいになりそうなほどの大盛りです。むしゃむしゃと野菜を食べながら、文庫本を読んでいると、店長がやって来て、「どこかで食べて来た?」と聞くので、やっぱりチンジャオロースーは通っていないなと確信したのですが、サラダを平らげてから考えることにしました。
 サラダを平らげて、お腹は「差不多」になったので、そのまま読書を続けていたら、店長がまたやって来て、「何か食べる?」と聞いて来ます。
 じゃあ、と、チンジャオロースーと言ってみると、やはり通じません。「チンジアオルォシー(ちょっと違うけど・・)」と言いなおしてようやく通じる始末です。ちょっと油断すると通じなくなるのが中国語だと、あらためて思うのでした。



麒麟瓶啤酒 20元
じゃこサラダ 30元?
チンジャオロースー 30元
氷 5元
おしぼり 2元
====================
合計 87元


■居酒屋 狸
上海市長宁区古羊路537号
2013-03-14 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(年中無休)
2013-03-04 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(新人?)
2013-02-16 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(年始のご挨拶)
2013-02-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(年末のご挨拶)
2013-01-31 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(疲れ果てて・・・)
2013-01-29 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(可処分所得ランキング)
2013-01-15 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(仕事の悩み)
2013-01-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(貸し切り状態)
2012-12-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(買一送一の結末)
2012-12-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(焼酎買一送一)
2012-12-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(生誕節は一緒に・・)
2012-12-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(他人の食べるもの)
2012-12-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(今度は英語)
2012-11-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(うっかり)
2012-11-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(お願い)
2012-11-12 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(最近会えないね)
2012-11-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(商売繁盛)
2012-10-29 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(カウンターがいっぱい)
2012-10-16 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(やっぱりここか・)
2012-10-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(小さいことは気にしない)
2012-10-09 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(お腹が痛いのに・)
2012-10-02 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(家族で夕食)
2012-09-26 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(精神安定剤)
2012-09-21 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ここの以前通り)
2012-09-14 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(みつかっちゃった)
2012-09-10 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(月曜から繁盛)
2012-09-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ラーメンうまし!)
2012-09-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(バッタリ)
2012-08-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(外出直帰)
2012-08-22 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(浴衣の季節も終わりか・)
2012-08-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(昨今思うこと・)
2012-08-07 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(Sales Promotion)
2012-08-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(距離)
2012-07-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(軟膏用意してくれてた・)
2012-07-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ボリュームサーモン)
2012-07-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(厚揚げサクサク)
2012-07-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ご近所さん)
2012-07-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(独りハシゴ)
2012-07-04 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(私の名前は何て読む?)
2012-06-29 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(狸のように消えた!)
2012-06-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(休日出勤×2)
2012-06-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(食べたことないのをどうぞ)
2012-06-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(不明朗会計?)
2012-05-28 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(全部ヒット)
2012-05-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(おととい来たやんか)
2012-05-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(休閑街開拓)


狸居酒屋电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 栄華西道×水城南路 - 武蔵(サンマ定食)

2013-03-17 13:33:56 | 日本料理
 たまには料理をするかと、食材の買い出しにカルフールに来たついでに、万科広場で昼食です。日本人むけ情報誌の広告を見ていて、味蔵の定食が美味しそうだったからと、やって来たのですが、満席だったので、こちらへ。すぐ目と鼻の先にあるのに、片や満席。方やガラガラとは、どういうことなのでしょうか。
 こちらも美味しいし、コスパも同じだと思うので、尚のこと不思議。


サーモン漬丼? 60元?
かつ丼定食 40元
サンマ焼定食 30元
=====================
合計 130元


■日本料理 武蔵
上海市長寧区栄華西道19弄万科広場内12号2階

ぐるなび上海 - 日本料理 武蔵
武藏电话,地址(图)-上海-大众点评网