goo blog サービス終了のお知らせ 

上海駐在日記 - 続続続カメラを持ってアジアを食べある記

駐在中(2010年10月~2015年3月)とその前後の上海での食べある記と、海外生活あれこれです。

[上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(疲れ果てて・・・)

2013-01-31 21:49:17 | 日本料理
 今日も疲れた~。最近こればっかり。で、今週二度目の狸です。


麒麟瓶啤酒 20元
冷奴 10元
平目刺身 35元
皮ポン胡瓜 25元
氷 5元
おしぼり 2元
====================
合計 97元


■居酒屋 狸
上海市長宁区古羊路537号
2013-01-29 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(可処分所得ランキング)
2013-01-15 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(仕事の悩み)
2013-01-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(貸し切り状態)
2012-12-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(買一送一の結末)
2012-12-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(焼酎買一送一)
2012-12-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(生誕節は一緒に・・)
2012-12-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(他人の食べるもの)
2012-12-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(今度は英語)
2012-11-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(うっかり)
2012-11-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(お願い)
2012-11-12 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(最近会えないね)
2012-11-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(商売繁盛)
2012-10-29 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(カウンターがいっぱい)
2012-10-16 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(やっぱりここか・)
2012-10-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(小さいことは気にしない)
2012-10-09 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(お腹が痛いのに・)
2012-10-02 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(家族で夕食)
2012-09-26 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(精神安定剤)
2012-09-21 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ここの以前通り)
2012-09-14 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(みつかっちゃった)
2012-09-10 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(月曜から繁盛)
2012-09-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ラーメンうまし!)
2012-09-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(バッタリ)
2012-08-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(外出直帰)
2012-08-22 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(浴衣の季節も終わりか・)
2012-08-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(昨今思うこと・)
2012-08-07 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(Sales Promotion)
2012-08-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(距離)
2012-07-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(軟膏用意してくれてた・)
2012-07-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ボリュームサーモン)
2012-07-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(厚揚げサクサク)
2012-07-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ご近所さん)
2012-07-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(独りハシゴ)
2012-07-04 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(私の名前は何て読む?)
2012-06-29 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(狸のように消えた!)
2012-06-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(休日出勤×2)
2012-06-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(食べたことないのをどうぞ)
2012-06-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(不明朗会計?)
2012-05-28 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(全部ヒット)
2012-05-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(おととい来たやんか)
2012-05-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(休閑街開拓)


狸居酒屋电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(やっとイカゲソ)

2013-01-29 20:50:11 | 日本料理
 今日はカウンターが空いていたので、入口近くのいつもの場所に席をとり、文庫本を読みながら、一時間ほど過ごして家路につきます。


麒麟瓶啤酒 18元
ポテトサラダ 15元 (酒飲みには甘すぎるか・・)
野菜炒め 25元 (ふつうに美味しい)
ゲソ唐揚げ 25元 (前回、前々回と品切れだったもの。ようやく食べられた)
======================
合計 83元


■宏焼鳥(Hiro yakitori)
上海市盧湾区徐家匯路618号日月光中心広場1階A12号

2013-01-21 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(オープンな店内)
2013-01-16 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(広いカウンター)
2012-01-08 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(長い一週間)
2013-01-04 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(小雪ちらつく上海)
2012-12-27 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(忘年会)
2012-12-25 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(不慣れ)


ぐるなび上海 - 宏焼鳥
宏烧鸟电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(可処分所得ランキング)

2013-01-29 07:52:55 | 日本料理
 今日は、チトお堅い話しを・・。中国新聞網に省市別可処分所得ランキングが発表されたようですね(また聞き情報)。可処分所得1位は、もちろん上海ですが(約4万元/伸び率7.9%)、伸び率となると、重慶が1番(2.3万元/伸び率13.4%)なのだそうです。やはり内陸部の発展が著しいのでしょう。
 ところで、可処分所得の定義はと、あらためて調べてみると、年間の手取り給与とほぼ同義なのですね。てっきり、生活費などを除いた、自由になるお金、つまり「こづかい」のようなものと思っていました。
 と、考えると、可処分所得最高の上海で、年間手取り収入が4万元て、やけに少なく感じます。ボーナス1カ月分をべつに考えると、3000元/月ほどです。まぁ、こんなものか・・。多くの人たちがスマートフォンやデジタルカメラを持っているのですから、可処分所得と言っても、日本のそれとは、単純には比べられないですね。


麒麟瓶啤酒 20元
有機サラダ 35元
アジフライ 35元
氷 5元
おしぼり 2元
====================
合計 97元


■居酒屋 狸
上海市長宁区古羊路537号
2013-01-15 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(仕事の悩み)
2013-01-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(貸し切り状態)
2012-12-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(買一送一の結末)
2012-12-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(焼酎買一送一)
2012-12-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(生誕節は一緒に・・)
2012-12-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(他人の食べるもの)
2012-12-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(今度は英語)
2012-11-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(うっかり)
2012-11-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(お願い)
2012-11-12 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(最近会えないね)
2012-11-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(商売繁盛)
2012-10-29 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(カウンターがいっぱい)
2012-10-16 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(やっぱりここか・)
2012-10-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(小さいことは気にしない)
2012-10-09 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(お腹が痛いのに・)
2012-10-02 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(家族で夕食)
2012-09-26 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(精神安定剤)
2012-09-21 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ここの以前通り)
2012-09-14 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(みつかっちゃった)
2012-09-10 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(月曜から繁盛)
2012-09-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ラーメンうまし!)
2012-09-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(バッタリ)
2012-08-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(外出直帰)
2012-08-22 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(浴衣の季節も終わりか・)
2012-08-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(昨今思うこと・)
2012-08-07 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(Sales Promotion)
2012-08-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(距離)
2012-07-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(軟膏用意してくれてた・)
2012-07-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ボリュームサーモン)
2012-07-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(厚揚げサクサク)
2012-07-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ご近所さん)
2012-07-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(独りハシゴ)
2012-07-04 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(私の名前は何て読む?)
2012-06-29 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(狸のように消えた!)
2012-06-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(休日出勤×2)
2012-06-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(食べたことないのをどうぞ)
2012-06-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(不明朗会計?)
2012-05-28 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(全部ヒット)
2012-05-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(おととい来たやんか)
2012-05-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(休閑街開拓)


狸居酒屋电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 栄華東道×水城南路 - さざ波(マイブームは将棋)

2013-01-27 18:44:34 | 日本料理
 嘉定区でのサッカーの試合を終えて、皆と一緒に大型バスに乗って、万科広場まで戻って来ました。夕方5時頃着いたのかな・・。一日中グランドにいたので、疲れてしまって、ちょっと早いけど、食べて帰ろうということになりました。

 ですが息子は最近、将棋にはまっていて、早く帰ってお父さんと将棋をする、夕飯は家でと言い張ります。強引に店まで連れてきたら、何も食べないと、ハンスト状態。ならばと、箸袋をちぎって将棋の駒を作らせて、食事をしながら親子将棋対決と相成りました。
 これでようやく機嫌が直って、「食べたくないけど仕方ない、食べてやるよ」と強がりを言いながら、食べ始めました。ぶん殴ってやろうかと思いましたが、ここは公衆の面前、説教は帰ってからにしましょう。


つきだし
枝豆 20元
肉じゃが
天丼セット
ゴーヤチャンプル
ホッケ焼き
================
合計 270元


■さざ波
上海市長寧区栄華東道95号馬賽花園内

涟波电话,地址(图)-上海-大众点评网
ぐるなび上海 - 漣波

[上海] 嘉定区金鶴小学 - "鶴小杯"足球邀情賽

2013-01-27 15:02:30 | 上海の風物
 今日は一日、息子のサッカーの試合です。朝5時に起きて、おむすびを作って(これはいつも、お父さんが担当)、7時過ぎには家を出て、、、写真の表彰式が終わったのは4時半をまわっていたでしょうか。

 して、試合の結果ですが、息子のチームは第3位。不満なところも多々ありますが、いちおうハットトリックを決めてくれたので、少しホッとしました。(他のメンバーの足手まといにならないで欲しいと願うばかりです)


■金鶴小学校
嘉定区鹤旋路386号


金鹤小学价格,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 虹梅路×延安西路 - 九州酒場ひこぞう(懐かしい味)

2013-01-26 19:23:25 | 日本料理
 春節に家族して香港に行くことになりました。そして今日、旅行用にスーツケースを買いに、珍珠城に行ってきました。息子のサッカーの練習が終わってからなので、買い物が済むと、もう夕暮れ時。せっかくだから食事して帰りましょう、ということで、以前から入ってみたかった、この店にやって来ました。

 「ひこぞう」が店名と思い込んでいましたが、どうも「九州酒場」が正式なのようです。鶏の炭火焼も鶏飯も、大分で食べた懐かしい味です。


麒麟瓶啤酒*2 44元
枝豆 16元
鶏もも炭火焼
長崎パリパリサラダ 36元
もつ鍋(2人前) 138元
たこ焼き
鶏飯 (息子にと、サービスしてくれました)
=================
合計 310元


■九州酒場ひこぞう
上海市長寧区虹梅路3717弄28号

ぐるなび上海 - 九州酒場
九州酒場 ひこぞう-上海-グルメ-日本料理情報ならWheneverオンライン

[上海] 番禺路×淮海西路 - 鳥蔵(食べの生み/活動終了)

2013-01-25 20:25:29 | 日本料理
 月に一回の駐在員情報交換会です。今週は残業続きで、飲みに行く機会が少なかったので、楽しみにしています。
---

今日も、よく食べ、よく飲みました。


食べ放題 100元/人(飲み物別)
以下は、一時的な販促活動だったそうです。

食べ飲み放題 168元/人(焼き鳥なし。要予約)焼き鳥もOKは188元だそうです。

■鳥蔵
上海市徐匯区番禺路828号
2012-06-01 [上海] 番禺路×淮海西路 - 鳥蔵(又悪酔い)
2012-05-31 [上海] 番禺路×淮海西路 - 鳥蔵(記憶があいまい・・・)

ぐるなび上海 - 鳥蔵日本料理
とりくら电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(オープンな店内)

2013-01-21 20:09:19 | 日本料理
 今日は珍しくカウンターが一杯です。でも、テーブルはご覧の通り。お気に入りのカウンターに座れないのは残念ですが、店の様子を観察?できて、面白かったかも・・。2方がガラス張りなのに、寒さを感ないのは、空調がしっかりしているせいなのでしょうか。

 さて料理。食べたことのないものばかり、選んでみました。焼鳥屋に来ていながらなんですが、先日鶏肉卸売大手が、病死した鳥の肉を、KFCやMACに・・・というニュースが流れていたので、鳥はたのまないようにと(軟骨唐揚げは、ゲソ揚げがないというので、代わりに注文したのでした)。


山葯絲/山芋千切り 15元 (サクサクと口当たりが良い)
韮菜炒鳥蛋/ニラ玉 25元 (炒め過ぎてなくて玉子がトロトロで美味しい)
炸鳥軟骨/軟骨揚げ 25元 (想像以上のボリューム。でも、ちょっと脂っこかった)
泡飯/お茶漬け 15元 (小振りでいつもなら丁度良いと思うのでしょうが、今日は朝も昼も食べてないので物足りない)
======================
合計 80元


■宏焼鳥(Hiro yakitori)
上海市卢湾区徐家汇路618号日月光中心広場1楼A12号

2013-01-16 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(広いカウンター)
2012-01-08 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(長い一週間)
2013-01-04 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(小雪ちらつく上海)
2012-12-27 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(忘年会)
2012-12-25 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(不慣れ)

宏烧鸟电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 翠路×紅松東路 - 江戸子拉面(育ち盛り食べ盛り)

2013-01-20 15:13:12 | 日本料理
 サッカーの練習帰りの息子と一緒に、遅い昼食です。いくら遅いとは言え、良く食べること・・。炒飯全部と、餃子2/5個、ラーメン1/3杯。たのもしい限りです。
 そして、来月からの大会では、強い方のチームに入れたと、大喜びしていました(一軍、二軍のような区別はないと聞いていたのですが・・、まぁ、当人の励みになるなら、水を差さずに置きましょう)。

 息子の話題ついでですが、昨日は日本人学校の参観日。授業内容には触れませんが、まるで遊んでいる姿を見に行ったような授業参観でした。


拉面炒飯セット 42元
焼き餃子 18元
麒麟瓶啤酒 18元
枝豆 8元
=====================
合計 86元


■江戸っ子拉面
上海市長寧区翠路9号
2012-11-11 [上海] 翠路×紅松東路 - 江戸子拉面(ラーメンは知らない)
2012-09-17 [上海] 翠路×紅松東路 - 江戸っ子拉面(デモの影響で・・)
2012-05-12 [上海] 翠路×紅松東路 - 江戸っ子拉面(空腹の筈が・・)
2012-05-06 [上海] 翠路×紅松東路 - 江戸っ子拉面(出戻り)
2012-04-26 [上海] 翠路×紅松東路 - 江戸っ子拉面(失態)
2012-03-11 [上海] 翠路×紅松東路 - 江戸っ子拉面(麻婆豆腐丼20元)
2012-01-27 [上海] 翠路×紅松東路 - 江戸っ子拉面(想像以上)

江户子日式拉面(翠钰路店)电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 南丹東路×漕溪北路 - 八間 日本料理(帰国)

2013-01-18 21:27:14 | 日本料理
 2004-2005年当時、度々北京へ出張に行っていたのですが、その当時お世話に会った関連会社の方が、訪ねてくれました。この春に帰国されるのだとか。
 メールでのやりとりは時々あるのですが、顔を合わせるのは一年半振りです。懐かしい話しなどで盛り上がって、楽しい時間を過ごすことができました。


割り勘 170元通し (関連会社間でも接待禁止なのです)


■八間(かんぱちと読むそうです)
上海市徐汇区南丹东路238号新东亚酒店1楼 60904106
2012-10-17 [上海] 南丹東路×漕溪北路 - 八間 日本料理(開所式)
2012-07-11 [上海] 南丹東路×漕溪北路 - 八間 日本料理(こんなところで再開)
2012-05-22 [上海] 南丹東路×漕溪北路 - 八間 日本料理(叫カンパチ??)

八间电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(獅子唐食べる?)

2013-01-17 20:39:17 | 日本料理
 獅子唐を食べないかと言う茜に、たまには良いかと、すすめられるままに注文したら、ひどく辛い。一本食べたところで、薫が「辛くない?」と、ニヤニヤしながら聞いて来ます。どうも辛いのを承知ですすめたようです。ヤラレタ・・


食べ飲み放題 169元(要予約?)
・シシャモ
・しし唐
・サーモン、イカ、タコ刺し身
・フライドポテト
・ニンニク丸揚げ
・漬物盛合せ
・かけそば


■栄 日本料理
上海市長寧区興義路48号新世界広場Bブロック1F
2011-02-25 [上海] 興義路×楼山関路 - 栄日本料理(聞きしに勝る・)

■栄居酒屋 華山店 021-62484998
上海市華山路427号二楼
2012-12-28 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(ふくれっ面)
2012-12-06 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(ビジネスモデル特許)
2012-11-01 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(最初の頃に戻った)
2012-09-13 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(社会勉強・?)
2012-04-12 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(値上げ!)
2012-03-19 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(再会いろいろ)
2012-03-07 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(ただでは帰さぬ・・)
2012-03-05 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(空気読めない)
2012-01-10 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(紅包)
2011-12-15 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(今度はイタリア人)
2011-11-10 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(愉快な会話練習)
2011-10-26 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(サービスと言われても・)
2011-10-14 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(へそ曲がりの結末)
2011-09-20 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(彼女らの購買意欲)
2011-08-31 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(結婚します)
2011-08-25 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(晩いの久し振り)
2011-08-16 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(原点回帰)
2011-07-21 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄 居酒屋(ユカタの季節)
2011-06-22 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(牛タン味噌漬け)
2011-06-15 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(こんなところで再会とは・)
2011-06-08 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(魚が食べたい)
2011-06-02 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(出前とマカナイ飯)
2011-05-11 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(新人とカップル)
2011-04-27 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(栄スペシャル)
2011-04-21 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(そら豆の気遣い)
2011-03-29 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(勘定場で一杯)
2011-03-21 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(菜の花のおひたし)
2011-03-08 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(転職)
2011-03-02 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(対我来説・・・)
2011-02-10 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(故郷の味比べ)
2011-02-01 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(ホントに久し振り)
2011-01-18 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(飲みながら打合せ)
2011-01-11 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(独りがいいかな)
2011-01-05 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(お薦め料理)
2010-12-23 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(出張前に風邪?)
2010-12-18 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(湯杯/辣炒麺/鍋巴)
2010-12-16 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(収入の訂正)
2010-12-13 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(クリスマス一色)
2010-12-11 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(買い物に疲れて)
2010-12-08 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(月収に見合わぬ購買力)
2010-12-05 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(いっぱい疲れた)
2010-12-04 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(ちょっと疲れた)
2010-11-30 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(待ち飲み)
2010-11-28 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(飲みながら勉強)
2010-11-23 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(飲みながら仕事)
2010-11-17 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(愉快な香港人)
2010-11-04 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(今日もヘルシーに)
2010-11-02 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(すっかり常連)
2010-10-29 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(香港人/美国人/日本人)
2010-10-25 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(さつま唐揚げ)
2010-10-12 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(こっちも回来了)
2010-09-16 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(香港人と意気投合)
2010-09-09 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(携帯電話のチャージができなくて)
2010-09-06 [上海] 華山路×烏魯木斉北路 - 栄居酒屋(居心地の良さがわかった)


ぐるなび上海 - 栄日本料理(虹橋店)
居酒屋栄【興義路店】:エクスプロア上海
ぐるなび上海 - 栄居レストラン(華山店)
居酒屋栄【華山路店】:エクスプロア上海

[上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(広いカウンター)

2013-01-16 20:14:43 | 日本料理
 最近の数少ない、毎週通う店です。カウンターが広くて、イイ感じなのです。

 余談ですが、(余談って、中国語では"题外的话"と言うのですね・・これも余談・)
 タクシーの電話予約制度って、あるんですね(当り前か・)。大衆タクシー、強生タクシー、錦絵タクシー、海博タクシーの4社の内、今は大衆だけが予約料をとっているものを、この春節明けから、他の各社とも予約料徴収を始めるらしいことを聞きました。
 4元では、普通の中国人は使わないでしょうし、外国人だと言葉が不便でしょうから、どちらにしても普及しない気がするのですが、いかがでしょう。スマートフォンでの予約の方がずっと便利です(スマホ使ってませんが・・)。


麒麟啤酒(瓶) 18元
泡菜炒猪肉/豚キムチ 35元
烤三文魚/サーモン焼き 25元
咖喱乌冬面/カレーうどん 30元 (後悔しながらも(最近太り気味なので)、美味しかったのでOK)
==================
合計 108元


■宏焼鳥(Hiro yakitori)
上海市卢湾区徐家汇路618号日月光中心広場1楼A12号
2012-01-08 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(長い一週間)
2013-01-04 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(小雪ちらつく上海)
2012-12-27 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(忘年会)
2012-12-25 [上海] 徐家匯路×瑞金二路 - 宏焼鳥(不慣れ)

宏烧鸟电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(仕事の悩み)

2013-01-15 21:09:56 | 日本料理
 夜7時半、老板と同僚駐在員が残る中、今日も疲れた・・・っと、呟きながら会社を後にしたのでした。

 貸し切り状態だった、先日ほどではないのですが、今日もお客さんは少な目です。文庫本を読みながら、ビールを飲み始めたところに、この近所に住まわれている、関連会社の総経理がやってきました。先週も別の店でお会いしたばかりです。タイミングが合う時ってあるのですね。
 総経理も、わたし同様疲れたご様子で、お互いに仕事に疲れてますねと、ひとしきり・・・。


麒麟啤酒(瓶) 20元
牛肉スタミナ焼き 35元
大根サラダ 25元?
氷 5元
おしぼり 2元
====================
合計 87元


■居酒屋 狸
上海市長宁区古羊路537号
2013-01-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(貸し切り状態)
2012-12-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(買一送一の結末)
2012-12-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(焼酎買一送一)
2012-12-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(生誕節は一緒に・・)
2012-12-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(他人の食べるもの)
2012-12-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(今度は英語)
2012-11-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(うっかり)
2012-11-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(お願い)
2012-11-12 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(最近会えないね)
2012-11-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(商売繁盛)
2012-10-29 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(カウンターがいっぱい)
2012-10-16 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(やっぱりここか・)
2012-10-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(小さいことは気にしない)
2012-10-09 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(お腹が痛いのに・)
2012-10-02 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(家族で夕食)
2012-09-26 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(精神安定剤)
2012-09-21 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ここの以前通り)
2012-09-14 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(みつかっちゃった)
2012-09-10 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(月曜から繁盛)
2012-09-06 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ラーメンうまし!)
2012-09-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(バッタリ)
2012-08-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(外出直帰)
2012-08-22 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(浴衣の季節も終わりか・)
2012-08-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(昨今思うこと・)
2012-08-07 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(Sales Promotion)
2012-08-03 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(距離)
2012-07-27 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(軟膏用意してくれてた・)
2012-07-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ボリュームサーモン)
2012-07-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(厚揚げサクサク)
2012-07-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(ご近所さん)
2012-07-11 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(独りハシゴ)
2012-07-04 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(私の名前は何て読む?)
2012-06-29 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(狸のように消えた!)
2012-06-24 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(休日出勤×2)
2012-06-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(食べたことないのをどうぞ)
2012-06-13 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(不明朗会計?)
2012-05-28 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(全部ヒット)
2012-05-20 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(おととい来たやんか)
2012-05-18 [上海] 古羊路×姚虹路 - 居酒屋 狸(休閑街開拓)


狸居酒屋电话,地址(图)-上海-大众点评网

[上海] 巨鹿路×瑞金一路 - 天手古舞(偵察)

2013-01-14 21:16:10 | 日本料理
 毎月恒例の駐在員情報交換会ですが、今月はどこに行きましょうかと、同僚たちと話していたら、中の一人が天手古舞は良いと聞いたとのこと。じゃあ、下見に行ってみましょうかと・・・。

 なかなか繁盛しているらしく、満席のため暫く待たさるくらいでした。料理もおいしいし、店員のあいそも悪くないので、初回ながら、ボトルを入れてしまいました。


生ビール(大) 28元
冷奴
枝豆 15元
焼き餃子 15元
もつ鍋 88元
天孫降臨(焼酎) 250元


■天手古舞 巨鹿路店
上海市盧湾区巨鹿路242号

ぐるなび上海 - 天手古舞


■天手古舞 古北路店
上海市長寧区古北路179号
2011-12-21 [上海] 古北路×玉屏南路 - 天手古舞(サンタがやって来た)

ぐるなび上海 - 天手古舞
中国上海情報|上海ヴォイス | 郷土料理で味わう上海和食②



[上海] 天[金月]橋路×斜土路 - 厚街粤菜館(忘年会)

2013-01-11 20:51:06 | 中華料理
 会社の忘年会です。白酒で干杯!干杯!、と、盛り上がりました。若い営業を3人連れて二次会にも・・・

 店名をみると、一目で広東料理の店とわかりますね。なかなか美味しかったです。


■厚街粤菜館
上海市徐匯区天鈅橋路327号 嘉匯国際広場

ぐるなび上海 - 厚街粤菜館