大寶元年辛丑幸于紀伊國時見結松歌一首（柿本朝臣人麻呂歌集中出也）
後将見跡 君之結有 磐代乃 子松之宇礼乎 又将見香聞
後見むと 君が結べる 磐代の 小松がうれを またも見むかも
大宝１年・辛丑（西暦７０１年）。（文武天皇が）紀伊国に行幸中に結び松を見る歌一首（柿本朝臣人麻呂の歌集の中にも出ている）
「後で（帰国の際に、再び）見ようと、あなたが結んだであろう岩代の若いマツの梢。あなたは再び、（結びマツを）ご覧になれたのだろうか」
後将見跡 君之結有 磐代乃 子松之宇礼乎 又将見香聞
後見むと 君が結べる 磐代の 小松がうれを またも見むかも
大宝１年・辛丑（西暦７０１年）。（文武天皇が）紀伊国に行幸中に結び松を見る歌一首（柿本朝臣人麻呂の歌集の中にも出ている）
「後で（帰国の際に、再び）見ようと、あなたが結んだであろう岩代の若いマツの梢。あなたは再び、（結びマツを）ご覧になれたのだろうか」