イルマーレ（2006年アメリカ版）

【原題】The Lake House

■出演
アレックス・ワイラー役：キアヌ・リーヴス
ケイト・フォースター役：サンドラ・ブロック
サイモン・ワイラー（アレックスの父）役：クリストファー・プラマー
モーガン役：ディラン・ウォルシュ
アンナ役：ショーレ・アグダシュルー

■ストーリー
有名建築家である父親が建てた湖畔の家に引っ越したアレックスは、郵便受けから1通の手紙を見つけます。長年空き家だったはずの湖畔の家なのですが、その手紙は前に住んでいた住人から「自分宛の郵便が来たら転送して欲しい。入り口にある犬の足跡は最初から付いていました。」と書かれていました。

入り口には犬の足跡など見つからず、何かの間違いなのでは？と思っていたアレックスでしたが・・・ある日、ペンキ塗りをしていたアレックスは、ペンキ塗りたてのところを踏んでしまった愛犬が通路に足跡をつけてしまい、手紙に書かれていたことを思い出して手紙に返事を書き、郵便受けに投函するのでした

こうして2人の文通が始まるのですが、前の住人ケイトが郵便の転送先として指定した住所を訪ねて行ったアレックス、ケイトの住所は建築中のマンションでした奇妙な文通を続けるうちに、ケイトは2006年、アレックスは2004年にいることに気付くのでした！

時空を越えて文通する2人は、お互いに惹かれていきます
そして、2006年2月14日のバレンタインデーに会うことを約束するのですが・・・アレックスは現れませんでした。「時を越えて愛することはできない」と諦めるケイトは、アレックスとの恋愛を諦めることにして、文通も止めることにします。ところが、私用で建築事務所を訪ねて行ったケイトは、偶然アレックスの弟と会い、アレックスが待ち合わせの場所に現れなかった理由を知るのでした・・・

■後記
言わずと知れた（？）イ・ジョンジェさんとチョン・ジヒョンさん主演の韓国版『イルマーレ』のリメイク版です。
韓国版は、このブログを始める前（2003年頃）にDVDで鑑賞しました。時空モノは結構好きで、ユ・ジテさん、キム・ハヌルさん主演の『リメンバーミー』という映画も同じ時期に鑑賞して、両作品ともお気に入りの作品なんです

ストーリーのベースは同じなんですけど、主人公の女性の職業が韓国版では声優のたまご、アメリカ版では医師という違いがあったり、アメリカ版では文通を始める前2004年時点のケイトがアレックスと会って、キスをしていたり・・・なんてアメリカらしくアレンジされていましたね。それはオリジナリティーがあって良かったんじゃないかと思います。

偶然、今日はバレンタインデー本当に偶然でちょっぴりビックリです！
バレンタインデーがクローズアップされている映画を鑑賞できて良かったです～