家では絶対につくらないカレーをつくるカレーパーティ(笑)

やっと韓国レポが終わったので、もう3週間くらい前の話ですが、書きます！＼(^-^)／

8月の中頃のとある土曜日。
お友達の家でカレーパーティをしました。
長いことこのブログを読んでくださっている方は私がゴスペラーズファンであることをご存知だと思います。
ゴスペラーズのカレー番長・黒ぽんのレシピで絶対に家でつくらないカレーを手間暇かけて作ろう！というカレーパーティです(笑)

カレーは2種類
超簡単にできる和風グリーンカレー。
こちら、なんと素麺で食べます！

具材はたけのこ、茄子。
グリーンカレーペースト、ココナッツミルク。
隠し味はめんつゆ。これでかなり和風になり辛さもマイルドに。
トッピングに茗荷も夏らしくて爽やか。
所要時間20分。食べるのは10分(笑)

ごはんにかけても美味しいけど、そのときワサビを混ぜるとびっくりするほど美味しかったです。

苦労したのはこちら。 ガーリックシュリンプカレー

スパイスからつくりましたよ。
こさじ12とか水1200cc とか料理本の書き方が優しくなかった！
これって大さじ4でもいいんじゃない？(笑)

てんやわんやで2時間くらいかかりました。

これにアボガドとえびのサラダをそえて。

ドレッシングは二種類
わさびしょうゆとスイートチリソースとマヨネーズをまぜたもの。
どちらも美味しかったけど、ややダイエット中なのでわさびじょうゆで食べました

友達の買ってきてくれたマンゴーラッシーもカレーとあって美味しかったです。

満腹のカレーパーティでした。

韓国プチ留学2013・11（８月のソウルの風景）

さてさて、これで長きに渡り書いてきたレポも終了
最後は私がとったソウルの夏の風景です。


仁寺洞。3年ぶりにプラプラしました。
ここはやっぱりセンスのいいものが揃ってましたよ。


そんな仁寺洞にあった不思議なお店。
ぶら下がっている筒はお菓子でこの中にソフトクリームを詰めてくれるんです。
子供達が楽しげに食べていました。このお店前で記念撮影をする親子連れも(笑)


光化門のスタバはハングル表示


暑かったから子供達が噴水で楽しげに水遊びをしていました。


ちょっぴり曇ったソウル。後ろの山は北漢山。


ソウル最終日になんとなくさみしい気持ちで撮った明洞の街。


韓国のものじゃないけど、ついつい食べちゃうロティボーイ。
物流の都合でバターミルクしかなかったけど。。。なぜか最後がめっちゃしょっぱかった
バター、もしかして有塩ですか(笑)

以上。つたないレポートでしたが終了です。
ずっと行っていなかったので、なんとなくソウルに行きたいきもちがなかったのですがこの夏は6月、８月と2回も行ったのでまたまたソウル行きたい病がでてきました。
キョンヒ大学に留学している友達が帰国する３月までにはもう１回くらい行きたいと思います。

韓国プチ留学2013・10(やっぱりソウルはお買い物)

お買い物したものを一挙公開！

まずは食べ物から


会社のおみやげにホドカジャ（くるみまんじゅう）とチョコレートケーキ。
こちらのチョコケーキはソウル在住のブロガーさんがオススメしていたDr.YOUというシリーズのお菓子
人気のチョコブラウニーは日本でも買えるようになっちゃって珍しくなくなっちゃったから、こちらをチョイス。
こちら同じメーカーのお菓子で、Dr.YOUも美味しかったです。


買ったものではないけれど、スパGと正官庄でいただいた高麗人参エキス入のお水。
後ろは6月にも買って好評だったポーションタイプのオミジャ茶。
たまに会社に持って行っています。ノンシュガーでカロリーも安心


お馴染みI'mRealをとうとうお持ち帰り
GS２５で２＋1をやっていたので購入。1本は空港に行く途中のバスで飲み、残ったのはお持ち帰り。


ロッテマートで売っている生ジャムが美味しいといろいろなブロガーさんが書いているので試しに買ってみました。
今、苺を食べていますがごろごろ果肉が出て来て美味しいです！
桃が美味しいらしいんですが、どうも廃盤になったようですね。
今回はこれを買うために保冷バックと保冷剤を持参して行きました。


のりは革のジャケット買ったらおまけにいただきました。かさばるのでお持ち帰りが大変でしたが食べてみるととても美味しいのりです。毎朝オニギリにくっつけて食べてます。

本や文具編


教保文庫にて購入。東京のガイドブックとパッピンスのレシピ本。
韓国人が東京のどこに旅行するのか興味があって買ってみました。


韓国語のクラスメートにペンケース。友達にメモ帳
こちらも教保文庫にて。後で見たらペンケースはセール品でした。

化粧品
6月に買ったのであまり買ってません。
いつも使っているディオールの下地と思い切ってラ・メールのアイクリーム、おととしの冬から使っている冬用の美容液が入ったディオールのリキッドファンデ、イブサンローランのコンシーラーを免税店で購入。
コンシーラーはクチコミがよかったので試しに買ってみましたが、伸びがよくカバー力もよくてすごくいい感じです。


あとは、ホリカホリカのソーダーパック。１つは妹にみやげ



ちょうど持ち歩きのプレストパウダーがなくなったのでSKINFOODでオミジャパウダーを買ってつかっています。
ネイチャリーパブリックのリップはかなり気に入ったので自分用と母親とばらまき土産に。


呂のトリートメント。すごくいい!使うと髪の毛さらさら。もう一本買えば良かった

洋服

雨に濡れて紺のマキシワンピとベージュのレースカーデを購入。


秋冬に備えて光熈市場で革のライダースジャケット
黒と迷ったけど試着させてもらったら、私には黒よりキャメルが柔らかい感じがして似合ったのでキャメルを購入。日本円で１８，０００円くらい。


6月に買って重宝しているブルーのシャツの色違いでサーモンピンクとレモンイエローの色違い。
こちらは初めて行った江南の高速ターミナルGO　TO　MALLにて購入。
弘大と同じで１９０００Wでした。
雨にあって履いていったサンダルが壊れたのでここではサンダルも買いました。２５０００Wでした。

そんなものかな？
今回はLCCだし、教科書とか重いものが帰りに増えるのが分かっていたので自粛してました。

それと夏は東大門のファッションビルが夏季休業に入るんです
調べていかなくて、通学用のバックをあっちで買うつもりで着いた初日にチーム204というビルに行ったら私が行った前日から帰国する次の日まで夏季休業！
買うつもりだったからガッカリでした。

夏、秋夕、年末年始に行かれるかたはソウルナビで大型店舗や市場の休業を確認したほうがいいですよ！

ジャニーズフィルムフェス2013に行ってきました

韓国プチ留学レポがまだ終わっていませんが、別レポを(^-^;

昨日、お友達からチケットを譲り受けてジャニーズフィルムフェスに行ってきました。



気にはなっていたものの、コンサートほどではないし、行けなければそれでいいかななんて思っていたので、お話をいただいたのはラッキーでした。

18時まで渋谷で打ち合わせになって、時間ギリギリでした。あせりましたが初めから見れて良かった(^-^)

話の内容はまあ、ベタで
おやじアイドル城島くんが、若手アイドルHey-say-Jampを陥れようとするなかで、なぜか(笑)各分野に精通しているジャニーズアイドルたの対談が見れるという何とも不思議な映画でした。
対談はジャニーズのみのトーク番組みたいな感じ。
個人的にはキャスターMCのグループ(太一くん、イノッチ、亀梨くん、翔さん)がさすがにトークが上手くて面白かったかな。

にのがV6の岡田くんを岡田氏と呼んでいることも受けましたけどね(笑)

反対に舞台チームのトークはアダルティでおとなしく真面目。普段から起きてられたけど、怒濤の10連勤中＋昨日宴会の疲れがでて、落ちそうになりました。(落ちてないけど)

最後に懐かしの平家派が妖精か亡霊みたいに出てきたのには大爆笑。
今の若い人には平家派、わかんないんだろーなー(笑)

最近忙しくて、ジャニーズアイドルをテレビでも見てなかったから久々に楽しく目の保養をさせてもらいました。

そういえばアラフェスの復活当選がでているみたいですね。
聞いて私もメールを真剣に再確認しましたが、やっぱりダメだったみたい。
復活された方は楽しんできてくださいね。

土日に出勤して、とあるイベントのお手伝いをしてきた疲れがたまってきましたが、今晩帰ったらできれば韓国プチ留学レポを完成させたい！
がんばって早く帰ろう！

韓国プチ留学の道2013・9（コムレジデンス）

今回は毎日建国大学に通うので、泊まりは2号線沿線を探していました。
実際どれくらいかかるのかよくわからないままにコネストさんで東大門歴史文化公園駅から徒歩5分ほどの
コムレジデンスさんでお世話になることになりました。

本当はシングルがよかったけど、満室なのでダブル。
7泊４４，０００円でした。

そのお部屋がこちら



机にテレビ、ドライヤーとスタンド。
水色のしかくいのは空港で借りたWi-Fiのケース(笑)



キッチンに洗濯機、テーブル？？？

机の脇にダブルベット。
小さなクローゼットと霜がつきまくりの冷蔵庫（ぽたぽた水音がする）がついています。
ハンガーは３つ、あとボロボロのスリッパ。
スリッパ見たときは日本から持ってくるのを忘れたのをくやみましたが、不思議なのもので3日目には慣れました(笑)

バスルームは正直、褒められない・・・。
とっても小さくて便器が水浸しになっちゃうし、鏡小さいし、なぜかボディーシャンプーが入っているのに
出てこないし（詰まったのかな？？）
しかも4日目くらいにボイラーを止められて水シャワーを浴びるはめに！
さすがに5日目くらいに東大門のチンジルバンにひとりで行っちゃいました！
広いお風呂は気持ちよかったけど４２度は韓国人には暑すぎるようで、肩までつかってリラックスしているのは私だけでした(笑)

レジデンスでは小さい珍事件が・・・
お部屋の鍵をもらったときから（鍵は普通の鍵です）鍵穴に入れるのがとっても大変！
初日は自分でできなくてフロントから来てもらったんですが、前に泊まったシンガポールの子供達が
鍵を壊していったそうで・・・
だったら直せばいいのに、オーナーがケチっているのか全然修理の手配をしてくれないそう。
じゃあ、私はどーなるの！？と思っていたところ
「こうするのがコツです」と鍵の指導(笑)
なんとか4日目くらいまでガッチャガッチャやっていましたが5日目に動かなくなる・・・
ボイラーの件もあったので、さすがにフロントのお姉さんに言ったところ学校から帰ってきたら
（その日は鍵を締めずにお姉さんにあとのことを頼んで行く羽目に・・・貴重品は持ち歩いていたからいいけどさ・・・さすがに友達に度胸ありすぎって言われました。だって学校遅刻しそうだったんだもん）

お姉さん胸はって
「部屋を変えたいんですが満室で変えられないんです。でも、試しに油を塗ってみました！」

はい？油？？？？？

お姉さんと一緒に再び鍵開け。

そしたら、なんとΣ(゜д゜lll)

するっと入るじゃん！

いままでの「ガチャガチャ」が嘘のよう。っていうか無理にあけてたから余計にひどくなったんじゃ？？？

もう、若くて可愛いお姉さんが親身になって頑張ってくれたので
「OK～OK～」
って許しちゃいました。まあ、あと2泊だしね。。。

こちらのコムレジデンスさん、バスに乗れる方はバス通り＆バス停が徒歩1分もかからないくらい近いので
便利かも。
要注意は朝食は8時以降
私がこの時間に後で気づいたので、ご飯は１回しか利用できませんでした。
前にも書いたとおり、パン（パリバケットだった）とジュースとなぜかお菓子のセットを
お盆に乗せて指定した時間にお部屋にもって来てくれます。

あと、建物が２階建てなのですがエレベータありませんっ
２階の人は階段で頑張って荷物をあげる必要ありです。
来たときはお姉さんが上げてくれましたが、帰りは自分で頑張りました。
ちなみに私は帰りの飛行機が早くてリムジンの始発に乗って行ったので４時起き４時半出でしたが
フロントは8時から22時までなので、前日に話して部屋に鍵を置いてかえりました。
フロントが24時間じゃないのも珍しいですよね・・・・。

今度利用しますか？って言われると
う～んって感じですが、悪くはなかったと思います。
１週間行く場合は流石にホテル7泊は経済的に厳しいので、立地もよかったからまた利用するかも。

ちなみにコムは韓国語で熊
いたるところにリラックマのグッズが使われたりぬいぐるみがお出迎えの位置に鎮座したりしていましたよ。

韓国プチ留学2013・8(初のLCC)

エアアジアの新しい名前が決まりましたね。
その名も

バニラ・エア

合弁解消してANA 系列になったのですが、ANA 系LCCは既にPeachが好評中。
桃の次はバニラ...
会社の人が「アイスかっ」とつっこんでおりました(笑)

バニラは路線を見直すそうですが、ぜひ適度な時間のソウル便をお願いします！Peach も乗ってみたいけど関空からなんで乗れないんです。

さて、私。このたびのソウルで初のLCC 。韓国の国民航空？イースター航空に乗っていきました。
心配な遅延も欠航もなく、定時運航でした。

みなさまのブログから絶対にバスに乗って、地面から飛行機に乗るに違いない！と意気込んでカメラをかまえたものの、普通にターミナルから直接乗っちゃって飛行機を劇写できず、拍子抜け(^-^;

狭い機内はこの写真でわかるかな？



すいません、シートが紺色の上に私がブラックジーンズはいてるからよくわかりませんね(T_T)
とにかく狭いです(笑)
で、このシート三つが二列になっている小型機です。
行きも帰りも韓国人で満席でした。
日本人が少なくてCAさんから韓国人に間違われ入国書類をもらえないとゆー事態に(笑)

イースターは水かオレンジジュースのサービスがあります。
チェジュは水のみ。
エアアジアはなしだったそうなので、まあまあいいかな？
持ち込んだ飲食物を機内で食べるのはOK ですが、帰りの仁川でキウイジュースを持っていたら、いま飲みきってから搭乗するよう言われたので
持ち込みはバックに入るペットボトルがベストでしょう。

基本的に娯楽はなしなので、
行きも帰りも本を持ち込みました。
行きはガイドブック、帰りはいま話題の半澤直樹シリーズ(笑)

気になる荷物の重さは、預け荷物が20キロまで。手荷物は7キロまで。
ですが、行きには超どでかいテレビを預ける韓国人あり、ゴルフバックを持ち込むアジョシあり、割りとアバウト？
極めつけは帰り！
滞在中は重さを気にしつつ買い物し、パッキングもうまくわけたのに、あまりの混雑ぶりにチェックインをすませた荷物がつまり、他人の荷物が乗ったままのコンベアで預け入れ。
重さは75キロ！Σ（￣□￣;）
な、わけないじゃん...
もはや、20キロ云々はなきものになり、係員は必死で荷物流す。みたいな感じに。

なんだー、もっと手荷物減らせたのに！とガックリ。

重い手荷物を肩にかけ、税関で預け入れ荷物のなかの免税申請(人が多く、私は荷物チェックスルー)、出国、タックスリファンド(二つの会社とも長蛇の列なのでグローバルブルーは日本に帰国後郵便で手続き。成田でもできたのに忘れて帰宅)、免税品の受取したら、時間が全然なくなっちゃって、最後は走る!
LCC はシャトルトレインではじっこから飛ぶので移動が大変。
帰りは乗ったらクタクタでした。

みなさま、仁川は広いし混むのでお早めにチェックインしてくださいね(笑)

韓国プチ留学2013・7（韓国ひとりご飯、友達とご飯いろいろ）

今回は基本ひとり旅。
韓国はひとりご飯のレパートリーの極めて少ない国です。私のひとりご飯。さてどんなものでしょうか？

まずは朝ごはん。

基本は泊まったレジデンスについていたのですが、時間が8時半からということなので
９時からの授業には間に合わないので、2日目からはパスしました。
泊まった東大門は眠らない街だからちょっと歩けば24時間の定食屋さんとかあるけれど、なれない韓国料理でお腹もびっくりしがち。
朝は基本、軽めにパンが中心でした。



このヤマザ○のナイススティックみたいなパンひと袋とピルクルという乳酸菌飲料２本。なぜか苺パイのお菓子二つが１日の朝ごはんとしてレジデンスから支給。
ダブルにひとりで泊まっているのでごはんが二人前でちゃんですよね。。。食べきれずこのパンを３日に分けて食べてました(笑)
ちなみにこのパンは韓国で有名なベーカリーチェーン「パリバケット」のもの。

黄色と紫のパンはお餅で有名なピウンの米粉パン。
ちょっと普通のパンに飽きたので蒸しパンを買ってみました。
黄色はかぼちゃ、紫はさつまいも。かぼちゃはこのままかじったら硬かったので冷蔵庫で保管して日本に持ち帰りレンジで蒸し直して食べたら美味しかったです。

後ろの飲み物は私の韓国旅行ではおなじみのI'm　Real。
ロッテマートで3本セットを買って5日で飲みました。今回は紙コップを日本から持参していたのでそちらで分けて飲みました。
前にのんだブルーベリーヨーグルト、マンゴー＆アップルヨーグルトに初めてのんだアセロラヨーグルトの3本セット。アセロラも美味しかったです。


１日だけレジデンス近くのパリバケットのカフェテリアで。
またまたコグマケーキ！ちょっと朝からクリームがきつくて全部食べられなったけど美味しかった。


コグマつながりで初めて食べたコグマピザ！
ピザにコグマペーストとチーズ！甘くてしょっぱい。でもこれはこれで美味しいしあり！

こちらでは、韓国で初めてパスタもいただきました。

辛さを避けてイタリアントマトを選んだのに、トマト味が消されるほどの辛さでした(;_;)
ホワイトソースもなぜかピリカラ。。。


デザートは場所を変えてパッピンス！
オレオとマンゴー。オレオピンスは定番なのかな？

この三つはトウミの学生さんが学校の近くの美味しいお店に連れていってくれました。

韓国料理編


仁川空港到着後に空港地下のフードコートを初めて探検。
そこで食べたキンパッ。
本当はソコギ（牛肉）が食べたかったけど売り切れちゃったのでヤッチェ（野菜）


でもって、到着最初の夜は毎度お馴染み東大門のユジョン食堂でスンドゥブ！
辛いけど出汁がでてて美味しい！けど口内炎が痛いっ(笑)


ちなみにこちらがユジョン食堂さんの外観。探しにくいので参考に。
新平和市場の近くにあります。


学校のレベルテスト結果待ちの間に明洞の全州ビビンバで。
さすが食の都全州を名乗るだけあって、美味しかったですよ～


そろそろ辛いものが辛くなってきた3日目の夜は仁寺洞の神仙ソルロンタンで。


レジデンスの近所にあるCJフードセンターのBibikoで食べたごはん。
美味しかったけど10,000Wとちょっとお高め。

韓国料理？番外ではどうしても食べたくて、食べきれないのにテイクアウトしたコチラ。

この箱は？？？


じゃーん、チキンでございます。

一番小さいテイクアウトで２人前なのよねえ・・・
がんばって4ピース食べたけど半分は泣く泣く残しました。
注文してから揚げてくれるので、アツアツをレジデンスで食べれちゃいましたよ。
チキンにヤンニョム（辛めのタレ）と大根の酢漬けとコーラーを付けて16,000w。
やや、割高ですがチメがどうしてもしたかったので。
（チメ・・・チキンのチとメクチュ（ビール）のメを付けた造語。チキンとビールの略。私はビール飲めないからコーラですけどね(笑)）

この日はどっと疲れが出て、どこにも買い物も観光もいかず夕方からレジデンスでごろごろしながらテレビ見てました。で、チキン買って食べて寝る(笑)

友達とごはんも行きました。
複数でないと食べれないごはん！


コプチャン食べたいね～ということになって、スマホで検索し懐かしの新村へ。
めっちゃ油でてましたが、二人でおかわりしちゃいました。
さすがにおかわりは食べきれなかったけど。。。キョンヒ大学に留学している友達と再会の乾杯( ^^)／▽▽＼(^^ )


クラスメートと１週間お疲れ様～のタッカンマリ。
二人共ずっとひとりご飯だったので、最後にひとりじゃ食べれないもの食べれてよかったとお疲れ様の乾杯。( ^^)／▽▽＼(^^ )

韓国プチ留学2013・6（噂のエステ・スパGへ行ってみた）

今回１週間ひとりソウルということで、行く前にいろいろなブロガーさんのブログをチェックしていました。
その中で多くのブロガーさんに大絶賛されていたエステが「スパG」さん。

韓国といえば高麗人参。その高麗人参の販売をやっている正官庄が経営しているエステです。
旧名は韓国人参公社というだけあって国が認めた高麗人参ショップなので安心。
もともとは江南にしかなかったのが明洞に支店を出したそうで、せっかくだから行ってみました。

写真は撮らなかったのですが・・・
すご～くいい！！
お店はとっても綺麗。まるで日本の高級エステに来たみたい。
到着すると人参茶とナッツを出してくれます。暖かいのと冷たいのどちらがいいですか？と聞かれまして
その日はとても蒸して暑い日だったので冷たい人参茶をいただきました。
人参茶の冷たいのは初めて飲みましたが、とても美味しかったです。

そのあと、問診票に記入。
予約した以外に追加したいメニューがあるかを確認していよいよエステに～。

通された個室は間接照明の雰囲気のいいお部屋。
施術用のベット、鏡台（トンインビの化粧品とドライヤーなどが置かれています）
奥のドアを開けると着替えルームとシャワールーム。
シャワーが綺麗で明るくて、泊まったレジデンスのシャワーが超イマイチだったので久々に
こんな素敵なシャワーに入れるのが嬉しかった♪
貴重品を入れる金庫もあって、安心。

バスローブに着替えたあと、まずはフットバスへ。
このフットバスは高麗人参エキス入の茶色いお湯です。
こちらに足を浸して２０分ほど。ちょっと熱めですがとても気持ちよく高麗人参入のせいか
冷房にあたっても寝るまで足はポカポカしてました。
２０分退屈じゃない？と思いますが、なんと日本の雑誌を貸してくれるので退屈はなし。
しかも日本では読んだことのないヴァンサンカンだったので、見たことない世界を垣間見ながら過ごせました(笑)

フットバスが終わったらさっきの個室に戻っていよいよフェイシャル。
もう、気持ちいいったらない！
デコルテまで優しくマッサージしてくれて気持ちよくてウトウト。
私は普段から高麗人参入化粧品やシャンプーを使っているので、臭いはまったく問題なし
むしろ香りに癒されるくらい。

気持ちいい時間はあっという間に過ぎて、最後のヘッドスパへ。
こちらも高麗人参入のシャンプーとトリートメントで丁寧にスパしてくれました。

すべての施術は専門の担当者さんがやってくれて、最初から最後まできちんと面倒をみてくださいます。

終わったあとはシャワーをあびて、鏡台の化粧品は使いたい放題。
ですが、さっきフェイシャルをしていただいたあとなので残念ながら化粧品は使うことがありませんでした。

ラストはお会計を待つ間に冷たいゆず茶とナッツをいただいてお会計。

お店の出口まで担当の方が送ってくださいました。

次のソウルも絶対ここに行きます！リピ確定です。

江南店に行った方は明洞店がちょっと狭いかな？というコメントも見ましたが
私はぜんぜんそんなことを感じませんでした。
脱毛エステのミュゼの施術室くらいの広さはあったし別にシャワールームもあったから全然文句なし。
明洞は立地もいいから、また多分明洞で利用すると思います。

さて、こちらのスパGさん。
お店のHPかユートラベルノートさんで予約すると通常価格の１０％オフになります。

私はBコース148,000Wでした。（カードで払って12,500円くらいで請求きてました。）

こちらのお店では何も購入しませんでしたが、餅博物館のあと明洞の正官庄で来年の花粉症対策用に高麗人参エキスを買いました。
その際、トンインビのサンプルをいただいたので使ってみてよかったら次回はこちらで買ってみようと思います。（このお店、免税価格なんですって）


スパGさんではオレンジ色の高麗人参エキス入お水をいただきました。
緑の高麗人参水？は正官庄のお店でトンインビのサンプルと一緒にいただきました。

韓国プチ留学2013・5（餅博物館）

１０日の最後の授業のあと、韓国人の友達と会ったあと1時間ほど時間が空いたので鐘路３街にある「餅博物館」に行ってきました。

餅博物館の詳細はコチラ

入場料2000W。
日本にもある餅文化。韓国とは似ているようで似ていないお餅の文化がよくわかります。
色鮮やかで並べ方も日本と違って、なかなか見ごたえがあります。









１階は韓国でも有名なチルシルというお餅のお店。
時間もなかったし、結構高かったのでこちらは通過しましたが(笑)、機会があればぜひ！

そういえば3年前のプチ留学は秋夕時期で学校がソンピョン（お餅）くれたなあ～
量が多くて食べきれなくて、半分かびちゃったけど。

あと、韓国語のお餅レシピの本をもっているのを思い出したので作るのは無理でも翻訳はしてみようっと。

韓国プチ留学2013・4（草田繊維キルト博物館）

学校がない時間、そんなに時間がなかった中でひとりで行ったから見れることをやってきました。

5日のレベルテスト終了後、クラス発表までの間、明洞に行ってきました。
明洞で見たかったのは「草田繊維キルト博物館」
韓国のパッチワーク、ポシャギの博物館です。
場所は前回のソウル旅行で泊まった明洞のパシフィックホテルの脇の坂を上ったところにあります。

行ってはみたものの、なんか暗い・・・。
もしかしてやってないの？と嫌な予感を抱きながら入ると、暗い中で手元電気をともしてポシャギ制作に励むアジュンマの姿が(((゜Д゜；)))
声をかけたら「やってますよ～」とのことで、入場チケット（８０００Wだったかな？）を購入。
やたらとパンフレットをくれました。
そして、真っ暗だった館内の電気をパチパチと付けてまわってくれました。
ちなみにアジュンマ自ら「写真、撮っていいから」とのことでしたので撮ってみました。










なぜか日本の着物も飾ってあり・・・でもパッチワークじゃなく絞りとか留袖でしたけど。

「地球の歩き方」には今は珍しい北朝鮮のポシャギもありと書いてありましたが博物館には特に記載がなかったのでどれが北朝鮮のものなのかわからなかった・・・。

一通り見終わったあと、展示室入口に置いてある人形を見ていたらさっきのアジュンマが声をかけてきます。
土産物でも売られるのか！？とちょっと警戒して返事をしたら
「写真を撮ってあげるからカメラをよこしなさい」
あら～、そお？私はあまり自分の写真を撮らないんだけどせっかくだから撮ってもらうか。
と、スマホカメラを渡したら
「ここに立って」と立ち位置指示。
う～ん、これ？地味なんだけど。もっと華やかなのをバックに撮りたいわと思ったけど
「ここだ、ここだ」というので、まあいいかと撮ってもらいました。
後日、見てみたところ明らかに私が主役でなく、壁に飾ったポシャギがメインのなんとも私が微妙な写真が撮れていました。

さて、本当に帰るかなと思ったところ、韓国人の４人家族が見に来て
アジュンマ、ややバタバタ。
じゃあ、さようならと声をかけたら
「待って。ここに座って」とパソコンの前に座るよう指示。
なに？(＠_＠;)と思っていたら、アジュンマ、超慣れた手つきでパソコンを立ち上げ、Webカメラを起動。
「ここにメッセージを入れなさい」というので、感想を入力するHPでもあるのかしら？
じゃあ、入れますね～。ということで
私、「너무 예뻐었요（とても可愛かった）」と入力。
入力終わったところで「じゃあ、撮るよ」
え？撮る？？？
なんと立ち上げたWebカメラで私の顔をパチリ。
「これでいい？」
いきなりだったので、なんか変な顔だったので撮り直してもらい
画面にでたメッセージと写真を「これでいい？」とのことだったので
「いいです」と私。

同時に傍らの小さな白い箱がウイ～ンと起動して、写真とメッセージを印刷して
「記念に」とくれました。

うちの母と同じくらいの年齢でしょうか？
結構年配だったのに、シャキシャキとパソコンを操作する様はさすが、IT王国韓国のアジュンマでした。