旅の途中

人生は長い旅のようなもの。毎日のつれづれに趣味のあれこれなど書いてみようと思います。

状況劇が終わりました

2017-09-16 09:51:29 | 延世大学語学堂秋学期・4級
昨日、無事に?状況劇の発表が終わりました。
なんとかやったけど、私は後悔しかないです。
カンニングさせないようにすることから始まって、先生に話したらなんとか彼女たちも考え始めたんだけど、出てきたセリフが二人合わせて10こ。。。
しかも、どれも私が考えたセリフに対しての回答なんだけど、文法も何いってんだかわかんない。
友達設定なのにパンマルにもなってないし、パンマルって2級で習うよね?
私がパンマルにしても、後から出てくるセリフはパンマルになってない。
先生が状況劇について、何度も説明したんだけど、そもそも状況のなんたるかを理解してなくて、先生が話してわからないものを私が説得できるわけはないんです!
二人ともこれ。。。
せめて一人まともであれば!
結局、私としては私のセリフには4級で習った文法や四字熟語を入れ込んだけど、設定的に一人ではそんなに長くはなせなくて、他のチームに比べてイマイチな内容でした。。。
しかも、当日セリフ変えると言い出して、見てみたら話の流れにまったくそってないし。

そもそもこの状況てのが、ふたりがカンニングしようとした前学期の原稿なんです。
ダメだから変えよう!と言ったのですが、二人が絶対嫌だ。ばれないから平気ときかなくて、私は巻き込まれるの嫌だから、少し変えて、友達二人+店員が接客にしたんです。
私は店員役だから、ひとりだけ長く話して接客するのも不自然だし。。。
この状況で面白い話なんて作れない!
それでも半日考えて、オチをつけたらそのオチがおかしいから変えると言われました。。。
ほんとにつまんないな、中国人!
めんどくさいから、その通りにさせたけど、そのせいで二人のセリフが2つずつ減ったのと、途中でまるっと忘れてたからもしかしたら10文いってないんじゃないの?
私は数を確保したけど。。。
その忘れたとこも、後半の話の流れに必要な部分だったので、二人で忘れた子に合図したけど、まったく気づいてなくて、もう一人が思考停止しちゃったから、仕方なく私がアドリブいれて、話を無理矢理引き戻したとゆー。。。
おかげで私も長目の一文言えなかった(T_T)
たぶん、点数はいかないだろうなー。
中間試験でしっかり頑張らないと。
でも、まるでやらない中国人二人に日本人一人ではここが限界!
他のチームの出来がすごく良かったので後悔しかないです。
せっかくやるならあれくらいやりたかったー!
面白いのやりたかったー!
面白いとこ全否定されたからね!
だったら初めからちゃんとやれっての。
とにかく終わって開放感はあるけど、後味の悪い4級スタートになりました。

次の新聞発表は個人戦だから悔いがないように持てる力を入れたいと思います。

それにしても、書いたセリフの文法もめちゃくちゃで何書いたのかわかんないし、話し合うにも話せないし、カカオトークは書けないし、どうやったら4級にあがれるのか?
まあ、たぶん、今まで発表はこうして他の人の作ったので乗り切ったんだろうな。

あ、他の中国人のカンニングに利用されないよう、台本はすべて私が管理して先生に差し上げました。
先生も、もういらないでしょ?だから全回収します。と言っていたので、カンニング対策とったんだろうなあ。

先生、私の苦労も汲んでくださーい!

昨日と今日は勉強しません!
明日は一日頑張って、状況劇で遅れたワークブックや宿題のチェック頑張ります!