いいぞ、アマson

昨日のアイスランド戦では、なんとかson、という
何ちゃらさんの子供、なる苗字の人がたくさん
いた。

アマゾン ジャパンは2012年2月24日、仙台市にカスタマーサービスセンター
を開設した、という。
Amazon.co.jpの顧客に対する電話やメールによる問い合わせに対応する、
という。
「将来的に最大1000人の雇用機会を創出する」、という。

http://itpro.nikkeibp.co.jp/article/NEWS/20120224/382981/

アマゾンさん、と呼ぶと
アマsonのsonということになるかなぁ。
孫かいな。

ニッポンゴ

■試算：shisan
どちらかと言うとフラットな発音
名詞だが動詞にもなる。
試算する、とフラットに発音すると思うが。

■資産：shi'・san
頭にアクセントがある
名詞。
私が思うにそうだ。

ところが今朝の国営放送はどう聞いても
shi'・san　資産
に聞こえてしょうがない。
気になると止まらない。

どっちやろか。
国営放送も間違うこともあるやろに。