シズコ家の食卓♪

今日の夕飯の食卓です。
メインは奥にある鶏の唐揚げです。これが実はちょっと技あり。
鶏もも肉を開いて、紹興酒大と水１００ミリリットルを入れた深皿に、葱の青い部分を敷いて、薄切りの生姜をのせます。その上に鶏もも肉を皮を上にしてのせ、皿ごと蒸し器に入れて１５分蒸します。それに片栗粉をつけて揚げた技アリ？から揚げです。
美味しくて、家族全員ぺろりと平らげました。
ポテトフライを添え、生野菜のサラダと、ゆでささぎに白ゴマを振ったのを添えました。
母と弟は麦酒？で、私は麦茶で乾杯しました！
（実はビール飲めないし、あんまり好きじゃないんです。）
その代わり、食後に大好きなチョコモナカアイスを食べました。
（こんなに食べたら太るか？実は・・・痩せてきてます。動いてるんだと思います。この間まで太ってエプロンの後ろのボタンがかけられなかったの。それ今ちゃんとかけられます。

手前左に写っているチャイナドレスは、実は携帯カバーです。
新しいＰＨＳを買ったときに、汚すのがもったいなくて母に「携帯カバー無い？」と聞いたら「中国から貰ったお土産のがある。誰も使ってないから使っていいよ。」と、出してくれたのが、このチャイナドレスの携帯カバー。
なかなか可愛いんですよ。
教会の小さなお友達のＹちゃんは
「シズコさんの携帯、お洋服着てる」
こんな可愛い事を言ってくれました。
だから、ボロボロになったんだけど、なんか捨てがたい・・・。

今日は中国語講座の日。

チウ先生は授業の導入の部分で必ず中国語で簡単な質問をなさる。
私はできるだけ机の上に知ってる単語のものを並べて準備しておきます。
チウ先生は私の「お洋服を着たＰＨＳ」を指して、中国語でこう聞かれた。

「この服は誰の服ですか？」

よーし！
携帯は手机（ショウジー）だし、私のは我的（ウオダ）だから
「これは私の携帯の洋服です。」でいいのよね？携帯の服だと「我的手机的衣服（ウオダショウジーダイーフウ）」でオッケー！んでもって、「これは～です」は中国語だと「チェイシー」だから・・・・よし！言うぞっ！

「チェイシー・ウオダ・ショウジーダ・イーフ！」

チウ先生は、一瞬「ほお！？」と言うお顔をなさって、私の「お洋服を着たＰＨＳを手に取ってクラスの皆に見せて「これは彼女の携帯の洋服だ。」と仰った。
先輩方はドッと笑った。

来月で丁度半年、前期が終わる。

遅刻ばっかりの生徒の私を見捨てずに、指導してくださったチウ先生、そして
わからない所をこっそり教えてくださる先輩方、同期のＡさん、Ｂさん（本当の初級クラスは、結局３人しか残らなかった）、ここまで半年続けられたのは皆さんからささえてもらったお陰です。
中国語は本当に難しいけど、本当に面白い！

後期も続けます！

でも、今日「も」疲れた～。

お風呂入って寝ます。

カナコさん、へギョンッシ、コメントありがとうございます。
明日以降返事書きますので、待っててね～

オヤスミナサイ