今日のお昼に買ったセロリとしそ大根のお漬物。
食べながらパッケージを見ていたら気になる言葉が・・・
「セロリ(アメリア産)」
アメリア?
どこそれ?
疑問に思ってさっそく「アメリア」を検索にかけてみました。すると・・・
「会員制の翻訳者ネットワーク」
一瞬、彼らがセロリを栽培しているのか!
と思いましたが、その後「アメリカ」の表示ミスだろう
ということにやっと気付きました・・・
追伸:
昨日のブログ、「舌っ足らず」な感じで読みにくかったですよね。
すいません。以前も書きましたが、
「S」キーがとうとう言うことを効かなくなってしまいました。
ひとまず、予備のキーボードを持っていたので今日からは
このキーボードで入力しています。
詳細はまた後日・・・
食べながらパッケージを見ていたら気になる言葉が・・・
「セロリ(アメリア産)」
アメリア?
どこそれ?
疑問に思ってさっそく「アメリア」を検索にかけてみました。すると・・・
「会員制の翻訳者ネットワーク」
一瞬、彼らがセロリを栽培しているのか!
と思いましたが、その後「アメリカ」の表示ミスだろう
ということにやっと気付きました・・・
追伸:
昨日のブログ、「舌っ足らず」な感じで読みにくかったですよね。
すいません。以前も書きましたが、
「S」キーがとうとう言うことを効かなくなってしまいました。
ひとまず、予備のキーボードを持っていたので今日からは
このキーボードで入力しています。
詳細はまた後日・・・