コンプリートシャドーイングの重要性

私の英語学習の中に音読レッスンがあります。

音読は、毎日続けるのが効率よいのですが、

先週末はできなかったので、昨日夜から再開しています。

シャドーイング＆音読、更に、コンプリートシャドーイングがあります。

意味取りをきちんととることですが、中々容易ではないこの内容ですけど、

ある部分を区切って、ゆっくり訳を考え、口で話してみる・・・

その部分、おのおの、そして、シャドーイング・・・

だんだん、難しくなっているので、意味取りが、とても重要で、

同時に英語を話した時に、きちんと意味が、頭の中でとれているかということ・・・

毎週、このレッスンは、とても刺激的です。

英語を学習したという感じになるし、直訳でなく、意訳することも

とても大きな目標であったりとしてかなあ。

繰り返し行うことは、大変で、英語だらけな日々です。