ジプシーと少子化大国

今日の夜のニュースによると
イタリア全土に住んでいるジプシーは１３万人～１４万人。
その半分が１４歳以下の子どもだという。
ジプシーとはヨーロッパや中近東のマイノリティ集団のこと。
イタリア旅行ガイド本にジプシーについて書かれているのを見た人はいるかもしれない。
トリノでも街の中心部でよくジプシーの姿は見られる。子どもを抱いている女の人と小さな子どもが多く、２，３人でお金を頂戴と近寄ってくる。女の人は一目でジプシーだと分かる。カラフルなロングスカートに長めのショール、前髪を５分わけし、耳の後ろぐらいまでねじり、長い後ろ髪は大抵おさげが結ってある。基本的にかばんは持ち歩いていないようで、お金はスカートの中に隠して持っている。
ジプシーの男の人は民族衣装を着ていないことが多いが、ジプシーの女の人や子どもと一緒に行動しているところも見られる。
イタリア語を話すジプシーもいるが、基本的には彼らの言語を話している。
トリノの北部にはジプシー村があり、自分たちで建てた小屋や耕した畑などがある。中には高価な電化製品などがあるらしい。ジプシー社会にも秩序がある。ジプシーには王様がいて、ＢＭＷやベンツなどの高級車に乗っている。
マイノリティ集団で、民族間での絆が強くイタリア社会に溶け込んでいるジプシーはまだ知らない。市場で買い物をしていたり、ひまわりの種を食べていたり、真昼間から仲間どおしでビールを飲んで井戸端会議をしていたりする。基本的にマナーは悪い。私は市場で順番抜かしに何度か遭い、バスではジプシーの集団に座っていた席を譲らざるを得ないこともあったり、７歳ぐらいの少年にトラムの中でお金頂戴頂戴と粘られ、かばんをじっと見られ続けたこともあったが、断固としてお金はないと主張すると諦めて別のターゲットを探しに行った。
イタリアの少子化とは全く無縁のジプシーたち。独特の世界で生きる彼ら民族は謎が多い。
イタリア語単語講座　lo zingaro （ロ　ズィンガロ）ジプシーのこと。

Living in Torino

Hello to everyone! I am the Italian husband, and I will start speaking about the city where we are living, Torino. Torino is in the North West of Italy, and it is the capital city of Piemont. About 900000 people live here, and it was an industrial city mainly dealing in car making. Both FIAT and Lancia were born in here. Lately, it is becoming a different city, as lots of people from many countries are coming here. We are used to integration and welcoming different cultures in Torino, as with the industrialization, the city welcomed hundreds of thousands of workers from the North Eastern and Southern regions of Italy. Now, this is a fast changing place,where you can visit the biggest street market of Europe and hear Arabic spoken besides Chinese or Piemonteis or Souther Italian languages and dialects. It is a city where you can find Japanese restaurants and brazilian food, but still drink our traditional red wine or eat bagna caoda (one of the most typical piemonteis foods).

Torino has 2000 years of history. It was founded by August, the emperor of the Romans on the same site of the former capital city of the local "Taurini" tribe, which was destroyed by Hannibal the Carthaginian. It was an outpost of the Romans in the midst of Celtic and Ligurian tribes. For many centuries it was a small town, still enclosed in the roman walls and trying to build alongside the perpendicular streets of a roman military camp. Then it became the capital of a small nation under the Savoy Dukes from Chambery, then later the capital of Italy, and then the seat of Italy's most important industries. In this city, you can shop in a former FIAT factory (now turned into a mall) and visit palaces of the former kings built in 1600. And the Roman gates still stand, just a 5 minutes walk from a muslim mosque founded by moroccans. We will try to explain to you life in this city. To explain what it means to live in Torino, what it means to be Turineis, and what to be a "foreigner" in this city.