★【バンごはん】タマゴを詰める

　オヤツでいただいても【バンごはん】の【バンコク de ごはん】。今回は、オヤツです。バンおやつですな^^;

　アパート前のソーイを歩いていて見つけた屋台。　ごはんではありませんが、ちょっとした軽食を売っていました。まだ若いお兄ちゃんの屋台です。

「なんていう名前なの？」と問うたら、
「ใส่ไข่（さい　かい）」とのお答え^^;

　さいは“入れる、詰める”、かいは“タマゴ”という意味です。これは、私がガイジンだから「タマゴが入れてあるよ」って状態を教えてくれたのか、本当にそういう名前なのか、拙い私の語学力ではそこまで分りませんでした^^;
　１個「๑๐บาท（10　ばーっ）」とのことで、２個をใส่ถุง（さい　とぅん＝袋に入れる）してもらいお持ち帰り。

　部屋に戻って、皿にあけてみるとこんなカンジ^^
　匂いからすると、どうやらホットケーキミックス？　のようです。それで皮を作り、タマゴを包み込む。

　齧り付いてみるとこんなカンジ^^
　取り立てて個性的な味付けがある訳ではなく、強いて言えば一番強い味はタマゴ……、でしょうか^^;
　タマゴを味わえる、素朴なお菓子……ってところかな^^　ま、１本10バーツ(約35円)だし^^
　でも、見掛けたらまた手を伸ばしてしまいそうな予感もあります^^

　今回の判定は★★★＋^^

【2018年８月　バンコク･ワッタナー区】

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村

★ユナイテッド(UA)B772【N78002】

　ユナイテッド航空のボーイングです。

　このときは、UA7便としてヒューストンから成田に到着し、UA6便としてヒューストンへ折り返すべく準備中でした。
　お気を付けて行ってらっしゃい(^_^)/~~

【2018年８月　成田国際空港】

【ノート】
United Airlines（UA / UAL)
ユナイテッド航空
联合航空
ยูไนเต็ดแอร์ไลน์（ゆーないてっ　えーらい)

N78002
Boeing 777-200
UA7 IAH1031 → NRT1332
UA6 NRT1726 → IAH1447
NRT/RJAA

♡ขอขอบคุณสำหรับการมาตลอดครับ♡
いつもご来場くださり、ありがとうございますm(_ _)m
にほんブログ村