アラブのうわさ

アラビア語、アラブ文化、イスラーム(イスラム)等に関する話題を元留学生が等身大でお伝えします!

やっぱりわからないエジプト方言

2008年05月29日 00時29分53秒 | Weblog
 日本ではあまり主流じゃありませんが、外国だとプリペイドの携帯電話の使用はごくごく当たり前のこととなっています。
 そしてチャージする際サービスセンターに電話をかけると、こういった場合は日本と同じように自動ガイダンスが流れます。
 サウディアラビアでこういったガイダンスの内容はちゃんと聞き取れるものの、先日エジプトでチャージを試みたところ、早口でまくしたてる女性の言葉をほとんど理解することができませんでした・・・かつてエジプトに10ヶ月ほど住んでいたのに、日常的に使わないためエジプト方言をすっかり忘れてしまっています。
 私自身としてはエジプト方言の音の響きがあまり好きではないのですが、将来的にエジプトで長く暮らすことになったりすると、この言葉に染まってしまうのかもしれません。