アラブのうわさ

アラビア語、アラブ文化、イスラーム(イスラム)等に関する話題を元留学生が等身大でお伝えします!

本の値段

2009年01月23日 21時49分19秒 | Weblog
 アラブ諸国では新聞や雑誌が国境を越えて広く流通しています。
 この辺はやはり『アラビア語』という共通の言語の大いなる長所だといえるでしょう。
 ですが国によって平均的な所得水準はまちまち。世界でもっとも潤っている国のひとつ、カタルなど一人あたりの名目GDPは日本以上ですし、方やエジプト・スーダンなどは2000ドルにも満たない貧しさ。
 そういった事情で雑誌や新聞の値段は販売される国によって異なります。
 『ダウハ』という雑誌があるのですが、本の中に記されている各国でのお値段をいくつか挙げてみると以下の通り。
カタル-10リヤル(約250円)
バハレイン-1ディナール(約250円)
エジプト-2ポンド(約36円)
イエメン-150リヤル(約70円)
イギリス-4ポンド(約500円)
アメリカ-4ドル(約360円)
ヨーロッパ-4ユーロ(約460円)
イギリスでの4ポンドというのはここ最近のポンド安の影響でお安く感じますが、去年の夏頃の水準ならば約1000円ですからかなり高いですよね。
それに対してエジプトでの安さが際立ちます。平均的な所得は低いですが、やはり人口が多いため1番の市場であることに間違いはありません。
本の出版及び流通コストもそれなりにするでしょうに、36円やそこらで雑誌を売ることができる事実にはちょっと驚かされます。