フランス滞在日記

我が家のフランス滞在は今年12月までとなりました。
残りのフランス生活楽しみます。日本との違いなど紹介します。

Takachanの赤ちゃん

2010-02-28 15:16:15 | 友達
Takachanの赤ちゃんを見に行きました。

以前妊婦さんの時にうちに来てくれた方です。
1月22日にご出産されたので、赤ちゃんを見に行きました。

お宅に着いたら、赤ちゃんはまだ寝ていました。
うちの息子も行く途中にベビーカーで寝てしまいました。

Takachanさん宅には、なんとこたつがあるのです。
久々にこたつに入りました。
隣には畳が3枚敷いてありました。
義理のご両親が骨董商ということで、お部屋には古い素敵な家具がありました。


素敵なティーカップに、

フルーツエクレアを用意して待っていてくださいました。

しばらく話していると、うちの息子が目を覚まし、続いてTakachanの赤ちゃんが目を覚ましました。
そして撮影大会
Takachanさん、おむつを替えてミルクをあげて、話しかける姿は立派なおかあさんでした。

赤ちゃん、かわいかった~
暖かくなったら、また一緒に遊びましょうね~

我が家でお茶会。

2010-02-20 07:36:38 | 友達
我が家でお茶会しました。

あいにくお天気は雨。。。

お呼びしたのは、miyaさん、K.M.さん、N.H.さん&Aちゃん、Tさん&L君、Mちゃん。
皆さんそれぞれお土産を持ってきてくれました~

手作りパン、手作りプリン、クッキーにマドレーヌ、手作りシュークリーム、そして評判ショコラティエーのチョコ
私は、どら焼きを作ってみました。ちょっと焦げてしまいましたが。。。
それと、日本から送ってもらった、紀州梅プリッツ。子供達には、コアラのマーチ苺味、かっぱえびせん。
コアラのマーチは大人気であっという間になくなりました。

お茶は、いろんな種類のティーパックを用意して、セルフにしてもらいました。
甘えん坊の息子がいて、給仕できないので。。。

Lくんは、息子と遊ぼうと近づいてくれますが、甘えん坊の息子は私から離れません。。。
少しの間だけ、ご機嫌で3人で仲良く遊んでいました。微笑ましいです。
3人ともお絵かきが好きで、それぞれに絵を描きました。
息子は絵と言うより線ですが。もうすぐ3歳のAちゃんは、丸と線。5歳のL君は、孫悟空が描けます。成長過程を見ているようで面白いです。

私達はというと、いろんな話をして楽しくおしゃべりしました。
楽しくてあっという間の3時間でした。

暖かくなったら少し遠いお宅にも行ってみたいな~

お茶会

2010-01-21 14:58:42 | 友達
K.M.さん宅でのお茶会してきました。

K.M.さんは2月いっぱいで日本に帰国されるのです。
その前にお茶会を開いてくれました。
全員で大人6人、子供4人。

お宅は家具付きだったそうですが、リビングの椅子はアンティークのアルザスの椅子。かわいいハートマークが特徴です。



手作りパン、キンパップ(韓国のお寿司だそうです)、手作りクッキー、手作りバターケーキなどなど、もちよりでお菓子も豪華
私はと言うと、マロンショー買っていきました。。。

息子は、到着してしばらく固まっていましたが、徐々に慣れてきて、お兄ちゃんお姉ちゃん達を追いかけて遊び始めました。
子供達仲良く遊ぶ姿は微笑ましいですね。

大人達も楽しくおしゃべりできました。時間もあっという間に過ぎてしまいました。
K.M.さん、ありがとう。
日本に帰国されてもお元気で。

夕食会

2010-01-17 17:18:09 | 友達
お隣のマダムの娘、Bさん宅に、夕食会に誘われたので行ってきました。
お友達のMちゃんも一緒です。

Bさん家は一昨年まで同じアパートの2階と3階に住んでいましたが、近所に引っ越しました。歩いて100メートルほどの所です。
手土産に日本で買った和菓子を持って行きました。
Bさんの娘Nちゃんの彼氏Vも来ていました。彼とNちゃんは婚約中だそうです。
そして彼は大の日本好き。

まずは、アペリティフ。おつまみとともに。
久しぶりのシャンパンです。おいしかった~
しばらくお話しして、テーブルへ移動。

1品目はカボチャのポタージュ。
カリカリベーコンとクルトンが乗っていました。
息子もモリモリ食べました。
2品目はベッコフ。アルザス料理!
ジャガイモとお肉と白ワインのシンプルな料理ですが、おいしかったです。
やはり家庭でも作られているんですね~。
これも息子もモリモリ食べました。
3品目はチーズ盛り合わせ。サラダとともに。
シェーブルとブリーとコンタールというチーズをいただきました。

そしてデザート。
チョコレートムースとリンゴのケーキ。

どれもおいしかったです。
テーブルセッティングがきれいでした。
お皿を何枚か重ねておいて、料理を注いでいき順に片付けていくのです。

みんなゆっくり喋ってくれるのでうれしかったです。
お話も弾み楽しかったです。




久々のカフェ

2009-12-11 14:02:52 | 友達
このあいだ、友達と久々にカフェに行きました。
いつも通る道にあるパティスリー&カフェです。
通る度にいつもお客さんがたくさん入っていて、気になっていたのです。やっと行けました。


友達はモンブラン、私はチーズのムースを頼みました。
フランスでは、モンブランとは言わないのですよ。何だったかな?忘れました。
少し味見させてもらったのですが、栗クリームの味が日本の栗の味と違いました。フランスの味です。
日本にあるようなチーズケーキもありません。チーズのスフレならあるかも。

コーヒーは、私はいつもカフェインなしを頼むのですが(まだ授乳しているため)、どこのカフェに行ってもカフェインなしがあるので、さすがコーヒー大国だな~と思います。
写真のように、コーヒーもミルクも泡立っています。この泡もおいしい。

おいしいケーキにおいしいコーヒー。至福のひとときでした。

M・Hさんのお宅でお茶会

2009-11-07 23:46:41 | 友達
金曜日は、M・Hさんのお宅でのお茶会に誘われたので、行ってきました。
M・Hさんは、Miyaさん宅でお茶会の時、一番先にいらっしゃっていた方です。
ストラスブールより南の方にお住まいなので、トラムで行くと40分~1時間かかります。
トラム終点からバスに乗り換えると、Tさんにばったり出会いました。
そして一緒にM・Hさん宅へ。

到着すると、既にMさん、N・Hさん&Aちゃんがいらしていました。
私たちに続いて、Miyaさん到着。

そしてテーブルにはお菓子がいっぱい

Tさんがクリームパンを、Mさんがみたらし団子を、M・Hさんはグリッシーニを手作り。みなさん料理がお上手です。尊敬しちゃいます。

しばらくしてから、D・Hさん到着。
(「遅いね~」「まさかね」と言いながら、電話したのでした。)
総勢7名でわいわいとおしゃべり。

ご主人が折り紙が得意で、バラやカブトムシ、クワガタ、ねこなどがあるのです。すばらしいです。

息子はインテリアに置いてある折り紙の作品を取ろうとしたり、引き出しを開けたり、またまたいたずらっ子でした。
(M・Hさんごめんなさい
途中少しお昼寝して、Aちゃんと遊んでもらいました。

遠いので早めに帰るつもりが、楽しくてついつい長居してしまったのでした。

ラクレットパーティー

2009-11-03 16:33:22 | 友達
土曜日、ラクレットパーティーをしました。

ラクレットとは。

スコップのような物にチーズを入れ、熱で溶かし、ゆでたジャガイモやピクルスにかけて食べる料理です。
スーパーでも、ラクレット用チーズコーナーができるほどメジャーな料理です。
本来はジャガイモ、ピクルス、生ハムなのですが、うちでは野菜も焼いています。

この機械、この辺りではどこの家庭にも一台あるらしいです。
上には鉄板が乗っていて、ジャガイモを温め直したり、ソーセージをグリルしたりできます。
(写真は、うちで何度かしてグリルが焦げ付いてしまったので、小さいフライパンをのせています。。。

来てくれたお客さんは、音楽院の友達Mちゃん、主人の職場の新人さんUさん、主人の友達のOさん、そしてOさんつながりでぱんださん。初めてお会いしました。
鴨のサラダやスモークサーモンをつまみに、フランボワーズのビールでアペリティフ。
メインのラクレットに、ブルゴーニュの赤と、ボルドーの赤を。
チーズとよく合いました。
そして、Uさんが持ってきてくれたケーキには、アルザスの白ワイン、ゲヴェルツェトラミネ。甘いワインです。

息子はいつものように22時くらいに寝てしまいましたが、大人達は夜中まで話が弾みました。

この日は、お隣のマダムの誕生日会が開かれていて、(子供や孫合わせて14人集まったそうです。)帰る時、玄関の前にバラの花びらが撒かれていました。きれい。

今回も楽しかったです。

N・Hさん宅でお茶会

2009-10-28 23:13:52 | 友達
映画の後、いったん家に戻り昼食をとった後、
N・Hさんのお宅へお茶会に行ってきました。

私は初めてだったのですが、先日私の家に来てもらったママ友のTさんのご紹介で、行ってきました。
N・Hさんのお宅は、街のセンターの中にありました。
私だけ遅れていったので、皆さん先に来ていらっしゃいました。
ママ友のTさんとその息子さんLくん。N・Hさんの友達のMさん。

驚いたことに、実はMさんには一度お会いしたことがあったのです
が、連絡先を聞いていなかったので今まで会えずじまいでした。
それが今回お会いすることができて、とてもうれしいです。
ほんと、ストラスブールに住む日本人の輪、あなどれません。

N・Hさんにも娘さんがいらして、Aちゃん2歳。
息子とLくんとAちゃんで3人仲良く遊んでくれました。
私たちはゆっくりおしゃべりすることができました。
みんな、良い子だね~

真ん中は、Tさん手作りのヨモギパン、あんこ入り。
手前はMさん手作りの抹茶クッキー。
どちらもとてもおいしかったです。

息子もたくさん遊んで楽しかったのでしょう。
帰りは抱っこひもの中で寝てしまいました。

映画に行ってお友達と遊んで、楽しかったね。

miyaさん宅でお茶会

2009-10-25 23:47:10 | 友達
miyaさん宅でお茶会にお呼ばれして来ました。

miyaさんは以前にコメントをくれた方で、ご主人が私の主人の職場とお隣同士なのです。すごい偶然ですよね。
到着すると既にHさんご夫妻が来ていらっしゃいました。
息子は初めてのお宅にちょっと緊張気味
miyaさんのご主人は子供好きで、早速息子を抱っこしてくれました。

続いてmiyaさんのお友達、Sさんが来ました。
なんと、私と同じ九州出身
しばらくすると、Tさんご夫妻が到着。その息子さんRくんも来ました。
早速息子はRくんのところへ。
遊ぼうと手を伸ばします。かわいい。

しばらくMiyaさんご主人に遊んでもらっていましたが、いつの間にか抱っこされて寝ていました。
起きた後はRくんと遊んで、お宅を探検して、、、と歩き回っていました。

Hさんは手作りおはぎを持参。
miyaさんもバナナケーキを手作りして用意してくれていました。
他にもチョコやポテチ、ぶどうなど。
お茶も紅茶やハーブティなど、たくさん用意されてありました。
心づくしが嬉しいですね。
(写真取り忘れました。。。)

私は、前日ケールで見つけたグリューワインをお土産に持って行きました。
グリューワインとは、フランスで言うヴァン・ショー(ホットワイン)のことです。

これは既にシナモンなど入っているので、温めて飲むだけでいいのです。
他にもティーバッグのようになかにスパイスが入っていて、自分で好きなワインに入れ煮出すタイプの物もあります。
ドイツではもうクリスマス準備が始まっているようです。
(フランスはまだ。)

そしてあっという間に時間が過ぎ、帰る時間に。
大勢でとても楽しかったです。
息子も楽しかったようで、今日はいつもより早く寝ました。
おいしいお茶とお菓子、ごちそうさまでした。
またお茶しましょうね。

あ、今日から冬時間に戻ります。日本との時差は8時間です。



お茶会

2009-10-23 00:00:38 | 友達
日本人のお友達が増えてきたので、カテゴリー「友達」を追加しました。

水曜日、ママ友のTさんとブログで知り合ったTakachan、そしてそのお友達のYさんが、我が家に来てくださり、お茶会をしました。
Tさんとは少し前から知り合いだったのですが、最近TakachanとTさんが知り合いということが分かり、今回のお茶会が実現しました。
ストラスブールにいる日本人の輪。あなどれません。

Tさんは手作りチョコパン、(元パティシエールなのです。)Yさんは手作りパンプキンケーキ、Takachanはとらやの白あん最中を持ってきてくれました。


パンプキンケーキ。
フランスのカボチャはオレンジ色で水っぽく、煮るとグジュグジュになってしまいますが、Yさんの友達がスイスで日本のに似たカボチャを見つけたらしいのです。
このパンプキンケーキは、カボチャの味が強く出ていてとてもおいしかったです。
色もとても濃いでしょ?


とらやの白あん最中。
Takachanが先週パリへ行った時、買ってきてくださったのです。
化粧箱がまた高級感を醸し出しています。
貴重な日本の味、とてもおいしかったです。あんこが甘すぎず、最中がしっとりしていて柔らかかったです。



お茶会の様子。

TakachanとYさんは妊婦さんで、2月にご出産予定なのだとか。
しかも病院は私と同じ。
妊娠話で盛り上がりました。

息子は、一緒におやつのバナナを食べ、みんなに笑顔を振りまき、そこら中を歩き回り、ちっともじっとしていませんでした。
でも抱っこしてもらって良かったね。

あっという間の2時間。
皆さんが帰られてまた二人ぼっち。。。
大勢でわいわいするのは、やはり楽しいですね。
またやりたいです。