撃沈・・・（Ｔ＿Ｔ）

今日は gitaco の職場に、めずらしく韓国からお客さまがみえました。
韓国○○会社のトップのＬさんです。
お偉い方なのに、すごーくフレンドリーで、
穏やかで静かな感じの素敵な方でした。

Ｌさんがいらっしゃることは前から知らされておりましたので、
ここはひとつ韓国語でご挨拶でもしちゃおっかなー、と
にわか韓国語勉強をした gitaco です。

ところがところが、やっぱしうまく出来ませんでした（Ｔ＿Ｔ）
gitaco は本番に弱いのでした。

Ｌさんは、いらしたら直接応接室へ向かい、そこで打ち合わせをしてから、
そのあとで gitaco たちのいる事務所にいらっしゃるものだと
gitaco は勝手に思い込んでしまったのです。
（確か以前、海外からお客さまをお迎えしたとき、そうだった気が…）

ところが、Ｌさんはボスと他の方に連れられて
最初に事務所に現れたのでした。
いや～ん、、、心の準備ができてなぁーいっ！！
このときすでに小心者の gitaco は、もうダメ。
超チョウちょー、キンチョーーーーーーっっっ！！！！！（＠＿＠；；；；；；）

ボスが英語で私たちを紹介しています。
Ｙくんから始まって、Ｎ部長。
Ｍ部長は今日はお出かけなので、
えっ？？？？　次は gitaco ？？？？

目の前にＬさんがニコニコして立っておられます。
ボスもニコニコしながら「ぺらぺ～ら、ぺらっ。」
と流暢なイングリッシュで
なにやら gitaco を紹介してくれている模様。

gitaco の緊張はピークに達しています。
頭の中を今日、午前中に何度も反復練習した韓国語のご挨拶が
空回りしています。

えーーーーっと、はじめましてって、なんだっけー？？？
パンニ ハム ハサムンダニ・・・？
ん？違うぞー。
えーっと、えーっっっと・・・・（＋＿＠；；；；）

周りには、Ｌさん始め、ボスや事務所のスタッフ、同行の人々がズラー。
みんな注目しています！
（と思っているのは gitaco だけなんですけどね。誰も見てないって。）
でもでも、ますますキンチョーっっっっ！

さぁ、考えている時間はありません。
ひきつって、突っ立っていたら変です。
gitaco は、ありったけの力を振り絞り、笑顔を作ってご挨拶。

「はじめまして。gitaco です。」
（おーいっ！　日本語で言ってどーするー！！！）
うーーーんと、うーーーーんっっっと、
はじめまして、って、韓国語でー、、、、？
ありゃりゃあぁぁ？！☆◎＊※△〒？（？＿？；）

「ナイストゥーミーチュー（＾＿＾；；；；；）」

結局、出てきた言葉は、日本語とド下手クソな英語もどきでした。
しょぼーーーーっ。
おみごとな撃沈です。

せめてものお詫びに（？）１００万ドルの笑顔
（と思っちょるのはgitacoのみ）でもって
ギュギュッと固く握手を交わしました。
Ｌさんも、ギュギュギュッと固くにぎにぎし返してくださいました。
そして、後輩のＳ子ちゃん、Ｓちゃんへと、ボスの紹介は続き、
Ｌさんは応接室へと消えていきました。。。

やっぱし、付け焼刃はアカンですね（；＿；）
朝からずーっと、ヒマをみつけては、
何度も口にして練習しちょったのにな・・・。
「パンガプスムニダ（はじめまして）」
「チョヌン gitaco イムニダ（gitaco といいます）」
「○○エ　チャル　オショスムニダ（○○へ、ようこそいらっしゃいました）」
「カムサハムニダ（ありがとうございます）」

ちょっと欲張りすぎたかなー？
一点集中して「はじめまして」だけにするべきだったと後で反省。（遅いって）

せめてお帰りになるときに「アンニョンヒ　ガセヨ（さよーなら～）」と言おうと
心の準備をしていたのですが、
なぜだか皆さん英語オンリーなので、
結局 gitaco も「バ～イ(￣ｖ￣;)」とだけ言って
お別れしました。（もちろん自称１００万ドルの笑顔付き）

韓国の方と直接お目にかかれるなんて、そんなめったにないことなのに
貴重なチャンスを生かせないダメダメ gitaco でありました。
しょぼーん。。。

でも、もしかしたら、今年の秋に、
また違う韓国の方がいらっしゃるかも知れないそうです。
そのときこそはっ！・・・と密かに小さくゲンコツを作って気合をいれた一日でした。