昨日の夜、この夏前半、最後のお客様が夜行列車で大同を発たれました。明日のGENツアー到着まで、大同は一段落です。この合間をぬって、今秋予定されている訪日団について、大同市総工会と大同事務所と打ち合わせを行いました。
今年の10月11日から22日の12日間の予定で、大同のプロジェクト関係者10~12名が5年ぶりに日本を訪問します。関西では六甲山などの緑化拠点を見学するほか、自治労大阪府本部のご協力の下、大阪市のごみ処理施設、下水処理施設の見学、サントリー労組のご協力の下、京都のサントリービール工場の見学などを予定しています。また東京、大阪それぞれで協力企業、団体、労組の表敬訪問、また会員の皆さんとの交流会、報告会なども行います。
また関西では一泊だけ家庭でのホームステイを予定しています。そこで、GEN事務局では、ホームステイを受け入れてくださる家庭を大募集中です。今のところ、12日(金)の夜を予定しています。2~3人、受け入れてもいいですよというご家庭があれば、ぜひGEN事務局にご連絡ください。「受け入れてもいいけれど、コミュニケーションが取れないのが心配」という方、必要であれば、通訳ボランティアも一緒に派遣しますのでどうぞご安心を!
ホームステイに限らず、東京、大阪で行われる交流会などでの会員のみなさん、協力企業、労組の皆さんのご参加を心からお待ちしています。大同では毎シーズン、たくさんのスタッフ、家庭が私たち日本人ツアーを受け入れてくださっています。お礼の気持ちもこめて、今年の訪日団をみなさんとともに大いに盛り上げたいと思っています。皆様、どうぞ宜しくお願いします。
今年の10月11日から22日の12日間の予定で、大同のプロジェクト関係者10~12名が5年ぶりに日本を訪問します。関西では六甲山などの緑化拠点を見学するほか、自治労大阪府本部のご協力の下、大阪市のごみ処理施設、下水処理施設の見学、サントリー労組のご協力の下、京都のサントリービール工場の見学などを予定しています。また東京、大阪それぞれで協力企業、団体、労組の表敬訪問、また会員の皆さんとの交流会、報告会なども行います。
また関西では一泊だけ家庭でのホームステイを予定しています。そこで、GEN事務局では、ホームステイを受け入れてくださる家庭を大募集中です。今のところ、12日(金)の夜を予定しています。2~3人、受け入れてもいいですよというご家庭があれば、ぜひGEN事務局にご連絡ください。「受け入れてもいいけれど、コミュニケーションが取れないのが心配」という方、必要であれば、通訳ボランティアも一緒に派遣しますのでどうぞご安心を!
ホームステイに限らず、東京、大阪で行われる交流会などでの会員のみなさん、協力企業、労組の皆さんのご参加を心からお待ちしています。大同では毎シーズン、たくさんのスタッフ、家庭が私たち日本人ツアーを受け入れてくださっています。お礼の気持ちもこめて、今年の訪日団をみなさんとともに大いに盛り上げたいと思っています。皆様、どうぞ宜しくお願いします。