Eテレ 旅するためのスペイン語 （11） みんなで歌おう

　　　　　　　12月1７日（金）

　　　　　　　１３℃　　　６℃　雨のち曇り



　　　　　「ベネズエラ みんなで歌おう!」


　　　　　ベネズエラといえばギアナ高地のアウヤンテプイ　”エンゼルホール”　前に行きました
　　　　　まさに絶景でした　世界最長のエンゼルホール979メートル　上空を小型機で飛びました
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ギアナのブログ）

　　　　　伊原六花さんと一緒に、ラテンアメリカの文化とスペイン語の多様性を体感しましょう
　　　　　絶景あり、グルメあり、ダンスあり！ネイティブとふれあって会話の上達をめざします


　　　　　第１１回はベネズエラのクリスマスソングをみんなで歌いましょう！パーティー
　　　　　　に欠かせない伝統料理も

　　　　　上手に歌うにはどのくらい練習時間が必要ですか？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　¿Cuanto se tarda en aprender a cantar bien？

　　　　　南米の北部に位置するベネゼエラ
　　　　　　メリークリスマス！　　　　　iFeliz Navidad!
　　　　　　アヤカ　　　　　　hallaca　　　　　伝統料理
　　　　　今日は一緒に人気のクリスマスソングを歌いたいです
　　　　　♪　Tun,tun　♪
　　　　　　iTun,tun! ¿Quien es?
　　　　　　Gente de paz,
　　　　　　Abranos la puerta que ya es Navidad.
　　　　　　Me estan robando el sueno
　　　　　　Me arruinan la salud
　　　　　　No quiero trasnocharme
　　　　　　Porque nacio Jesus.

　　　　　　扉をたたくときの音なんですよ「トントン」って
　　　　　　クリスマスの楽団がドアを開けてもらうためにたたいているの
　　　　　　
　　　　　　　　誰だい？　　　　　　　¿Quien es?
　　　　　　　　
　　　　　　


　　　　　▼各国によるスペイン語の違いをご紹介！今回は「ｓを食べる」と言われる発音について
　　　　　　カリブ海地域やコロンビアなどでは
　　　　　　単語の「s」がはっきり聞こえないことがある
　　　　　　　　　おはよう！　　　　　　iBuenos dias!
　　　　　　「スペイン語では「s」を食べる


　　　　　▼セバスのワークアウト。今月はスクワットを極めます
　　　　　　ジャンプスクワット
　　　　　　　下半身　　　全身筋肉


　　　　　今日のフレーズ
　　　　　　　上手に歌うにはどのくらい練習時間が必要ですか？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　¿Cuanto se tarda en aprender a cantar bien
　　　　　　　　　　　　　　　cuantoは数量を尋ねるための疑問詞で「どのくらい」を意味する
　　　　　　　　　　　　　　　se tarda en~は「～する時間がかかる」という意味。
　　　　　　　　　　　　　　　seが付くことで「私は」とか「彼は」のような特定のひとではなく
　　　　　　　　　　　　　　　「ふつう人は」という一般論を表す
　　　　　　　　　　　　　　　aorender a～は「～することを学ぶ」という意味
　　　　　　　　　　　　　　　cantar bienは「上手に歌う」という意味

　　　　　　上手に踊れるようになるまでどのくらいかかりますか？
　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　¿Cuanto se tarda en aprender a bailar bien?
　　　　　　駅までどのくらいかかりますか？　　¿Cuanto se tarda a la estacion?
　　　　　　スペイン語を話せるようになるまで　どのくらいかかりますか？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　¿uanto se tarda en aprender a hablar espanol?
　　　キーフレーズを使いこなそう
　　　　●　いろいろな所要時間を尋ねてみよう
　　　　　①　そこに到着するのにはどのくらいかかりますか？　¿Cuanto se taruda en llegar ahi?
　　　　　②　これを調理するのにどのくらいかかりますか？　¿Cuanto se tarda en cocinar esto?

　　　　　　　　1時間／2分です　　　　　　　Se tarda una hora／dos minutos.
　　　　●　不定人称分を使ってみよう！
　　　　　①　このレストランはすごくおいしい 　Se come muy bien en este restaurante.
　　　　　②　ここは暮らしやすい　　　　　　　Se vive bien aqui.
　　　　　③　駅までどうやって行けばよいですか？ ¿Como se va a la estaction?
　単語を覚えよう！
　　　ダンスやスポーツに関する動詞
　　　　　踊る　　　　　　bailar
　　　　　走る　　　　　　correr
　　　　　泳ぐ　　　　　　nadar
　　　　　スキーをする　　　　esquiar
　　　　　試合に勝つ　　　　　ganar
　　　　　試合に負ける　　　　perder
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　おはよう！　　　　iBuenos dias!　
　　　　　　元気？　　　　　　¿Como estas?