BART

『ＢＡＲＴ（Ｔｈｅ　Ｂａｙ　Ａｒｅａ　Ｒａｐｉｄ　Ｔｒａｎｓｉｔ）はサンフランシスコ半島とＯａｋｌａｎｄ，Ｂｅｒｋｌｅｙ，Ｗａｌｎｕｔ　Ｃｒｅｅｋ，Ｄｕｂｌｉｎ／Ｐｌｅａｓａｎｔｏｎに東側にあるその他の都市とを結ぶ鉄道網です。ＢＡＲＴは３０年以上にわたって、近隣にお住まいの方々や観光客の皆様に好まれるような、ダウンタウンのオフィス、ショッピングセンター、観光名所、娯楽施設、大学などへの迅速かつ信頼できる輸送手段として操業してきました。』
（ＢＡＲＴ・Ｂａｓｉｃ　Ｇｕｉｄｅより翻訳）

Ｓａｎ Ｆｒａｎｃｉｓｃｏ初日

８：３３

　　その後をフラッシュバック。

　　結局Ｏａｋｌａｎｄに着いたのは日付が変わった０：０２。Ｊｏｅは名残惜しそうにいろいろ励ましの言葉を言ってくれたが半分くらい聞き取れない。ともかく別れを告げ、彼はｇｉｒｌｆｒｉｅｎｄの迎えをうけるとのこと。

　　さて、Ｏａｋｌａｎｄ－ＳＦ間のバス（バスには別のチケットが必要だったが、持たず）。「もうこれは強硬突破や」と覚悟を決めた。いざとなれば“ｄｅｌａｙｅｄ”“ｆｌｅｘｉｂｌｅ”“ｓｕｂｊｅｃｔ　ｔｏ　ｃｈａｎｇｅ”（Hey, it was too late. It delayed more than two hours. And you know what, you must be flexible for it because you said your arrival time would subject to change. Of course, My plan would do so.）などとゴタクを並べてやればいいのだ。それくらいの余裕さえ出てきた。案の定まずｄｒｉｖｅｒに（バス乗車を）止められる。電車のｔｉｃｋｅｔをとりあえず見せるが、バスのｐａｓｓはない。曰く「駅で買って来い」返答「そんな時間ない」。そこにｃｏｎｄｕｃｔｏｒ（車掌）登場。オレと同じような要求（遅れたんだから、ＳＦまでくらい乗せてよ）をしたフランス人っぽい二人組がいたらしく、チャっと話をしてＯＫそうだったのでムリヤリ乗り込む。勝った。

　　ホテルに着いたのは１：００。まあこんなもんだ。しかし正味６時間しか寝れん。４人部屋のはＪａｐａｎｅｓｅ、そしてアリゾナからの二人組。あまり話したくない。

街頭へ

大通りを歩き、地下鉄へ向かう。