宮内庁前にきています。
※付記
事前予約による皇居参観だったわけだが、参加者は日本人と外国人観光客とが半々だった。なお後者は、専用の音声ガイドを携帯してコースを回る。
途中、江戸以来残る富士見櫓(やぐら)や、正月の一般参賀のときに天皇以下皇族たちが手を振る長和殿の前にくると、警備服姿の案内人が「いんぐりっしゅなんばー、さーてぃーんあんどふぉーてぃーん」との声をかける。そのカタカナ語を聞いた英国人家族――マンチェスターユナイテッドのシャツを着た米国人はそう多くないだろう――は、指示に従ってそそくさと機械をいじっていた。
さすがは君主のお膝元、「国際英語」のあり方を体現しているな。
※付記
事前予約による皇居参観だったわけだが、参加者は日本人と外国人観光客とが半々だった。なお後者は、専用の音声ガイドを携帯してコースを回る。
途中、江戸以来残る富士見櫓(やぐら)や、正月の一般参賀のときに天皇以下皇族たちが手を振る長和殿の前にくると、警備服姿の案内人が「いんぐりっしゅなんばー、さーてぃーんあんどふぉーてぃーん」との声をかける。そのカタカナ語を聞いた英国人家族――マンチェスターユナイテッドのシャツを着た米国人はそう多くないだろう――は、指示に従ってそそくさと機械をいじっていた。
さすがは君主のお膝元、「国際英語」のあり方を体現しているな。