おなじ内容の言葉をしゃべっても、その人物の口からでると、
まるで魅力がちがってしまうことがある。
人物であるかないかは、そういうことが尺度なのだ。
translation
--------
even if spoken the same content, when done so by a particular person
it can mean totally different.
(im sorry for my poor translation, if anyone has any good suggestion, please tell me)