皆さま、明けましておめでとうございます^0^/
素晴らしい年明けとなりましたでしょうか?
ちぇこ屋、本日より営業でございます^0^
…なんだかとってもどんよりしたお天気で…雨まで降ってますけどTωT
でも、お正月休みの間は毎日暖かく、いいお天気で、ほぼ連日午後は庭で土いじりをして
おりました。年末に最後の球根を買い込んでしまったので(植えるところない~!)庭で
比較的長い時間お日さまの当たる場所を探して(今までは、咲いてほしいところに植えて
いた^^;)ぎゅうぎゅうに並べて植えておきました。
これで、春にはちぇこ庭はキューケンホフ!
…ウソです^^;
でも、植え付けが遅れると咲くのも遅れるので、今年は3月下旬からチェコ行きですから、
帰国後に見られていいのです。
桜は…今年は日本で見られないかもしれないなぁ…(チェコの田舎はひと月ほど咲いている)
ひとしきりチェコへクリスマスや年末の挨拶を終えた後、チェコファミリー②からクリスマス
カードが届きました。29日に^^;(いつもの倍の日数かかってました)
ぶ厚いカードを封筒から取り出し、開くと…
うおっ!?大音量でなんか歌い出した!!
日本でも一時流行った、ミュージックカードです。チェコにもあったんだ!!
日本のミュージックカードは、大抵アジア製で、流れる音楽は世界一般の音楽。
でも、チェコのカードは違います!
チェコ語のクリスマス民謡!
作っているのはアジアの国かも知れませんが(書いてないので不明)中身の音楽はまぎれも
ないチェコのもの!!
チェコ人偉い!偉いぞ!!
そう叫びながら何度もカードを開きましたが、何度開いてもびっくりするほどの大音量
です^^;あ~びっくりした!
いつもながら、チェコのファミリーには感謝です!
さて、そのファミリーに2ヶ月前に送った荷物。郵便局からの返事は…
”そんな安い料金で送った荷物、探すことはできませんよ!”
ガーンT0T
”そ、それじゃ、今後、その安い料金で送るときは、届くかどうか一か八かってこと?”
”そうです!”
T0TT0TT0T
安くて、日数もかかる便だけど、航空便だし、余裕を持たせて十分早めに出してるのに!
郵送料すら返ってきません。で、今後の可能性は…
①チェコの郵便局に保管されていて、そのうち相手に届く
②チェコの郵便局に保管されていて、そのうち日本に返ってくる
③どこかの誰か、郵便関係者もしくはそれ以外にパチられ、永久に行方不明
の③パターンになります。というか③にほぼ決定していますが^^;
と言うわけで、こりないちぇこ屋は、チェコママ宛のマフラーを改めて編むべく、毛糸を
買いなおしました。ついでに姉妹たちにも、次の冬用のマフラーを編んで、直接持参する
ことにしました。やっぱりそれが一番確実!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/05/b5/ead448ce28e807c8d71da78fd2228148.jpg)
チェコパパに、”カケジク”とはなんぞや!?と聞かれたので、写真を送りました。
英語でなんて説明するのかなぁ…と思っていたら、”巻いた絵”のような説明書きがネットに
あったので、その通り+αの説明を送っておきました。
なるほど…巻いた絵ね…そりゃそうだ。
他にも”タタミ”って部屋のこと?など、色々珍質問が寄せられていました。というのも、
前回、ちぇこ屋が送った家の見取り図の説明が不十分で、興味が湧きすぎたようです^^;
次回、古民家のドールハウスでも持っていこうかしら^m^
今年一年、皆さまにとって、素晴らしい年になりますように…
ちぇこ屋にとっても、充実した年になりますように…
それでは、今年もどうぞよろしくお願い申し上げます*^0^*/
ちぇこ屋貿易商
素晴らしい年明けとなりましたでしょうか?
ちぇこ屋、本日より営業でございます^0^
…なんだかとってもどんよりしたお天気で…雨まで降ってますけどTωT
でも、お正月休みの間は毎日暖かく、いいお天気で、ほぼ連日午後は庭で土いじりをして
おりました。年末に最後の球根を買い込んでしまったので(植えるところない~!)庭で
比較的長い時間お日さまの当たる場所を探して(今までは、咲いてほしいところに植えて
いた^^;)ぎゅうぎゅうに並べて植えておきました。
これで、春にはちぇこ庭はキューケンホフ!
…ウソです^^;
でも、植え付けが遅れると咲くのも遅れるので、今年は3月下旬からチェコ行きですから、
帰国後に見られていいのです。
桜は…今年は日本で見られないかもしれないなぁ…(チェコの田舎はひと月ほど咲いている)
ひとしきりチェコへクリスマスや年末の挨拶を終えた後、チェコファミリー②からクリスマス
カードが届きました。29日に^^;(いつもの倍の日数かかってました)
ぶ厚いカードを封筒から取り出し、開くと…
うおっ!?大音量でなんか歌い出した!!
日本でも一時流行った、ミュージックカードです。チェコにもあったんだ!!
日本のミュージックカードは、大抵アジア製で、流れる音楽は世界一般の音楽。
でも、チェコのカードは違います!
チェコ語のクリスマス民謡!
作っているのはアジアの国かも知れませんが(書いてないので不明)中身の音楽はまぎれも
ないチェコのもの!!
チェコ人偉い!偉いぞ!!
そう叫びながら何度もカードを開きましたが、何度開いてもびっくりするほどの大音量
です^^;あ~びっくりした!
いつもながら、チェコのファミリーには感謝です!
さて、そのファミリーに2ヶ月前に送った荷物。郵便局からの返事は…
”そんな安い料金で送った荷物、探すことはできませんよ!”
ガーンT0T
”そ、それじゃ、今後、その安い料金で送るときは、届くかどうか一か八かってこと?”
”そうです!”
T0TT0TT0T
安くて、日数もかかる便だけど、航空便だし、余裕を持たせて十分早めに出してるのに!
郵送料すら返ってきません。で、今後の可能性は…
①チェコの郵便局に保管されていて、そのうち相手に届く
②チェコの郵便局に保管されていて、そのうち日本に返ってくる
③どこかの誰か、郵便関係者もしくはそれ以外にパチられ、永久に行方不明
の③パターンになります。というか③にほぼ決定していますが^^;
と言うわけで、こりないちぇこ屋は、チェコママ宛のマフラーを改めて編むべく、毛糸を
買いなおしました。ついでに姉妹たちにも、次の冬用のマフラーを編んで、直接持参する
ことにしました。やっぱりそれが一番確実!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/05/b5/ead448ce28e807c8d71da78fd2228148.jpg)
チェコパパに、”カケジク”とはなんぞや!?と聞かれたので、写真を送りました。
英語でなんて説明するのかなぁ…と思っていたら、”巻いた絵”のような説明書きがネットに
あったので、その通り+αの説明を送っておきました。
なるほど…巻いた絵ね…そりゃそうだ。
他にも”タタミ”って部屋のこと?など、色々珍質問が寄せられていました。というのも、
前回、ちぇこ屋が送った家の見取り図の説明が不十分で、興味が湧きすぎたようです^^;
次回、古民家のドールハウスでも持っていこうかしら^m^
今年一年、皆さまにとって、素晴らしい年になりますように…
ちぇこ屋にとっても、充実した年になりますように…
それでは、今年もどうぞよろしくお願い申し上げます*^0^*/
ちぇこ屋貿易商